Готовый перевод Spiritual Energy Returns: Global Evolution Begins with the Apocalypse / Пробуждение духовной энергии: эволюция мира на грани конца: Глава 055. Прибытие к месту назначения

Колонна снова двинулась в путь. Снегопад немного ослабел.

Тем не менее люди не теряли бдительности. К каждой машине привязали буксировочный трос и соединили её с идущим впереди грузовиком, чтобы никто не потерялся в снегу.

Для Цзян Яньшэна жизнь почти не изменилась. Днём он главным образом сидел в машине и спокойно медитировал, одновременно погружаясь сознанием в своё внутреннее пространство и наблюдая за ростом растений.

По ночам он иногда дежурил вместе с Цинь Ияном. Благодаря присутствию Да Хэя на всём пути не нашлось ни одного безрассудного существа, решившегося на них напасть.

Поэтому путешествие оказалось довольно лёгким. Зато Да Хэй и маленькие крысы трудились не покладая сил. Днём они уходили на охоту и возвращались лишь после того, как раздобудут что-нибудь ценное.

За эти два дня путешествия с колонной отряд добытчиков во главе с Да Хэем показал отличные результаты.

Цзян Яньшэн получил множество кристаллов, оставшихся после гибели аномальных сущностей, а также некоторые материалы из их тел.

Но главным трофеем стали целых полтора десятка с лишним растений, уже эволюционировавших или стоявших на самом пороге эволюции.

Он высадил их во внутреннем пространстве и, наблюдая, как они упорно растут день за днём, не мог сдержать радостного возбуждения.

Когда запас энергии в этих растениях достигнет предела, они успешно преобразятся. А вместе с ними и его собственная сила сделает новый шаг вперёд.

Кроме усиления хозяина, у самих этих растений было невероятно много полезных свойств.

Например, эволюционировавшее фруктовое дерево приносило плоды, но полезными могли оказаться и его листья, и цветы.

То же самое относилось к лекарственным травам и цветущим растениям. Чем больше Цзян Яньшэн наблюдал за мутировавшей зеленью, тем яснее понимал, сколько всего она способна дать.

Не то что эволюционировавшие люди! Кроме собственной силы у них, похоже, почти не было никакой пользы. По крайней мере, Цзян Яньшэн ещё ни разу не получал от человека полезных материалов.

Животные тоже давали сравнительно мало добычи. Другое дело растения: и корни, и стебли, и листья, и цветы, и плоды, даже семена — всё могло пригодиться. Практически каждой части находилось применение.

Вот почему богатые трофеи охотничьего отряда в последние дни так радовали Цзян Яньшэна.

Правда, он разрешил своим добытчикам самостоятельно охотиться лишь эти два дня. Начиная с нынешнего вечера им придётся держаться возле колонны и никуда не отлучаться.

Дело в том, что колонна уже пересекла оборонительный рубеж людей. За городом были построены линии обороны на случай чрезвычайных происшествий. Первый такой рубеж они миновали — там стоял гарнизон армейских солдат.

Дальше, прежде чем попасть в город, предстояло пройти ещё с десяток или больше крупных и мелких блокпостов, на каждом зарегистрировав свою личность и цель прибытия.

Иначе сейчас было нельзя. Дикая местность стала слишком опасной, а экстремально суровая погода вынуждала человеческие власти проявлять особую осторожность.

Расспросив сопровождающих, Цзян Яньшэн выяснил, что ему следует отделиться от колонны примерно между восьмым и десятым блокпостами.

Ведь он направлялся не в город, а на его окраины, в прибрежную область.

Поэтому, оказавшись внутри кольца обороны, он запретил Да Хэю и маленьким крысам уходить на поиски приключений. Если они столкнутся с военными, объясниться не смогут и непременно начнётся драка.

Пусть Да Хэй и не пострадает, отношения с армией наверняка испортятся. А то и повторится огромное недоразумение, случившееся в прошлый раз.

