× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод He Who Makes Monsters Drool / Лакомый кусочек для чудовищ: Пленник злого бога: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мать Сяо Яэр торопливо подбежала, уводя девочку за руку; в её глазах плескался страх.

Фу Бай и Чжо осталась. Чжо поклонилась на девяносто градусов:

— Простите, это моя вина, что я плохо управляла своими подданными. Прошу Господина Злого Бога не держать на нас зла.

Чжо доверяла суждению Фу Бай.

Если Фу Бай утверждала, что Линь Ян способен укротить Злого Бога, то продолжать прежнюю линию поведения не имелось никакой необходимости — это лишь ухудшило бы отношения между Злым Богом и обитателями поверхности.

Лин не ответила. И людей, и Иньцзяо она ненавидела лютой ненавистью, и рано или поздно всех их ждала лишь смерть.

А прямо сейчас тот, кто заслуживал смерти больше всех, лежал на земле.

Лин обнажила убийственное намерение.

Су Ган ощутил смертельную угрозу, из его глаз и носа ручьями текли слёзы и сопли. Он подполз к Чжо и вцепился в её щиколотки:

— Владычица, спаси! Умоляю тебя, я же твой подданный! Я могу помочь тебе дать потомство, прошу тебя!

Линь Ян перехватил руку Лин:

— Смерть — это слишком лёгкое наказание. Я научу тебя кое-чему интересному.

Линь Ян прошептал прямо ей на ухо демоническим шепотом:

— Отруби этой твари конечности, пришей ему матку и заставь вынашивать новую жизнь день за днем, ночь за ночью, пока он не сдохнет.

Лин удивилась, но подчинилась.

Если подумать, такой исход действительно приносил куда больше облегчения, чем простое убийство этой твари.

Разобравшись с делами Су Гана, Линь Ян и Лин вместе покинули дом Люй Хэ.

Линь Ян шёл на полшага впереди Лин. Он обернулся к ней:

— Как же так, для Злого Существа ты проявила на редкость бурную ярость из-за сегодняшнего происшествия.

Судя по ликбезу от Ноль-Ноль, разве у монстров вообще существовало понятие братьев, сестер или семьи?

Поедание собственного потомства тоже вроде как не казалось чем-то из ряда вон выходящим.

Неужели вся эта обработка за последнее время заставила это Злое Существо, подобно персонажам из книг, преисполнитесь любовью ко всем живущим?

— Тех младенцев я приберегла в качестве извинения перед тобой. Они не должны были идти разрушать.

Выражение лица Лин было предельно серьезным. Она использовала слова извинение и разрушать по отношению к тем младенцам, с лёгкостью перечеркивая саму ценность их существования — она вовсе не рассматривала их как значимые жизни.

Иными словами, умри сегодня кто-то еще, кроме тех младенцев, Лин не удостоила бы это и половиной взгляда.

Ответ вышел неожиданным, но вполне закономерным, и всё же Линь Ян почувствовал неприятный зуд в груди.

Подобное пренебрежительное отношение к чужой жизни вызывало у Линь Яна отвращение.

Он прекрасно понимал, что у него нет никаких оснований упрекать Злое Существо в равнодушии к жизням, оттого на душе стало еще тоскливее. Он произнес:

— Протяни мне руку.

Лин не поняла к чему это, но инстинктивно протянула руку. Линь Ян перехватил её запястье и впился зубами в основание большого пальца.

Холодная бледная плоть подалась, прорвавшись, брызнула кровь, и Линь Ян принялся с жадностью слизывать её.

Острая боль заставила Лин нахмуриться. Линь Ян поднял взгляд — ему нравился вид страданий Злого Существа, это помогало заглушить тоску на сердце.

Он отпустил руку Лин. На его губах алели свежие следы крови, а мягкая линия губ изогнулась в улыбке:

— Я устал, пойду спать.

Линь Ян махнул рукой, показывая, что провожать его не нужно.

Лин сделала шаг вперед, но тут же замерла. Она подняла бледную, испачканную кровью правую руку к самым своим серебристым зрачкам. Вглядываясь пару мгновений, Лин принюхалась, а затем высунула язык и лизнула то самое место, которого только что касался Линь Ян.

То же самое прикосновение кончика языка, но теперь её собственное — однако сердце почему-то не отозвалось знакомым трепетом, похожим на пробежавший по телу разряд тока.

Лин не могла этого понять.

Она развернулась, и в этот миг вспыхнули яркие огни.

Вернувшись в чрево Линьлинь, Линь Ян присел на корточки и принялся собирать рассыпанные черные жемчужины одну за другой.

Собрать из тех бусин, что были у него на ладони, полноценный браслет не получалось. Линь Ян создал из ци кинжал и выковырял из монстров еще несколько — ровно семнадцать штук.

Ноль-Ноль обхватил лапами собственный хвост и замялся, явно желая что-то сказать, но не решаясь.

Неужели влюбленные и правда дарят предмету своего обожания браслеты, сделанные из собственных глазных яблок?!

Так ведь ни за что не добиться взаимности! Человек со стороны решит, что это форменный психопат, эй!

Линь Ян провозился до самого рассвета, не сомкнув глаз за всю ночь, но ни капельки не устал — напротив, он был необычайно возбужден.

Подхватив нанизанный на нить и до блеска отполированный черный браслет, он вышел наружу. Пройдя с десяток метров от чрева Монстра-Валуна, Линь Ян замер.

Голова Лин была отсечена, лицо изуродовано и искромсано, а сама она висела вверх тормашками на толстых цепях.

На грязной черной земле валялись разорванные на куски части её тела.

После его ухода прошлой ночью обитатели поверхности или Иньцзяо выследили и разорвали воплощение Лин на части, а теперь напоказ вывесили трофей снаружи его жилища.

Линь Ян пробормотал:

— Думаете, убийство этого Злого Существа заставит меня страдать?

— Ни капельки, — Линь Ян встретился взглядом с вырванными глазницами Лин. — Я во сне мечтал убить это Злое Существо.

Линьлинь осоловело протирало глаза, не понимая, с чего это Линь Ян поднялся так рано и замер столбом посреди грязи.

Когда до него дошло и оно разглядело открывшуюся картину, тело монстра затряслось, и с него осыпалось несколько мелких камней:

— Воплощение Злого Бога снова выследили и убили?

Линь Ян зацепился за знакомое слово:

— Что значит снова?

— Господин, вы же должны знать, что воплощения Злого Бога можно уничтожить?

Линь Ян сжал в ладони раскаленные бусины:

— Она — Злой Бог. Даже если это всего лишь воплощение, людям и Иньцзяо с ней не справиться.

— Пусть один не справится, а двое, трое? Десять, сто человек? Каким бы сильным ни было воплощение Злого Бога, его можно измотать до смерти.

— Отдать сотню жизней за гибель лишь одного её воплощения — какой в этом смысл?

Линьлинь смолчало, а пару секунд спустя проговорило глухим, утробным голосом:

— Все ненавидят Злого Бога. Злой Бог не отпустит нас живыми, в конце концов все живые существа на этой земле погибнут — здесь так думают абсолютно все.

Поэтому отдать сотню жизней за гибель воплощения Злого Бога было способом в момент собственной гибели утешить себя сладкой ложью, будто они унесли Злого Бога с собой на тот свет; считай, погибли не зря.

Каждый раз, когда на поверхности обнаруживали воплощение Злого Бога, часть людей и Иньцзяо, объединенные этой мыслью, объединялись и бросались на охоту, наплевав на всё. Все они называли это облавой.

Линь Ян понимал природу этой острой ненависти, но ему хотелось, чтобы все эти люди выжили — выживание было куда важнее любой мести.

Черные глаза Линь Яна заволокла пелена мрака, хотя у него самого не было права произносить подобные слова.

Для него убийство Злого Бога стояло неизмеримо выше простого выживания.

Линь Ян бережно поднял голову Лин и отнес её обратно в брюхо Линьлинь, следом за ней принес руки, ноги, торс и ступни.

Он сделал несколько ходок туда и обратно. Убедившись, что перенес всё до последнего кусочка, он велел Линьлинь:

— Присмотри за этим, ладно? Смотри, чтобы никто не утащил. Ты же можешь плотно сомкнуть живот?

— Угу-угу-угу! — закивало Линьлинь. — Господин Линь Ян может не волноваться! Мое брюхо очень прочное, его невозможно открыть, пока я не подохну.

Ноль-Ноль Линь Ян тоже оставил на поверхности. Он полез вверх по запятнанной кровью цепи, сохраняя невозмутимый вид и чуть изогнув уголки губ, но стоило заглянуть ему в глаза, как становилось заметно — зрачки его пропитаны холодом.

