×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад Bullet Screen Pities the Villainous Male Lead / Почему зрители сочувствуют злодею? [Быстрое перемещение]: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Аккуратная каюта отдыха не была загромождена лишними вещами, но встроенное в стену первоклассное коммуникационное оборудование недвусмысленно подчёркивало высокий статус хозяина комнаты.

Корабль нёсся вперед на большой скорости, и сквозь овальное иллюминационное стекло специальной закалки были видны клубящаяся снаружи бурая космическая пыль и переливающийся вдали звездный туман.

Однако находившемуся внутри человеку было сейчас совсем не до созерцания прекрасных видов: он съежился на кровати, закутавшись в одеяло с головы до ног.

Цзян Цянь продолжал мысленно донимать Систему расспросами:

— В этом сюжете действительно нет ошибок? Мне действительно достаточно просто ждать здесь главного героя-аво?

Система знала, что он выполняет задание впервые и неизбежно нервничает, поэтому поспешила успокоить:

— Успокойся, хозяин. Пэй Тэ больше всего на свете презирает тех, кто пытается подступиться к нему подобными методами. Он вышвырнет тебя вон в мгновение ока, и ты сможешь уйти.

Цзян Цянь понятия не имел, откуда он взялся — едва очнувшись, он обнаружил себя в незнакомой комнате в одном лишь шелковом халате, и единственное, что он помнил, было его собственное имя.

Некто в его голове, назвавшийся Системой, сообщил ему, что этот мир обязан развиваться строго по заложенному сценарию, иначе он неминуемо рухнет. Весь этот сюжет крутился вокруг главного героя-аво и главного героя-омеги, ему же предстояло сыграть роль злобного пушечного мяса — персонажа, который безуспешно попытается собтразнить главного героя-аво, а впоследствии из зависти начнет вредить главному герою-омеге и в конце концов будет заколот мечом главного героя-аво.

Хаотичные воспоминания хлынули в сознание, и Цзян Цянь, словно в калейдоскопе, увидел девятнадцать лет жизни этого человека.

Его отец управлял огромной фармацевтической компанией, а сводный брат был всеобщим любимцем, баловнем судьбы, унаследовавшим от родителей духовную силу уровня А и уже поступившим во Федеральную военную академию.

Сам же Цзян Цянь, будучи вторым сыном в семье Цзян, с младых ногтей носил клеймо никчемности и обузы.

Духовная сила уровня С, нелюдимый характер и тщедушное телосложение — всё это неизменно делало его мальчиком для битья, служащим лишь убогим контрастом на фоне старшего брата.

Всякий раз, упоминая их обоих, люди сокрушались: как у столь перспективного и талантливого парня мог уродиться столь никчемный младший брат? Они словно и не были одной семьей.

Цзян Цянь и сам чувствовал, что они чужие друг другу. Родители, стоило им заговорить со старшим сыном, расплывались в улыбках и едва ли не каждый день твердили, как сильно гордятся им. Но этим ласковым, горделивым взглядам не перепадало ни капли на его долю — сколько бы он ни старался, как бы ни пытался доказать, что силен в других областях, в ответ он всегда видел лишь дежурные, равнодушные отговорки.

Видя, что он уже достиг возраста, позволяющего поступить в Федеральную военную академию, он отчетливо понимал: с его уровнем духовной силы ему ни за что не пройти вступительные испытания. И тут как раз подвернулся случай: отец через нужных людей раздобыл для старшего брата билет на корабль, отправляющийся в Звездную систему Луоса, и Цзян Цянь поддался искушению, от которого уже не мог избавиться.

История началась с того, что по счастливой случайности отец узнал: восходящая звезда Федерации, молодой генерал-майор Пэй Тэ, в рамках инспекционной поездки тоже будет находиться на этом корабле. Отец возжелал, чтобы старший брат воспользовался возможностью завязать с ним знакомство и по возможности произвел неизгладимое ради дальнейшего карьерного взлета после окончания академии.

Ради этого отец не пожалел отдать треть семейного состояния, лишь бы заполучить заветный билет, изначально предназначавшийся исключительно для внутреннего пользования.

Столько хлопот и усилий — и всё ради светлого будущего старшего брата.

А он? Что насчет него? Стоит ему провалить экзамены, и он на всю жизнь окажется прикован к своему месту, навсегда лишенный всякой надежды выбиться в люди.

Поэтому, дождавшись, пока брат уснет, он стащил этот билет и тайком, в одиночку, добрался сюда.

Запазухой он прятал чертежи собственного изобретения — проект космического корабля. Он хотел показать их генерал-майору Пэй Тэ, чтобы тот понял: пусть его уровень духовной силы и невысок, он все равно остается одаренным инженером-кораблестроителем.

Стоило тому разглядеть его талант, как у него появился бы шанс пробиться в Федеральную военную академию, в конце концов, Пэй Тэ числился там специальным приглашенным инструктором.

http://bllate.org/book/28815/3483173

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу