× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Dragon King, Salary 3000 [Quick Transmigration] / Лун Ао Тянь с зарплатой в три копейки: Хроники быстрого перерождения: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На его запястье дрожали капли воды, одна за другой скатываясь прямо к самому сердцу Цзян Рао.

Цзян Рао даже замер, его рука застыла на полпути.

Очевидно, он хотел почерпнуть побольше информации из этого обнаженного участка кожи, но Гу Тяньтянь, судя по всему, ждать не собирался. Он окликнул его: Эй, Цзян Рао, ты чем занимаешься? Быстрее давай мне одежду.

Цзян Рао, опешив, пробормотал: Хорошо, — и поспешно протянул ему тонкое нижнее белье.

Сколько времени Гу Тяньтянь провел в душе, столько времени Цзян Рао простоял, не отрывая взгляда от двери ванной.

Когда Гу Тяньтянь вышел из душа в отельной одежде, он заметил, что щеки Цзян Рао раскраснелись.

Беспокоясь, не заболел ли тот, он спросил: С тобой все в порядке?

Стоило этим словам сорваться с его губ, как Цзян Рао внезапно издал хриплое: Мгм, — словно на пределе терпения, и выпалил: Все хорошо, я пойду в душ.

Гу Тяньтянь лишь хмыкнул в ответ и ничего больше не сказал.

Цзян Рао походкой, лишенной твердости, направился к ванной, обернув вокруг пояса свое верхнее одеяние.

Гу Тяньтянь подумал, что Цзян Рао выглядит не слишком-то сообразительным. Говорят ведь: с кем поведешься, от того и наберешься, а если рядом дурак, то и сам станешь дураком.

Он не должен позволить Цзян Рао заразить себя глупостью.

Он ведь совсем не дурак.

В наполненной белым туманом ванной комнате, помимо влажного пара, все пропиталось ароматом юноши.

Цзян Рао сделал глубокий вдох, и румянец с его лица перекинулся на шею.

Он заметил одежду, которую парень сбросил в корзину для белья, и принялся перебирать вещи одну за другой, словно искал собственные сокровища.

Сначала он взял верхнюю одежду, которую носил юноша, и прижался к ней носом, погружаясь в аромат, словно в изысканное вино, пока запах не начал меняться.

С пылающим лицом он лихорадочно рылся дальше, пока не обнаружил знакомый маленький кусочек ткани, сохранивший самый концентрированный запах парня.

Найдя свое сокровище, Цзян Рао прижал тонкую ткань к лицу, впитывая аромат юноши каждой порой своего тела, которая ликовала от восторга.

Цзян Рао надышался запахом сполна, но не собирался расставаться с несчастным лоскутком.

Движимый принципом не тратить добро зря, он нашел этой ткани иное применение, занявшись кое-какой ручной работой.

Прошел час с лишним. Гу Тяньтянь, не видя человека, забеспокоился: не случилось ли чего? Он подошел к двери и поторопил: Цзян Рао, почему ты так долго моешься?

Прошло немало времени, прежде чем он услышал ответ: Уже заканчиваю.

Голос Цзян Рао был хриплым, и Гу Тяньтянь лишь сильнее уверился в том, что тот простудился, наглотавшись холодного воздуха вечером.

Наконец, заслышав голос Гу Тяньтяня, Цзян Рао вышел.

Слушая парня, он поймал себя на мысли, что тот сейчас до боли похож на юную жену, кокетничающую с мужем, и щеки его снова вспыхнули.

Цзян Рао мысленно выругался.

Он тут же отвесил себе пощечину.

Его охватила досада: никчемный ты человек, стоило жене сказать пару слов, как сразу…

Закончив со своими личными делами, Цзян Рао не стал надевать халат, а просто обернул вокруг бедер банное полотенце.

Цзян Рао посмотрел на свое отражение в зеркале, но остался недоволен.

Он уперся руками в пол и с невероятной скоростью отжался сто раз, пока все восемь кубиков пресса не проступили отчетливо.

Теперь он был доволен и, полюбовавшись на свою весьма эффектную внешность, вышел.

Увидев Цзян Рао, Гу Тяньтянь бросил на него взгляд, в котором смешались две части зависти, три части восхищения и пять частей уныния.

Глаза Гу Тяньтяня были заполнены целой диаграммой чувств, но ни одно из них не было тем, на которое рассчитывал Цзян Рао.

Цзян Рао, делая вид, что занят чем-то очень важным, принялся расхаживать туда-сюда перед Гу Тяньтянем, тщательно выверяя каждый шаг и каждую позу.

Наконец, Гу Тяньтянь подал голос: Цзян Рао?

Что такое? — Цзян Рао обернулся, приняв позу, которую считал невероятно эффектной.

Ты загораживаешь мне телевизор, — пожаловался Гу Тяньтянь.

Не услышав того, на что надеялся, Цзян Рао почувствовал глубокое разочарование, но ему пришлось покорно отойти в сторону, чтобы дать супругу смотреть телевизор.

Цзян Рао, полный горькой обиды, наблюдал со стороны за Гу Тяньтянем, который был всецело поглощен мультяшными персонажами на экране.

В телевизоре в этот момент звучала фраза: Я обязательно вернусь!

Цзян Рао заподозрил, что его личное обаяние уступает Серому Волку, который никак не мог поймать барана.

Номер был огромным, но по какой-то причине в нем стояла лишь одна кровать. Гу Тяньтянь решил, что раз номер такой дорогой, а они оба взрослые мужчины, то вполне могут потесниться, и нет никакой необходимости снимать еще один. Поэтому он сам предложил: Можно я лягу на кровать? Я не займу много места.

Разве бывает такое счастье?

Малыш сам подносит ему такой подарок?

Но глядя на наивное и еще не проснувшееся сознание юноши, Цзян Рао подумал: раз не проснулось, пусть так и будет, в этом тоже есть свои плюсы.

Поэтому Цзян Рао сказал: Конечно, давай тогда с трудом, но будем спать вместе.

Услышав это, Гу Тяньтянь тут же завалился на свою любимую огромную кровать.

Мягкая постель мгновенно поглотила его, и Гу Тяньтянь от удовольствия принялся кататься по ней, наслаждаясь уютом.Однако вскоре он почувствовал, что ведет себя слишком вольно, и тут же стал послушным, заняв лишь самый краешек кровати, а остальное пространство оставил для Цзян Рао.

Цзян Рао, глядя на действия Гу Тяньтяня, подумал, что тот до невыносимости мил. Ему нестерпимо захотелось прижать его к самому сердцу.

Он тут же снял обувь и приготовился лечь в постель.

Оказавшись на кровати, он намеренно придвинулся поближе к тому маленькому уголку, где притаился Гу Тяньтянь.

Гу Тяньтянь остался недоволен и проворчал:

— У тебя там столько места, почему ты все равно пытаешься оттеснить меня?

Цзян Рао тут же ответил:

— Я человек крупный, во сне ворочаюсь, того и гляди с кровати скачусь.

Тело Цзян Рао пылало жаром.

Однако мысли Гу Тяньтяня всё ещё занимал телевизор. В своем прежнем мире он никогда не видел подобных мультфильмов и был крайне заинтригован. Пока он смотрел, его клонило в сон, и вскоре он уснул.

Цзян Рао, который всё это время не сводил с него глаз, наконец выдохнул с облегчением. Он тут же взял пульт и выключил жидкокристаллический телевизор.

Одним ловким движением он обхватил Гу Тяньтяня и притянул его к себе. Почувствовав тепло, Гу Тяньтянь, словно осьминог, обвил Цзян Рао всеми конечностями.

Это привело Цзян Рао в полный восторг, ведь он только что принял душ и привык спать обнаженным.Несмотря на то что сейчас на Гу Тяньтяне был надет халат, это ничуть не мешало теплу их тел передаваться друг другу через тонкую ткань.

Это было почти то же самое, что чувствовать прикосновение голой кожи к коже Гу Тяньтяня. Иными словами, неужели у них уже сложились отношения супругов, которые могут завести общих детей?

Цзян Рао неизбежно вновь погрузился в свои безумные фантазии.

Юношеская горячность, любимый человек в объятиях — он не смог удержаться, и его тело снова отозвалось на близость.

Однако Цзян Рао не решался на резкие движения, опасаясь разбудить юношу, поэтому лишь крепче прижал его к себе, слегка ворочаясь. Термос, зажатый между ними, терся о нежную кожу ног юноши.

Цзян Рао посмотрел на плотно сжатые в полусне губы Гу Тяньтяня. Его кадык судорожно дернулся: он чувствовал себя путником, изнывающим от жажды в пустыне. Но Цзян Рао сдержался — он твердо решил, что их первый поцелуй должен случиться лишь тогда, когда оба будут в сознании. Это было единственным принципом, которому следовал этот рыцарь чистой любви.

Однако Цзян Рао даже не догадывался, что этими раздумьями он лишь дает шанс своим соперникам в любви.

Термос, каким бы качественным он ни был, от длительного нагрева дал течь. Цзян Рао взял салфетку, вытер его, а затем достал телефон и сделал фотографию. Сначала он отправил снимок Лу Сисяню, а затем Цзи Люнаню.Затем, обняв юношу, он погрузился в сон.

Лу Сисянь, получив сообщение, внезапно вспомнил события прошедшего дня и, мучимый бессонницей, потер виски.

Последние дни его не покидали мысли о том, как Гу Тяньтянь весело проводил время с той девушкой. Они специально вели себя так вызывающе близко прямо у него на глазах.

Неужели Гу Тяньтянь думает, что этим заставит его ревновать?

Неужели он считает, что если будет демонстрировать близость с другими у него на виду, то это привлечет его внимание?

Гу Тяньтянь его сильно недооценивает. Он совсем не похож на Цзян Рао с его глупыми свиными мозгами.

Лу Сисянь массировал голову, пытаясь хоть немного унять боль от затянувшейся бессонницы, как вдруг на телефон пришло уведомление из Вичата.

Отправитель прислал фотографию. На снимке были запечатлены Цзян Рао и юноша, прильнувшие друг к другу. Судя по виду, оба только что приняли душ: один был обнажен, другой — в банном халате. Казалось, будто фото сделали на память после того, как между ними что-то произошло.

Лу Сисянь хмыкнул. Это что, попытка предупредить его?

Цзян Рао, должно быть, полагает, что его возлюбленный Гу Тяньтянь — величайшее сокровище, которое обожают все вокруг. Но в глазах Лу Сисяня Гу Тяньтянь был лишь маленьким лисенком, который повсюду виляет хвостом и соблазняет людей.

Строгое воспитание и моральные принципы, привитые ему с детства, не позволяли ему сблизиться с подобным человеком. Он презирал Гу Тяньтяня за такую манеру вести себя на людях.

К тому же, подумал он, Гу Тяньтянь наверняка уже испорчен Цзян Рао.

Гу Тяньтянь такой жадный. С таким хрупким тельцем — вряд ли даже Цзян Рао может им насытиться, а он еще мечтает, что у него хватит сил соблазнить и его самого.

Он не стал отвечать на сообщение Цзян Рао, посчитав, что тратить время на разговоры с таким придурком — пустое занятие.

Лу Сисянь потер еще сильнее разболевшуюся голову.

А в это время Цзи Люнань, получив сообщение, кроме фотографии увидел еще и текст: Предупреждаю в последний раз: держись от Гу Тяньтяня подальше. У нас именно такие отношения. Советую тебе поскорее уйти, Гу Тяньтянь не любит девушек.

Если бы Гу Тяньтянь услышал эти слова, он бы наверняка подпрыгнул от возмущения и принялся ругать Цзян Рао за то, что тот несет чушь. С чего бы это он не любит девушек? Напротив, он очень даже к ним неравнодушен, а этот мерзкий мужик Цзян Рао только и делает, что обливает его грязью.

Между тем, после того как Цзи Люнань и Гу Тяньтянь попрощались у кинотеатра, Цзи Люнань сел в машину и поехал домой. Но едва он добрался до поместья семьи Цзи, как слуга передал ему, что его хочет видеть госпожа Цзи.

http://bllate.org/book/28637/3462043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода