Сценическое освещение полностью погасло, и в самом центре остался лишь слабый лучик света. В этом тусклом сиянии Янь Мушэн стояла на коленях, с пугающей достоверностью воплощая две крайности — истерику и взбалмошность. Она казалась настолько преображенной, что зрители едва ли не забывали ее истинный облик, искренне веря, будто эта безумная женщина и есть она настоящая.
Она допытывалась у своего возлюбленного, зачем он растоптал его же чувства, а обвинения в тотальном контроле пронзали самые потаенные уголки человеческих сердец.
Разве кто-то из присутствующих не любил? Те, кого ранила любовь, даже исцелившись, навсегда носят на себе рубцы. Игра Янь Мушэн вонзилась в сердца познавших любовь подобно острому клинку, находя отклик в каждой душе.
Когда эта сцена подошла к концу, поочередно вспыхнули все софиты. Зал еще не успел оправиться от потрясения, погрузившись в абсолютную тишину, а в воздухе, казалось, все еще продолжал вибрировать голос, только что сорванный с губ Янь Мушэн.
Ань Хуэй захлопала первой. Ее аплодисменты прозвучали в пустом пространстве просторного зала, мгновенно увлекая за собой раскаты грома всеобщего ликования.
Все начали хлопать, приветствуя потрясающую игру Янь Мушэн.
После окончания дневной репетиции Янь Мушэн догнала Ань Хуэй и спросила: — Что ты думаешь о моей сегодняшней игре?
— Очень удовлетворительно, — бросила Ань Хуэй три коротких слова.
Это было вовсе не в стиле Ань Хуэй. Она славилась донельзя придирчивой перфекционисткой, в глазах которой безупречен лишь бог, а все остальное непременно таит в себе изъяны — что уж говорить о самой Янь Мушэн. Раньше Янь Мушэн всегда получала от Ань Хуэй массу рецензий, где та без всяких утаек указывала на ее слабые места и выписывала самые мощные рецепты для исцеления ее недостатков.
Но сегодня Ань Хуэй не произнесла ни слова.
Янь Мушэн неотступно следовала за ней по пятам: — Почему ты не говоришь мне, что я сделала не так?
— Мне нечего сказать, — Ань Хуэй, ссутулив плечи, быстрыми шагами направилась дальше, держа в руках сумку.
Янь Мушэн шагнула вперед, преграждая ей дорогу, и смело заглянула прямо в глаза: — Могу ли я расценивать это так, будто ты сейчас дуешься на меня?
Ань Хуэй ответила ей насмешливой улыбкой: — Думай что хочешь. Что ты вообще застилаешь мне путь? Если у тебя есть время болтать со мной здесь и вызывать кривотолки у окружающих, лучше бы поскорее побежала к своему новому «бойфренду» раздувать скандал в прессе.
Бросив это, Ань Хуэй обошла ее стороной и удалилась, оставив перед ее глазами свой прямой, как струна, силуэт.
Янь Мушэн убедилась, что та действительно намерена отплатить ей именно такой монетой, но вместо отвращения это вызывало у нее лишь прилив нежности.
В ночной тиши, скрытой от посторонних глаз, они все равно оставались вместе. Отрешившись от любых оков и лишних мыслей, они предавались страстной любви.
Янь Мушэн впилась зубами в плечо Ань Хуэй, оставив на нем два ровных следа от зубов. Ань Хуэй сдавленно вскрикнула от боли, опустила взгляд на метку и произвела: — Ты нарочно?
Янь Мушэн высунула кончик розового язычка, слизнув оставленный ею же отпечаток зубов, и осталась крайне довольна собственным творением: — Лишь крошечное украшение.
— Тебя не смутит, если кто-нибудь поинтересуется, кто оставил следы на твоем теле? — спросила Янь Мушэн.
— Я отвечу, что завела кошку, и эта кошка отличается весьма скверным характером.
— Хмф, — легко фыркнула Янь Мушэн. Раз уж ей суждено быть кошкой Ань Хуэй, то почему бы не сыграть эту роль до конца?
Полагая, что Ань Хуэй уже заснула, Янь Мушэн нащупала в темноте ее руку и под покровом ночи тихо произнесла: — У меня нет грандиозных амбиций, и я вовсе не стремлюсь достичь вершин. Я лишь хочу стоять рядом с тобой.
Такой день непременно настанет, — тихо прошептала про себя Ань Хуэй.
И вот действительно всплыл подобный вопрос: то ли по случайности, то ли нарочно забыв прикрыться, Ань Хуэй невольно продемонстрировала тот самый след на плече. Объясняя его появление, она выдала ровно ту же легенду о заведенной дома кошке с норовистым характером...
Сидевшая перед телевизором пожирательница лапши быстрого приготовления презрительно фыркнула: — Кто станет строить столь похотливую физиономию, заикнувшись о собственной кошке? Совершенно очевидно, что это сделано намеренно.
Высказавшись, И Тинъюй вновь уткнулась носом в тарелку с лапшой и в мгновение ока прикончила оставшийся бульон.
— Ты знакома с теми людьми из телевизора? — подала голос та, которую она так старательно пыталась вычеркнуть из памяти.
И Тинъюй вскинула голову и свирепо зыркнула на нее: — Заткнись, кому говорят, не смей раскрывать рот.
— С какой стати? Квартиру, в которой ты живешь, купила она, а я — ее законная наследница. На каком основании ты, обитая на моей жилплощади, смеешь мне указывать! — юная госпожа безжалостно обнажила суровую реальность. И Тинъюй сейчас зависела от чужой милости под чужой крышей, так что соревноваться с хозяйкой дома явно не стоило.
И Тинъюй швырнула пиалу из-под лапши и бросила: — Я могу уйти в любую минуту.
— Тысяча юаней за твой ответ, — не раздумывая, вытащила деньги избалованная барышня.
И Тинъюй призадумалась. Отношения между ней и Ань Хуэй и так были секретом Полишинеля для большинства телезрителей, хотя все домыслы строились лишь на смутных слухах да догадках. То, что юная госпожа до сих пор не раскопала правду самостоятельно, можно было считать лишь ее упущением.
— Она — самый важный человек в моей жизни, моя первая любовь, — И Тинъюй озарила юную госпожу широкой улыбкой, блеснув белизной зубов, словно только что выкрашенная стена.
Янь Мушэн очень скоро узнала, в чем именно заключалось мщение Ань Хуэй.
Стоило первой вляпаться в очередной скандал, как Ань Хуэй тут же подбрасывала публике новую пищу для размышлений. Обе женщины словно состязались в каком-то марафоне, наперегонки взбираясь на первые полосы газет и то и дело мелькая рядом друг с другом.
Ань Хуэй, истинная королева интриг, ни в чем не уступала Янь Мушэн, причем ей вовсе не требовались скандалы — достаточно было просто пройтись по красной дорожке или посетить какое-нибудь представление, чтобы мгновенно оказаться в центре всеобщего внимания.
В конце концов обе вымотались от этой бесконечной возни, сели рядышком и спокойно расставили все точки над i.
Янь Мушэн заговорила первой: — Ань, давай больше не будем так поступать, ладно?
Получив сигнал к примирению, Ань Хуэй слегка улыбнулась: — Устала?
Янь Мушэн закрыла глаза: — Да, устала. Разве во всем этом есть хоть какой-то смысл? Я стремилась доказать тебе, что ни в чем не уступаю, а ты — что превосходишь меня. Мы до бесконечности пытались самоутвердиться, а в итоге у нас даже не осталось времени побыть вдвоем.
— Ты первая развязала эту войну. Я лишь подыгрывала тебе.
— Так давай положим этому конец прямо сейчас. Я обещаю, что впредь мы больше не станем заниматься подобным. Пожалуйста, открой мне все, что у тебя на уме, объяснись со мной, чтобы я наконец поняла, как именно ты смотришь на наши отношения. Янь Мушэн действительно больше не желала продолжать эту игру: попытки загнать Ань Хуэй в угол с помощью крайностей ни к чему хорошему не привели бы.
Она лишь хотела понять Ань Хуэй. Неужели даже столь простая цель недостижима?
Ань Хуэй предельно простыми словами изложила ход своих мыслей, включая те самые мимолетные мысли, что проносились в ее голове прислушанных отзывах окружающих о Янь Мушэн, а также свои истинные намерения и планы.
Она не умела красиво изъясняться, поэтому ее речь была лишена лишних украшений, но всего в нескольких фразах ей удалось описать всю сложность внутренних терзаний.
Янь Мушэн с облегчением выдохнула. Наконец-то она дождалась объяснений от Ань Хуэй — пусть они и оказались далеки от идеала. Скажи та хоть капельку слащавее, глядишь, и слезу бы пустила, но увы, тогда это была бы уже вовсе не Ань Хуэй.
— Больше мы не станем наказывать друг друга подобными методами. Никаких скандалов и бессмысленного соперничества, — Янь Мушэн крепко сжала руку Ань Хуэй.
— Не уверена, что в будущем у нас не возникнет в этом необходимости, — в ответ на обиженный взгляд Янь Мушэн Ань Хуэй лишь шире улыбнулась и добавила: — Впрочем, пожалуй, я могу попытаться пойти тебе навстречу. В конце концов, у нее не было цели во что бы то ни стало стоять на своем.
Премьера поставленной Ань Хуэй пьесы привлекла к себе неожиданно бурный интерес. Билеты на интернет-предпродажах разлетелись в мгновение ока, а один из фан-клубов разом выкупил несколько сотен мест, явившись в зал в одинаковой форме на заказ, чтобы всецело поддержать своего кумира.
Театральные подмостки ограничены в пространстве, но при этом требуют предельной вариационности форм выражения. Умение втиснуть глубокий смысл в столь тесные рамки всегда было серьезным испытанием для актеров.
Театр во многом напоминает саму жизнь: стоило ступить на сцену, как права на дубль уже не оставалось, и оставалось лишь опираться на собственную веру и упорство, лишенным возможности со стороны оценить собственную игру.
Удержаться на грани гротеска и не скатиться в вульгарность — вот стандарт, которому обязан следовать каждый актер театральной труппы. Оказавшись на сцене, Янь Мушэн полностью перевоплотилась в герою пьесы, отточив каждую реплику и каждое движение почти до абсолютного совершенства, и это стало закономерным итогом строжайшей дисциплины.
Когда Ань Хуэй поднялась на сцену, в течение нескольких минут они с Янь Мушэн оказались лицом к лицу. Обе играли на равных, демонстрируя такое потрясающее взаимопонимание, что зал то и дело взрывался аплодисментами.
По окончании представления на экран стали транслировать СМС-сообщения от зрителей из зала. Внезапно одно из них гласило: Янь Мушэн, выходи уже замуж за Ань Хуэй! Это мгновенно приковало к себе всеобщее внимание, вызвав бурю восторженных криков и оваций. Строчки на экране продолжали сменять друг друга в бешеным темпе, а атмосфера в зале накалилась до предела, словно бурлящий кипяток.
Исполнительницы главных ролей стояли в самом центре сцены, обмениваясь улыбками. На глазах у изумленной публики Янь Мушэн шагнула к Ань Хуэй, опустилась на колени прямо посреди шума и гала и произвела: — Выходи за меня.
Зал замер от неожиданности, перейдя от изумления к полному оцепенению, и лишь пара небольших группок фанаток, упорно считавших Янь Мушэн активной стороной пары, ничуть не удивились, разразившись оглушительными криками поддержки.
Все присутствующие застыли в противоречивом состоянии безумной радости и растерянности, а Янь Мушэн все еще стояла на коленях, высоко воздев над головой бутафорский цветок.
Ань Хуэй не спешила с ответом, и весь зал затаил дыхание в ожидании. Кто-то в толпе скандировал: давай же, соглашайся! А кто-то кричал обратное: нет, требуй ответного предложения!
Приняв цветок, Ань Хуэй произнесла: — Я согласна.
Кто-то из зрителей заметил: я угадал начало, но не смог предсказать финал. Другие же возражали: я ошибся и в начале, и в конце.
Прикрывшись от глаз букетом, Ань Хуэй лукаво подмигнула Янь Мушэн и тихо прошептала: — Посмотрим, как я разделаюсь с тобой сегодня вечером.
http://bllate.org/book/28593/3456527
Готово:
