Готовый перевод The Addicted Prince – The Evil Emperor’s Beloved Consort / Зависимый князь — любимая наложница злого императора: Глава 76

За эти две недели, кроме нескольких неудачников, решивших ограбить их, но вместо этого самих лишившихся всего добра, больше никто не появлялся — и уж точно не тот Линь Ли.

— Пора возвращаться в академию! — спокойно произнесла Юэ Хуа Цзинь, взглянув на небо.

Обратный путь оказался прямым и коротким: вскоре они уже стояли у ворот Академии Линъюнь.

В большом зале академии уже собралось немало народу. Юэ Хуа Цзинь и её спутники сдали кристаллы духов, добытые в ходе испытаний, получили в обмен жетоны и неторопливо вошли внутрь.

Сразу за ними в зал начали возвращаться и другие новички — даже та компания, в которой был толстяк. Увидев Юэ Хуа Цзинь, он инстинктивно попытался спрятаться поглубже в толпе.

Когда все собрались, на возвышение медленно поднялся пожилой человек в чёрном одеянии.

Это был Главный Старейшина — тот самый, которого Юэ Хуа Цзинь уже встречала в пещере.

Едва завидев его, экзаменаторы, отвечавшие за подсчёт результатов, мгновенно вскочили и поклонились, после чего доложили о количестве участников и числе прошедших испытание.

Кроме ста последних, утративших право на поступление, в академию попали более тысячи человек.

Услышав эту цифру, Юэ Хуа Цзинь невольно удивилась.

Академия Линъюнь действительно обладала огромной притягательной силой — столько одарённых юношей и девушек!

Главный Старейшина кивнул, выслушав доклад, и с лёгкой улыбкой окинул взглядом всех прошедших отбор.

— Поздравляю вас с успешным прохождением испытания! Позвольте представиться: я — Главный Старейшина Академии Линъюнь и одновременно куратор вашего поколения новичков. Добро пожаловать в Академию Линъюнь! А теперь следуйте за мной!

Новички, стоявшие у ступеней, тут же с воодушевлением двинулись за ним.

— Быстрее! — воскликнули Тигрёнок и остальные, полные ожидания.

В этот момент к ним вдруг подбежала девушка и прямо врезалась в Тигрёнка. Тот, бежавший во весь опор, едва не упал.

— Ты как вообще ходишь?! — проворчал Тигрёнок, глядя на неё.

— Простите! Простите!.. — девушка поспешно поклонилась, извиняясь.

Увидев её лицо, Тигрёнок слегка опешил.

Девушка обладала густыми, словно морские водоросли, волосами, большими и ясными глазами, напоминающими чистейший чёрный нефрит, фарфоровой кожей, прямым носом и губами, похожими на цветущую сакуру.

Заметив его замешательство, она робко улыбнулась:

— Вы новички, поступившие в академию?

Перед такой искренней и дружелюбной улыбкой на прекрасном лице Тигрёнок не мог сохранять раздражение. Он машинально кивнул:

— Да!

Юэ Хуа Цзинь внимательно осмотрела девушку и, заметив на её поясе нефритовый жетон, не смогла скрыть удивления.

На жетоне чётко указывался ранг — Владыка Ци.

Неужели эта юная девушка уже достигла уровня Владыки Ци?

— Меня зовут Фэн Юньлань, мне шестнадцать лет, и я учусь в Небесной Обители, — с лёгкой застенчивостью представилась она.

По дороге в академию Юэ Хуа Цзинь уже узнала, что Академия Линъюнь делится на три части: Небесную Обитель, Земную Обитель и Обитель Людей.

Все новички начинают обучение в Обители Людей, а затем, по мере роста силы, переходят выше: достигнув уровня Духовного Владыки, можно поступить в Земную Обитель, а достигнув Святого Ци — в Небесную Обитель.

Академия Линъюнь поистине полна талантов! На континенте Цинола Владыка Ци считается уже признанным мастером, а здесь шестнадцатилетняя девушка уже достигла этого уровня.

Говорят также, что над Небесной Обителью существует особое место — там уединённо культивируют те немногие, кто достиг уровня Духовного Бога, и почти никогда не покидают его.

Юэ Хуа Цзинь, поражённая, в то же время почувствовала, как в её груди разгорается жажда стать сильнее. Она больше не хочет зависеть от чужой защиты.

Тигрёнок же, ослеплённый улыбкой девушки, застыл на месте с раскрытыми глазами — что совершенно не вязалось с его обычно добродушным, детским лицом.

— Ха-ха! — Сяо Сы не выдержал и тихо фыркнул. — Похоже, парень влюбился! Смотрите на этого дурачка — будто женщин в глаза не видел!

— Заткнись! — Тигрёнок, опомнившись, смутился и громко рявкнул.

— Ты… ты на меня кричишь? — Фэн Юньлань испугалась его громкого голоса и с глазами, полными слёз, жалобно посмотрела на него.

— Нет, я не… — Тигрёнок растерялся и поспешил оправдаться.

Но стоило ему заговорить — и Фэн Юньлань громко зарыдала.

Тигрёнок в ужасе отпрыгнул на несколько шагов назад, а потом, не зная, что делать, осторожно подошёл и начал вытирать её слёзы большой ладонью.

— Ты… ты злой! Я всего лишь чуть-чуть тебя задела, а ты на меня кричишь! — Фэн Юньлань вдруг бросилась ему на грудь и зарыдала ещё громче.

Тигрёнок снова застыл, ошеломлённый. В его объятиях дрожала мягкая фигура девушки, от неё исходил лёгкий аромат. Её голова была чуть запрокинута, густые волосы рассыпались по плечам, глаза, полные слёз, сияли, как роса на цветах, а губы, увлажнённые слезами, казались ещё ярче и сочнее.

У Тигрёнка возникло внезапное желание прижать к этим губам свои, и сердце его заколотилось так, будто вот-вот выскочит из груди!

Он почувствовал, что не может пошевелиться — в груди всё трепетало, дыхание стало прерывистым, а щёки залились краской.

— Ты меня напугал… кричал на меня… — сквозь слёзы бормотала Фэн Юньлань, слабо колотя его кулачками в грудь.

Они не знали, что Фэн Юньлань — известная плакса в Академии Линъюнь. Несмотря на её красоту и редкий талант, с ней никто не хотел общаться — боялись случайно расстроить.

Тем временем окружающие наблюдали за происходящим с явным интересом и лёгкой завистью.

— Ну и повезло же! — пробормотал Сяо Сы, всё ещё не веря своим глазам. — Такая красавица и вдруг — на этого болвана?!

Юэ Хуа Цзинь тоже с удивлением смотрела на всё это, но, заметив, как лицо Тигрёнка покраснело, как варёный рак, она тихо улыбнулась.

Похоже, Тигрёнок действительно влюбился!

— Эй, вы там ещё долго будете обниматься? Главный Старейшина уже далеко! — поддразнил их Сяо Сы.

— Ты… ты… тебе лучше? — растерянно спросил Тигрёнок, не зная, куда девать глаза.

Его руки всё ещё были вытянуты вперёд, а тело слегка наклонено — он боялся пошевелиться.

Рыдания постепенно стихли. Фэн Юньлань вдруг осознала, в каком она положении, и её тело напряглось. Она спрятала лицо в его груди, не смея поднять глаза. Запах незнакомого юноши щекотал ноздри.

Поняв, что только что бросилась в объятия совершенно чужого человека при всех, она вспыхнула от стыда.

— Я… я в порядке! — выдавила она и, резко оттолкнув Тигрёнка, пулей умчалась прочь.

Тигрёнок шёл вместе с остальными, машинально глядя на пустое место у груди, ощущая странную пустоту.

— Ха! Тигрёнок, если нравится — действуй быстрее, а то я сам за ней ухаживать начну! — подначил его Сяо Сы, видя, как тот всё ещё витает в облаках.

— Хм! — Тигрёнок нахмурился. Мысль о том, что у неё может быть кто-то другой, вызвала в нём внезапное раздражение.

Группа продолжила путь за Главным Старейшиной вглубь академии. Вскоре перед ними предстали великолепные здания, выполненные в серебристо-белых тонах, с надписью «Обитель Людей».

Дальше, вдалеке, виднелся комплекс золотистых построек — поменьше, но гораздо изящнее и роскошнее. Там, сверкая на солнце, сияли три золотых иероглифа: «Земная Обитель».

Ещё дальше, в облаках и тумане, возвышалась башня цвета пурпурного золота, отражающая ослепительные лучи. Это и была легендарная Небесная Обитель!

Первые новички уже с нетерпением ждали у входа в Обитель Людей, оглядываясь по сторонам.

— Это место, где вы будете учиться, тренироваться и жить. Что касается результатов испытаний — сто лучших получили вознаграждение в виде академических монет, которые уже зачислены на ваши жетоны. Проходите внутрь и регистрируйтесь! — сказал Главный Старейшина, улыбаясь взволнованным новичкам.

Юэ Хуа Цзинь и остальные достали свои жетоны. На экране отображался текущий уровень культивации и баланс академических монет.

У Юэ Хуа Цзинь на счету оказалось 1 500 монет, у Лань Линьфэна и других — около 1 400.

Она уже знала, что в Академии Линъюнь вместо обычных пурпурных кристаллов обращаются особые академические монеты. Их можно потратить на покупку эликсиров, техник ци и прочих вещей.

Монеты можно заработать разными способами: сдав кристаллы духов, добытые у монстров, или даже отобрав их у других студентов. Также награду получают за повышение уровня, победы на академических аренах или выполнение заданий академии.

— Старший! Это и есть Небесная Обитель? — с восхищением спросил Тигрёнок, вспомнив о девушке, которую там встретил.

Юэ Хуа Цзинь кивнула.

— Говорят, Небесная Обитель — сборище гениев Академии Линъюнь. Когда-нибудь и я туда попаду! — с решимостью сказал Тигрёнок, сжимая кулаки.

— Ты ведь из-за той красавицы, да? — снова поддразнил Сяо Сы.

— Ерунда! — Тигрёнок смутился, и его щёки снова залились румянцем.

— Пойдёмте сначала зарегистрируемся, — предложила Юэ Хуа Цзинь.

Перед ними уже выстроилась очередь. Пятеро друзей присоединились к ней.

Скоро подошла очередь Юэ Хуа Цзинь. Она подала свой жетон, и преподаватель вручил ей ключ с серебряной биркой, на которой было выгравировано: «Обитель Людей, комната А-9».

На жетоне вспыхнул белый свет, и баланс мгновенно уменьшился на 100.

— Проживание стоит 100 академических монет в месяц. Питание оплачивается отдельно в столовой, — пояснил преподаватель, возвращая жетон.

Затем зарегистрировались и остальные. Их комнаты оказались рядом с комнатой Юэ Хуа Цзинь.

Пройдя через роскошные здания, они добрались до общежития.

— Сначала осмотрите комнаты, потом соберёмся, — распорядилась Юэ Хуа Цзинь и вошла в свою.

Комната была небольшой, но очень уютной и обставленной со вкусом: отдельная ванная, балкон, широкое окно, через которое лился солнечный свет, и даже шторы цвета молодой листвы.

Внутри стояла роскошная кровать, а напротив — гардероб, стол, стул и книжная полка.

Окинув взглядом помещение, Юэ Хуа Цзинь подошла к окну, распахнула его, впустив свежий воздух, и тут же исчезла в своём пространственном кольце.

— Чэньфэн, мы уже в Академии Линъюнь. Прошло почти три месяца… Почему ты всё ещё не просыпаешься? — прошептала она, нежно касаясь лица Байли Чэньфэна.

Проведя немного времени у его постели и убедившись, что тот не подаёт признаков пробуждения, Юэ Хуа Цзинь с лёгкой грустью вышла из бамбукового домика и направилась к тому, где жил Сяо Тун.

После короткого визита она покинула пространственное кольцо и вышла из комнаты.

В этот момент Лань Линьфэн и остальные тоже как раз выходили. Вместе они направились в столовую.

http://bllate.org/book/2883/317346