Если военные обрушат на Да Хэя всю огневую мощь, хлопот тоже не оберёшься. Поэтому Цзян Яньшэн велел ему тихо и спокойно ползти за колонной. Да Хэй согласился.

Он рассудил, что раз люди выставили в дикой местности линию обороны, значит, почти всё полезное за ней наверняка уже собрали.

В способности людей обыскивать местность до последнего клочка Да Хэй ничуть не сомневался — Цзян Яньшэн служил живым доказательством.

Где бы тот ни проходил, если видел незнакомое растение, непременно забирал его семена. Полезны они или нет, неважно — сперва надо сохранить хотя бы один образец.

Глядя на Цзян Яньшэна, Да Хэй отлично представлял, как прочие люди выскребают всё ценное с земли.

Цзян Яньшэн сидел в кузове большого грузовика на деревянном ящике и старательно обстругивал маленьким ножом предмет, похожий на кусок дерева.

Цинь Иян сидел напротив. Посмотрев на деревяшку в его руках и будто о чём-то вспомнив, он достал мешок и разложил его под руками Цзян Яньшэна, чтобы собрать все стружки.

Но предмет в руках Цзян Яньшэна был вовсе не обычной древесиной. Это был кусочек растения, напоминающего линчжи, которое прежде принесли крысы.

Хотя оно выглядело почти как линчжи, Цзян Яньшэн предполагал, что это вовсе не настоящий линчжи, а обычный гриб, лишь похожий на него внешне.

Он называл его «линчжи благовещих облаков»: огромная плодовая часть состояла из основного тела, к которому приросло множество мелких отростков, похожих на облачка счастья.

Этот линчжи был необычайно твёрдым. Осмотрев его раньше, Цзян Яньшэн обнаружил, что он скорее напоминает древесину, но при этом источает неповторимый свежий травяной аромат.

Запах был очень слабым, почти неуловимым, однако стоило вдохнуть его, как мысли прояснялись, а душа успокаивалась.

Заметив это свойство, Цзян Яньшэн сразу загорелся идеей. Он отломил маленькое облачко от главной части гриба и повертел в руке: формой оно напоминало половинку традиционного жезла жуи.

Верхушка походила на благовещие облака, а ниже располагалась коричневато-жёлтая ножка. Правда, ножка была довольно толстой. Немного её изучив, Цзян Яньшэн взял нож и принялся строгать.

Гриб оказался таким твёрдым, что его ножка резалась словно дерево. Цзян Яньшэн решил изменить форму и изготовить из него шпильку для волос.

Раз аромат этого растения помогал сохранять ясность ума, лучшего применения и не придумаешь. К тому же такую шпильку было бы приятно подарить кому-нибудь.

Цзян Яньшэн как раз хотел изготовить одну в подарок своему старому другу, жившему в даосской обители.

Цинь Иян наблюдал, как Цзян Яньшэн орудует ножом, срезая материал то с одной, то с другой стороны, а облачко линчжи становится всё короче. Смотреть на это без боли было почти невозможно.

Наконец он не выдержал и тихонько кашлянул, привлекая внимание. Услышав кашель, Цзян Яньшэн растерянно остановился, поднял голову и взглянул на Цинь Ияна. Его ясные глаза выражали полное недоумение.

Цинь Иян взял у него отрезок линчжи и перетащил мешок для стружек к себе.

Он быстро сделал несколько точных срезов, потом подправил детали, и всего за пять-шесть минут перед ними появилась простая, изящная шпилька в старинном стиле, украшенная благовещим облаком.

Цинь Иян нашёл наждачную бумагу и тщательно отполировал изделие. Осмотрев шпильку, простую по форме, но строгую и благородную, он удовлетворённо кивнул.

Отдав её Цзян Яньшэну, он слегка приподнял подбородок, предлагая подать остальные маленькие отростки линчжи, лежавшие рядом.

Глаза Цзян Яньшэна вспыхнули звёздочками. Он протянул Цинь Ияну все три маленьких облачка, лежавших возле него.

Цинь Иян взял их и без колебаний принялся срезать внешнюю поверхность, удар за ударом повторяя прежние действия.

Вдруг ему пришла в голову новая идея. Он положил нож и вытянул палец.

На кончике заплясали фиолетовые искры, которые постепенно вытянулись в прямую нить.

Цинь Иян пошевелил пальцем, управляя электрическим свечением, и обвил им маленькое облачко линчжи.

Молнии несколько раз быстро вспыхнули, и появилась маленькая совершенно чёрная шпилька в форме облака.

На фоне первой, коричневой шпильки, чёрная выглядела особенно контрастно. Цзян Яньшэн потрогал обе и решил, что коричневая всё-таки красивее.

Цинь Иян выслушал его мнение, кивнул и снова взял нож, приступая к оставшимся заготовкам.

Он ничуть не обиделся, что изделие, созданное в порыве вдохновения, другу не понравилось. Цинь Иян умел прислушиваться к советам. Да и сам признавал, что чёрная шпилька вышла так себе.

Пока Цинь Иян быстро вытачивал украшения, Цзян Яньшэн тоже не сидел без дела. Чтобы кусочки линчжи оставались живыми, им требовалось много природной энергии.

Даже превратившись в шпильки, они должны были понемногу впитывать природную силу из воздуха и поддерживать свою жизнь. Тогда их особый аромат не исчезнет.

Цзян Яньшэн достал таз. Цинь Иян посмотрел на него с лёгкой беспомощностью: таз был его собственным, но возражать он не стал.

Цзян Яньшэн налил в таз немного горячей воды и коснулся горлянки на своём запястье.

Горлянка слегка качнулась, и одна мерцающая капля жидкости смешалась с горячей водой.

Цзян Яньшэн положил в таз вырезанные Цинь Ияном шпильки. Они начали медленно впитывать духовную энергию, разлитую в воде.

Затем он применил «Изумрудный ореол». Этот навык уже прочно вошёл в его повседневную жизнь.

Теперь, чем бы он ни занимался, у него почти непроизвольно появлялось желание призвать «Изумрудный ореол». Уж слишком удобной была эта способность!

К тому же удивительно универсальной: ореол годился и для атаки, и для защиты, и для поддержки. В обычной жизни с его помощью можно было ненадолго подняться над землёй на небольшой высоте или собрать природную энергию для выращивания растений.

И сейчас Цзян Яньшэн с помощью «Изумрудного ореола» сосредоточил природную энергию. Подождав немного, он высвободил запасённую в ореоле силу.

«Изумрудный ореол» с хлопком распался, обратившись в зелёный туман, который проник в горячую воду перед ним.

Лежавшие в тазу шпильки из линчжи засветились слабым светом и принялись жадно поглощать природную и духовную энергию из воды.

Цинь Иян бросил в таз последнюю готовую шпильку и посмотрел на слабо светящуюся воду. Он кивнул: теперь замысел Цзян Яньшэна стал ему понятен.

Он пристально посмотрел на друга, невольно изумляясь его необыкновенной находчивости.

Идея действительно была великолепной: выращивать сделанные из живого линчжи шпильки словно обычные растения, лишь удерживая их в постоянной форме! Тогда они даже сохранят возможность эволюционировать. Разве это не разновидность живого оружия?

Правда, оружия не атакующего. Но Цинь Иян был уверен, что при такой изобретательности Цзян Яньшэн когда-нибудь непременно вырастит именно то, что захочет.

Цинь Иян подсел поближе, и они вместе присели возле таза, наблюдая за изменениями шпилек.

Некоторые поглощали много духовной и природной энергии, другие — совсем мало.

К удивлению Цзян Яньшэна, больше всех энергии втягивала чёрная шпилька, которую недавно обработали молниями. Он посмотрел на Цинь Ияна, прищурился и поспешно заговорил:

— Новое открытие! Новое открытие! Иян, скорее выпусти немного молний в этот таз!

— Мне кажется, твои молнии пробуждают жизненную силу растений! Невероятно! Давай попробуем, скорее! Посмотрим, правда ли это!

Услышав его, Цинь Иян не стал медлить. Он кивнул, коснулся пальцем поверхности воды, и засверкали молнии.

От кончика пальца потянулись электрические разряды, уходя в воду. В тот же миг весь таз заискрился слабым светом.

Шпильки на мгновение прекратили поглощать энергию, а затем принялись втягивать её ещё быстрее. Даже те, что прежде остановились, снова ожили.

Цинь Иян тщательно регулировал ток, стараясь не выпускать слишком сильные разряды. Благодаря его молниям шпильки полностью поглотили всю энергию, накопленную в тазу.

Он убрал палец, взглянул на поднимающийся от воды белый пар, потом — на несколько слабо сияющих шпилек, и удивление в его глазах лишь усилилось.

Оказалось, открытие Цзян Яньшэна действительно было верным: после воздействия молний шпильки из линчжи стали усваивать энергию гораздо быстрее.

Правда, молнии не могли увеличить общий объём энергии, который они способны вместить, — лишь пробуждали их жизненную активность.

С широкой улыбкой Цзян Яньшэн достал из таза одну шпильку. Он внимательно осмотрел её и довольно кивнул: именно такую вспомогательную вещь из живого растения он и хотел создать.

Увидев его радость, Цинь Иян понял, что друг доволен результатом опыта. Он тоже улыбнулся, поднялся и потянулся.

Цзян Яньшэн вынул остальные шпильки. Всего их получилось четыре: три коричневые и одна чёрная. Он вытер с них воду, а затем с улыбкой протянул Цинь Ияну чёрную.

Он ничего не объяснял. Цинь Иян молча смотрел на протянутую руку. Цзян Яньшэн шагнул ближе и снова настойчиво протянул ему шпильку.

— Да бери же, бери! Ты ведь видел, какого размера тот линчжи благовещих облаков, который принесли мои крысы?

— На нём ещё полно маленьких отростков. Если носить эту вещицу с собой, она поможет сохранять ясность головы. Думаю, в бою ты тоже получишь от неё некоторую пользу.

— Правда, форма шпильки для тебя не очень удобная. Можешь просто вставить её в нагрудный карман, получится неприметное украшение.

— Не надо отказываться! Теперь я выяснил, что твои молнии пробуждают жизненную силу растений. В будущем мне, наверное, ещё понадобится твоя помощь. Считай эту вещь платой за работу, идёт?

Цинь Иян долго и пристально смотрел на него, затем кивнул и перестал отказываться. Он убрал шпильку в карман на груди, оставив наружу верхушку в форме облака счастья. И правда, она выглядела как небольшая подвеска.

Слабый аромат линчжи коснулся его носа и постепенно распространился по всему кузову. Цзян Яньшэн вдохнул приятный запах и в хорошем настроении убрал три оставшиеся шпильки во внутреннее пространство.

Снаружи послышались голоса. Цзян Яньшэн пошевелил ушами и только тогда осознал, что пикап, в котором они ехали, уже остановился. Похоже, прибыли к десятому блокпосту.

Цинь Иян взглянул на него, и в глазах на мгновение промелькнуло некое чувство. Цзян Яньшэн улыбнулся ему и вышел из кузова, собираясь продолжить путь самостоятельно.

Цинь Иян вышел следом. Он смотрел, как Цзян Яньшэн, стоя на голове Да Хэя, машет ему рукой.

Цинь Иян машинально поднял руку и тихонько помахал в ответ. Фигуры Цзян Яньшэна и Да Хэя всё отдалялись и наконец совсем исчезли в снегу. Только тогда он отвёл взгляд.

Вернувшись в кузов, он вдруг почувствовал, что недавно оживлённое помещение в одно мгновение опустело и затихло. Цинь Иян вылил из таза ещё тёплую воду. Посмотрев на испорченный таз, он беспомощно, но весело улыбнулся.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://bllate.org/book/28786/3614726