На этот раз цепь не встретила его никакими атаками, и Линь Ян благополучно добрался до Храма Бога. Он толкнул створки дверей и привычным путем зашагал по сотням каменных ступеней.

Жертвенный алтарь вновь опустился, образуя глубокий, на десятки метров, кровавый бассейн.

Лин лежала в багровой воде с закрытыми глазами.

Линь Ян заметил, что лишь в воде и в состоянии неистовой боевой ярости у Лин отрастали роскошные рыбьи хвосты и крылья, словно сошедшие со страниц сказок об ангелах.

Лежащее в крови Злое Существо совсем не походило на Злого Бога — скорее оно напоминало заключенное в темницу священное, непорочное божество.

Линь Ян не издал ни звука. Он шагнул с высокого помоста вниз, и в тот самый миг, когда он погрузился в воду, Лин распахнула серебристые глаза, глядя прямо на него.

Линь Ян резко ощутил острую вспышку боли.

Правда, длилось это лишь мгновение, и странное ощущение тут же исчезло.

Линь Ян рухнул прямо на Лин, и широкие крылья тут же инстинктивно укутали его, будто он очутился внутри белоснежного кокона.

Оседлав её бедра, Линь Ян наклонился к самому лицу Лин, глядя ей прямо в глаза своими черными зрачками:

— Что это было сейчас?

На Линь Яне была надета тонкая одежда, а тело его излучало чуждое монстрам живое тепло. Стоило столь хрупкому и горячему телу оказаться рядом, как любому монстру неизбежно захотелось бы прижаться к нему ближе.

Вот только из-за неспособности рассчитать собственную силу такое хрупкое человеческое тело можно было легко разорвать в клочья.

Подавляя собственное желание прикоснуться к нему, Лин ответила:

— Мои болевые рецепторы только что случайно связались с твоими.

Подушечки пальцев Линь Яна медленно провели по тонким векам Лин:

— Ты можешь сама выбирать, делиться ли болью. В тот день в Храме Бога тот человек тоже разделил твою боль и взорвался оттого, что не вынес мук?

— Да.

— Значит, тебе всегда больно?

Лин замерла.

Она говорила, что ей больно. Она кричала, как ей невыносимо больно, моля всех остановиться.

Но никто в целом мире не услышал её.

Тогда она воззвала к проклятиям, пожелав смерти всем этим людям.

Те люди умерли, но её боль не прекратилась — все те муки, что испытали умирающие, обрушились на неё сверху.

Она была именно таким монстром.

Впитывая дыхание Линь Яна, она ответила:

— Угу, очень больно.

— Откуда эта боль? Она врожденная или появилась позже?

— Позже.

Линь Ян подался вперед, почти сливаясь с Лин воедино, а в его черных глазах плясали веселые искорки:

— Во всем виноваты те, кто остался на поверхности, верно? Кроме глаз, еще уши, рот, нос... что они все с тобой сделали?

Лин оставила его вопрос без ответа:

— Ты — человек.

Она помнила слова Линь Яна о том, что для него превыше всего интересы человечества. Узнав обо всём, Линь Ян, не колеблясь, отвернулся бы от неё, точно так же, как Фу Бай.

Линь Ян прижался щекой к холодному лицу Лин:

— Но я ведь твой возлюбленный. У людей есть поговорка: вышла замуж за курицу — живи с курицей, вышла за собаку — живи с собакой. Раз уж ты досталась мне, твоя сущность из монстра обратится в человека, а за тех, кто причинил тебе боль, я отомщу сполна.

— Не нужно, они все уже мертвы.

Ощутив, как тело Линь Яна внезапно напряглось, Лин мысленно велела себе замолчать, иначе Линь Ян, как и в тот раз, покинет Храм Бога, даже не оглянувшись. Но совладать с собой она не могла, не желая больше притворяться:

— Те, кто на поверхности, еще живы. Ты поможешь мне их убить?

Линь Ян переспросил:

— Они тоже причинили тебе боль?

— Нет. Я хочу покарать все живые существа на этой земле. Я хочу, чтобы они стерлись с лица земли поголовно — и виновные, и невинные. Они ненавидят меня, вынуждая отчаянно сопротивляться.

http://bllate.org/book/28717/3472366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода