× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Dragon General's Dragon Wife / Генерал и его нелепый дракон: Записки морского чудовища: Розділ 5

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Военный врач подошел, перевязывая раны и попутно спрашивая:

— Как он получил эти травмы?

— Он ворвался в нашу тренировочную зону, пытаясь покончить с собой.

— Генерал, как вы думаете, поверят ли те люди из жилой зоны Морского клана в ваши слова?

— Да плевать мне, верят они или нет, это чистая правда.

Хай Тяньлун скрежетал зубами. Однако по взгляду врача было очевидно, что тот сам ничему не верит. Если даже свои не верят, то как заставить поверить Морской клан?

Хай Тяньлун принял человеческий облик, подошел и принялся трясти маленькую голову плезиозавра.

— Очнись ты, черт побери, и объясни им, какого черта здесь вообще творится!

Честно говоря, он и сам толком ничего не понял.

В первобытные времена Раса Цанлунов всегда рассматривала плезиозавров Морского клана как пищу. Между ними существовали отношения охотника и добычи, и в крови и плоти Морского клана укоренились отвращение и страх перед Цанлунами. Даже когда позже оба клана заключили договор о ненападении, унаследованные от предков условные рефлексы в крови драконов Морского клана никуда не делись: их самцы при виде Цанлунов пронзительно визжали, а от избышного напряжения переходили в атаку. Самки Морского клана старались просто обходить Цанлунов стороной, а сталкиваясь нос к носу на узкой дорожке, и вовсе забывали, как ходить.

Что же в конце концов пережила эта самка Морского клана — Маленький Цайлун, — раз дошла до такой жизни и набралась смелости прийти искать смерти у Цанлунов?

Хай Тяньлун потрогал её еще пару раз, но плезиозавр так и не пришла в себя. Зато военный врач закончил перевязку и осмотр.

— Смертельных ран нет. На голове имеется одна рана от удара, на теле обнаружено несколько следов зубов Расы Цанлунов — поврежден лишь эпидермис, до глубоких тканей не дошло, переломов костей нет. По предварительной оценке, этой самке Морского клана от двадцати до двадцати пяти лет, она на пятом месяце беременности. Причин потери сознания две: травма головы и недоедание.

http://bllate.org/book/28629/3460792

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу