× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Transmigrated into a Book: The Evil Senior Disciple / Злобный старший брат: Как выжить в чужом сценарии: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Су Цинбэй только что почувствовал, как боль в груди становится всё сильнее. Думая, что главный герой уже успешно завершил Направление ци в тело и временно обустроился, он решил, что в ближайшее время ничего не случится, и поспешно вернулся в комнату, намереваясь начать медитацию для исцеления ран.

Однако раны были подавлены слишком долго, и теперь они дали о себе знать с невероятной силой. Стоило ему сесть, скрестив ноги, как из уголков его губ просочилась кровь. Как только он привел в движение Духовную силу, в груди так сильно кольнуло, что его прошиб холодный пот.

В этот самый момент в дверь постучал Му Цюбай, но у Су Цинбэя совершенно не осталось сил, чтобы откликнуться.

Чэнь Сяофэн видел своими глазами, как Су Цинбэй вошел внутрь. Не услышав ответа из комнаты, он удивился, подошел ближе и позвал: Старший ученик!

Ответа снова не последовало.

Но Чэнь Сяофэн отличался от Му Цюбай. Прошлой ночью он спал в этой самой комнате, а сам хозяин комнаты целую половину ночи провел в его объятиях, поэтому Чэнь Сяофэн не испытывал никакого благоговения перед этой дверью. Будучи уверенным, что Су Цинбэй внутри, он протянул руку и толкнул дверь: Старший ученик…

Му Цюбай не успела его остановить. Ее прекрасные глаза сузились, и, уже собравшись отчитать его, она внезапно почувствовала исходящий из комнаты едва уловимый запах крови. Забыв обо всем, она поспешила следом.

Су Цинбэй и без того мучился от невыносимой боли, а постоянные помехи во время культивации привели к хаосу в потоках Духовной силы. Вдруг он содрогнулся и выплюнул целый поток крови, не в силах больше удерживать равновесие, сидя на месте.

Му Цюбай пришла в ужас. Она оттолкнула стоявшего перед ней Чэнь Сяофэна, бросилась вперед и подхватила оседающее тело Су Цинбэя. Ее прекрасные глаза покраснели от беспокойства: Старший ученик, что с вами?

Краем глаза Су Цинбэй заметил, как Му Цюбай оттолкнула Чэнь Сяофэна так сильно, что того едва не сбило с ног. В голове промелькнула мысль: Девушка, если ты будешь так груба с главным героем, в будущем тебе еще придется несладко.

Однако сейчас боль была настолько невыносимой, что он уже не мог заботиться о главном героем. Он лишь дважды закашлялся и едва слышным шепотом произнес: Младшая соученица, Пилюля Линъюань… у тебя осталась?

Му Цюбай поспешно начала рыться в своей Сумке Хранения, повторяя: Есть… у меня есть…

Она в смятении выудила флакон с Пилюлями Линъюань, вытряхнула одну и осторожно дала ее Су Цинбэю.

Когда ее пальцы коснулись крови на губах Су Цинбэя, она дрогнула, будто обожглась, и даже голос ее задрожал: Старший ученик, как вы себя чувствуете?

Пилюля Линъюань была лекарством земного ранга для исцеления внутренних повреждений. Она обладала невероятной силой, и ее не использовали без крайней необходимости. Раз уж старший ученик потребовал такую пилюлю, значит, он получил тяжелое ранение.

Она достала платок и начала бережно вытирать кровь с уголков губ Су Цинбэя, а ее голос дрожал так, будто она вот-вот расплачется: Соученик… я помогу… я помогу вам исцелить раны…

С этими словами она помогла Су Цинбэю сесть, приложила ладонь к его спине и начала медленно направлять Духовную силу, помогая ему утихомирить бушующие внутри потоки и усвоить свойства лекарства.

Она обладала Небесным духовным корнем древесного типа, и свойства ее Духовного корня гармонировали со свойствами Су Цинбэя, что делало ее идеальной помощницей в исцелении.

Чэнь Сяофэн стоял в стороне, его взгляд был мрачен.

Хотя он не знал, почему Су Цинбэй внезапно оказался тяжело ранен, теперь, когда тот был так слаб, настал идеальный момент, чтобы его убить.

Только вот…

Он взглянул на Му Цюбай, чьи глаза покраснели от тревоги, и снова опустил взгляд.

Эта женщина мешает. Нельзя действовать.

Спустя долгое время Му Цюбай, чье лицо слегка побледнело, убрала руку. Она собралась было осторожно уложить потерявшего сознание Су Цинбэя, но, повернув голову, увидела два подушки, лежащие рядом на кровати, и замерла в оцепенении.

Чэнь Сяофэн от скуки бродил взглядом по комнате, как вдруг заметил, что Му Цюбай резко обернулась и свирепо уставилась на него.

Чэнь Сяофэн: …

Глядя на невинное выражение лица Чэнь Сяофэна, Му Цюбай зажмурилась и глубоко вдохнула. Ее грудь тяжело вздымалась, но, наконец, взяв себя в руки, она уложила Су Цинбэя, укрыла его одеялом и расправила края.

Однако, стоило ей выпрямиться, как всякая мягкость с ее лица исчезла. С холодным выражением она кивнула в сторону Чэнь Сяофэна, приказывая ему выйти.

Чэнь Сяофэн понял, что у нее есть вопросы к нему. Сейчас, будучи в чужом доме, он был вынужден склонить голову, поэтому послушно вышел наружу.

Му Цюбай вышла следом и тщательно затворила дверь.

Чэнь Сяофэн приподнял бровь, ожидая начала атаки.

И действительно, едва закрыв дверь, Му Цюбай с молниеносной скоростью вцепилась ему в горло. Она приподняла его над землей, сделав резкий выпад вперед, ее взгляд был ледяным.

Ноги Чэнь Сяофэна болтались в воздухе. Он чувствовал, как его впечатывают в толстый стебель бамбука у входа во внутренний двор. Нефритовая рука, сжимавшая его горло, теперь казалась стальными клещами, перекрывающими дыхание.

Его губы слегка приоткрылись, лицо быстро покраснело.

Но он не паниковал: он знал, что пока в бамбуковом домике находится тот человек, Му Цюбай ни за что не посмеет его убить.

И верно, вскоре Му Цюбай немного ослабила хватку, давая ему возможность вдохнуть, и холодно процедила: Старший ученик ранен — это твоих рук дело?!

В сердце Чэнь Сяофэна стало холодно, но на лице он изобразил испуг: Нет… я не знаю…

Му Цюбай прищурила свои яркие прекрасные глаза и слегка наклонилась к нему: Я только что исследовала его состояние: рана свежая, ей не больше нескольких дней. Она обострилась из-за того, что он долгое время подавлял ее. Старший ученик взял тебя с собой сразу после возвращения из странствий, ты был рядом с ним всё это время — и хочешь сказать, что не знал?

Чэнь Сяофэн замер.

Несколько дней… По пути в орден все было спокойно, после возвращения тоже ничего не происходило. Су Цинбэй, скорее всего, получил ранение, еще находясь в клане Чэнь.

Выходит, он и сам не смог уйти невредимым. Что ж… так ему и надо.

Только вот если он был ранен, зачем было скрывать это и подавлять травму, возвращаясь в орден? А вернувшись, не успокоиться, а поставить обучение культивации выше собственного исцеления?

Более того, после того как он успешно совершил Направление ци в тело, он потратил кучу сил, чтобы приготовить ему еду.

Неужели это была игра на жалость, чтобы заставить его почувствовать благодарность?

Если так, то это просто бред.

Что бы он ни думал, внешне Чэнь Сяофэн оставался невозмутимым. Он лишь тихо пробормотал в оправдание: Я правда не знаю… когда старший ученик получил ранение… Старший ученик всю дорогу… всю дорогу защищал меня… не было никаких признаков…

Услышав эти слова, Му Цюбай вспомнила, как Су Цинбэй оберегал этого негодяя. Она стиснула зубы, но в итоге не решилась применить силу, боясь, что, проснувшись, старший ученик будет недоволен.

http://bllate.org/book/28552/3451646

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу