Готовый перевод Ace Special Forces: The Officer Chases His Wife / Туз спецназа: офицер за своей невестой: Глава 299

Янь Тяньсин машинально прикрыл дверь, а второй рукой подбросил ей свисток.

Мо Шанцзюнь инстинктивно поймала его. В ту самую секунду, когда свисток оказался у неё в ладони, она перевернула его — и, увидев собственный, слегка опешила.

— Экстренный сбор, — спокойно напомнил Янь Тяньсин.

— …Ага.

Помедлив, Мо Шанцзюнь, будто только что ознакомившаяся с планом тренировки, невозмутимо кивнула.

Вчера вечером Му Чэн, кажется, передал ей обновлённый план занятий, но она не обратила внимания, что за него отвечает Янь Тяньсин, и просто отмахнулась, решив просмотреть его сегодня.

Янь Тяньсин бросил на неё мимолётный взгляд. По этой притворно спокойной мине сразу стало ясно: она вообще не заглядывала в план.

— Пойдём, — с лёгким раздражением сказал он.

Мо Шанцзюнь пожала плечами.

Хотя она ничего не знала о предстоящем, её поведение оставалось предельно активным — будто она прекрасно всё понимала. Свисток она крутила в пальцах и пошла вперёд.

Янь Тяньсину стало немного голова болеть, но он с усмешкой последовал за ней.

Остальные инструкторы, молча закрыв дверь, аккуратно выстроились за ним.

Три часа тридцать минут ночи.

Все инструкторы и ассистенты уже стояли перед административным корпусом казармы курсантов.

Заметив на ассистентах множество «приспособлений», Мо Шанцзюнь инстинктивно встала в ряд инструкторов, сжимая в руке свисток. Под насмешливым, чуть прищуренным взглядом Янь Тяньсина она сохраняла полное спокойствие и упорно отказывалась дуть в свисток.

И, как и следовало ожидать, никто не смотрел на её свисток.

Янь Тяньсин кивнул ассистентам, и те немедленно поняли сигнал — рванули прямо к зданию.

Без малейшего шума они поднялись по лестнице.

На второй, третий и четвёртый этажи отправилось по трое ассистентов.

Мо Шанцзюнь внимательно наблюдала.

Было ещё темно, фонари тускло освещали территорию, и силуэты казармы едва различались в полумраке.

Без малейшего предупреждения в каждую комнату полетели слезоточивые гранаты.

Тишина в казарме мгновенно сменилась хаосом.

Ругань, стук в двери, кашель — всё это сопровождалось клубами дыма, вырывающимися из-под дверей.

Ассистенты снаружи кричали, чтобы курсанты не включали свет и одевались полностью, прежде чем выходить. Ругань становилась всё громче, но постепенно, задыхаясь от дыма, курсанты замолкали.

Мо Шанцзюнь увидела, что значит настоящая скорость.

Менее чем за минуту, почти полностью ослеплённые, все курсанты, одетые кто как успел, вываливались из комнат и неслись вниз по лестнице, даже не открывая глаз от слёз.

Мо Шанцзюнь почувствовала лёгкое смущение.

Этот приём вполне можно применить в разведывательном втором батальоне… Правда, немного дорого выйдет…

Внутренне загоревшись этой идеей, она пока что подавила её.

Но представление на этом не закончилось.

Другая группа ассистентов уже выстроилась у подножия здания.

Они тщательно проверяли одежду каждого «ослепшего» курсанта.

Полная экипировка не требовалась — лишь аккуратно надетая форма. Однако в панике и спешке большинство просто натянули что попало, и некоторые даже застегнули пуговицы не на те петли.

Ассистенты разделили всех на две колонны: слева — правильно одетые, справа — те, кто провалил проверку.

В итоге слева оказалось всего двадцать–тридцать человек, остальные собрались справа.

Мо Шанцзюнь внимательно оглядела ряды.

Хм… Среди тех, кто прошёл проверку, из группы «Б» были только трое из комнаты 406 — Юй Няньюй, Цинь Лянь и Юй Итун.

Кроме них, других курсантов из группы «Б» не было.

Увидев это, Мо Шанцзюнь прищурилась.

* * *

После всей этой суматохи курсанты, разделённые на две группы, продолжали безостановочно слезиться, молча стоя с закрытыми глазами. Кажется, стоит лишь включить музыку —

Тем, кто прошёл проверку, разрешили вернуться в казармы и продолжить спать.

Но большинство даже дороги не видело и просто сели на месте, ожидая, пока время потихоньку идёт.

Тем, кто провалил проверку, приказали сделать пятьсот отжиманий и сняли по два балла.

Услышав про штрафные баллы, Мо Шанцзюнь машинально раскрыла таблицу очков, напечатанную прошлой ночью.

У троих оставался всего один балл, у двоих — по два.

Как и ожидалось, едва она успела это осознать, как пять курсантов под командованием ассистентов поднялись и тут же были объявлены «выбывшими».

За последние дни курсанты покидали тренировку один за другим, так что уход этих пятерых никого не удивил.

Однако для самих отчисленных это стало полной неожиданностью, и они с трудом принимали произошедшее.

— Эй, инструктор Мо.

Му Чэн незаметно подошёл к Мо Шанцзюнь.

Она слегка повернула голову и взглянула на него.

— Ты же не смотрела план тренировки?

С этими словами Му Чэн протянул ей скреплённые листы.

Мо Шанцзюнь спокойно приняла их.

Но едва бумага коснулась её ладони, как сбоку внезапно вылетела рука и вырвала план прямо из её пальцев.

Мо Шанцзюнь нахмурилась и бросила ледяной взгляд в сторону… но, увидев насмешливую усмешку Янь Тяньсина, тут же смягчила выражение лица.

Затем её взгляд ненавязчиво скользнул по плану в его руках, и на лице появилось лёгкое раздражение.

Некоторые вещи лучше оставлять без слов…

Зачем же их озвучивать?

— О чём беседуете? — спросил Янь Тяньсин, слегка приподняв бровь и глядя на Мо Шанцзюнь и Му Чэна.

— Кхм, — Му Чэн слегка кашлянул, быстро сообразив, как перевести разговор в другое русло. — Да ни о чём. Просто напомнил инструктору Мо, что у группы «А» прошедших проверку на два человека больше, чем у группы «Б».

Он хотел лишь отвлечь внимание, но едва слова сорвались с языка, как вокруг Мо Шанцзюнь резко похолодело.

Му Чэн в отчаянии схватился за лоб.

Он ведь пришёл помочь! Кого он вообще рассердил?.

В тот же миг сбоку раздался нарочито удивлённый голос Цзи Жожань:

— Инструктор Му, если бы вы не сказали, я бы и не заметила.

Му Чэн бросил на неё взгляд и, увидев её лукавую улыбку, чуть не сник на месте.

Вот это называется подлить масла в огонь!

Современные коллеги — ни одного надёжного! Жестоко.

— Спасибо за подсказку, — вежливо и доброжелательно сказала Мо Шанцзюнь Му Чэну.

— Хе-хе, да не за что, не за что, — выдавил он натянутую улыбку и уже собрался уйти.

Но Мо Шанцзюнь протянула руку и схватила его за плечо.

— Пойдём, поговорим по душам, — с невинной, чистой, как у ребёнка, улыбкой предложила она.

Му Чэн резко обернулся и, увидев это чрезвычайно дружелюбное выражение лица, почувствовал, как по коже побежали мурашки. А в следующий миг он ощутил ледяной взгляд Янь Тяньсина и словно пронзённый тысячью стрел, замер.

— Погодите, инструктор Мо… — поспешно начал он оправдываться.

Но не успел договорить — Мо Шанцзюнь уже потащила его за собой.

Удаляясь, Му Чэн то и дело оглядывался на Янь Тяньсина, беззвучно крича в душе:

[Господин Янь, позвольте объясниться!]

Пэн Юйцю и Сяо Чу Юнь молча наблюдали, как его уводят насильно.

Этот парень сам напросился на беду.

Все знали, что Мо Шанцзюнь не смотрела план тренировки. Янь Тяньсин тоже это заметил. Между ними завязалась своя маленькая игра — он не говорил прямо, она не спрашивала. Так они и культивировали свои «революционные чувства». А тут вмешивается женатый Му Чэн — зачем лезть не в своё дело?

С таким уровнем эмоционального интеллекта и то успел жениться — просто чудо.

Дуань Цзыму молча наблюдал за сценой, уголки губ дрогнули в усмешке. Он мельком заметил, как на лице Янь Тяньсина на миг промелькнула тень раздражения, а затем спокойно отвёл взгляд.

Мо Шанцзюнь увела Му Чэна не для того, чтобы «считаться».

Она воспользовалась моментом, чтобы расспросить его об утренней тренировке.

Узнав её истинные намерения, Му Чэн, который уже приготовился к расплате, с облегчением выдохнул.

— Этот утренний сбор… на самом деле вам почти ничего не поручено. В основном за него отвечают я, Чу Юнь и Юйцюй. Так что можешь быть спокойна, — сказал он, бросив быстрый взгляд на других инструкторов, и вкратце объяснил Мо Шанцзюнь общий план утренней тренировки.

Задания полностью отличались от того, что Мо Шанцзюнь видела в прошлый раз.

Если раньше занятия были скорее стандартными, то теперь методы стали весьма необычными.

Начиная с экстренного сбора, все курсанты проходили тренировку поэтапно и по группам.

На каждом этапе те, кто показал лучший результат, получали всё более лёгкие задания и почти не теряли баллы. А те, кто проваливал начальные этапы, в дальнейшем всё чаще теряли очки.

Мо Шанцзюнь прикинула: если курсант будет постоянно показывать слабые результаты, только за утреннюю тренировку он может потерять более десяти баллов.

А если полностью провалить все этапы…

Можно лишиться почти тридцати очков.

* * *

Про себя обдумав ситуацию, Мо Шанцзюнь раскрыла таблицу очков.

Цокнула языком.

Сегодня, пожалуй, уйдёт немало народу.

— Не волнуйся, — угадав её мысли, Му Чэн хлопнул себя по груди. — Господин Янь заранее всё предусмотрел. Один автобус спокойно увезёт двадцать–тридцать человек.

С этими словами он не удержался и похвалил Янь Тяньсина:

— Ну разве не заботливый Господин Янь?

Мо Шанцзюнь окинула его взглядом.

— Заботливый, конечно. Жаль только, что ты его доброты не видишь.

Му Чэн замер.

Не видит его доброты?

Что это значит?

Подожди… Почему это звучит так двусмысленно?!

— Я… — он вдруг осознал что-то и запнулся. — У меня есть девушка! У меня к Господину Яню нет никаких непристойных мыслей!

— Понятно, — с серьёзным видом Мо Шанцзюнь похлопала его по плечу и одобрительно кивнула.

Му Чэн вздрогнул.

Она… что именно поняла?

Видя, что курсанты почти закончили отжимания, Мо Шанцзюнь не стала задерживаться и первой вернулась в ряд инструкторов.

Му Чэн, чувствуя странное беспокойство, последовал за ней. Он хотел подойти к Янь Тяньсину и всё объяснить, но не успел сделать и шага, как Пэн Юйцю схватил его за шею.

— Ты чего? — раздражённо бросил Му Чэн.

Пэн Юйцю притянул его ближе и строго посмотрел:

— Ты совсем спятил? Не лезь не в своё дело! Они сами разберутся!

— …

Му Чэн наконец дошло.

Он только сейчас осознал, что избежал беды, и благодарственно кивнул Пэн Юйцю.

Тот лишь закатил глаза и отпустил его.

Под пристальным взглядом Янь Тяньсина Мо Шанцзюнь подошла и встала рядом с ним.

Едва она заняла место, как он вложил ей в руки план тренировки.

— Поняла, в чём была не права? — тихо спросил он, наклоняясь к её уху.

— Инструктор Янь, а вы знаете, как называется ваше нынешнее поведение?

Мо Шанцзюнь невозмутимо раскрыла план тренировки.

— О? — брови Янь Тяньсина слегка приподнялись.

Мо Шанцзюнь быстро просматривала утренние задания, но тон её голоса оставался совершенно серьёзным:

— Это называется нетерпимостью к товарищу.

Янь Тяньсин на миг опешил, а затем его лицо стало ещё мрачнее от злости.

Выходит, она не посмотрела план тренировки, а он лишь мягко намекнул — и теперь это его вина?

— Одинокая старость тебе обеспечена, — тихо, но с угрожающей интонацией произнесла Мо Шанцзюнь, закончив читать план.

Янь Тяньсин шлёпнул её по голове.

Сила была совсем слабой — он так и не смог ударить по-настоящему.

— Товарищ Мо Шанцзюнь, — процедил он сквозь зубы, — ты чересчур распалилась.

http://bllate.org/book/2887/319074