× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Different Paths Three Chapters Daily / Другой путь: Возрождение Альфы: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перед началом церемонии Юй Цунцянь представил ему этого двоюродного брата, который был всего на год младше его самого.

Цзо Цы — любимый сын старшей тетушки Юй Цунцянь. К сожалению, тетушке не удалось отсудить опеку над ним, и он рос с тем отцом, что был не верен в браке. Однако, повзрослев, Цзо Цы твердо решил изучать медицину. Он редко бывал в родовом омежье семьи Юй, поэтому неизбежно казался немного чужим для здешних родственников.

Поймав взгляд Су Юйнань, Тан Линь почувствовал тепло на душе и с заботливой внимательностью наложил ему пиалу освежающего и ароматного супа из бамбуковых побегов, поставив ее на тарелку Су Юйнань.

Увидев в пиале свежий бамбук, Су Юйнань машинально произнес:

— Спасибо, но у меня небольшая аллергия на бамбук.

Едва слова сорвались с губ, Тан Линь и Тан И одновременно бросили на него недоумевающие взгляды.

Тан Линь лишь на мгновение замер, после чего непринужденно улыбнулся:

— Старший брат поставил не туда, это предназначалось Сяо И, он больше всего на свете любит суп из побегов.

Тан И посмотрел на переставленную перед ним пиалу с супом и уже хотел было сказать, что вообще-то терпеть не супы, но, заметив грозный и не терпящий возражений взгляд Тан Линя, послушно взял пиалу и молча принялся за еду.

Юй Цунцянь изначально тоже хотел положить Су Юйнань немного еды палочками, но не был уверен, придется ли тому по вкусу — особенно теперь, когда он внезапно узнал, что тот довольно разборчив в еде. Раньше во время совместных трапез он думал, что тот вовсе не привередлив.

Поколебавшись добрую половину дня, он так ничего и не положил.

Когда банкет подошел к концу, толпа родственников окружила старейшину Юй, наперебой справляясь о его здоровье. Тан И с некоторым смущением отвел Су Юйнань в сторону и, опустив голову, извинился перед ним.

Су Юйнань на мгновение растерялся:

— С чего это ты вдруг извиняешься?

Тан И угрюмо пробормотал:

— Мне не стоило постоянно заставлять тебя делать то, чего ты боишься, хоть я и хотел помочь... В общем, впредь я так поступать не буду, в прошлый раз я правда не ожидал, что с тобой что-то случится.

Настроение Су Юйнаня внезапно упало, ведь с настоящим Юнанем уже случилось несчастье.

— Это старший брат велел тебе извиниться, да? — спросил он.

Тан И бросил взгляд на Тан Линя, который неподалеку о чем-то разговаривал с Юй Цунцянем, и с неохотой кивнул.

Су Юйнань посмотрел на далекое, кристально чистое синее небо и ничего не ответил. На следующий день после помолвки старейшина Юй наконец дал согласие на операцию и лег в больницу, принадлежавшую его собственной дочери.

Еще при первой встрече Су Юйнань проницательно указал на то, что Юй Цунцянь отчаянно нуждается в ком-то для помолвки, и оказалось, что все дело было именно в этом.

Во время профосмотра в этом году у старейшины Юй обнаружили опухоль на шее. К счастью, ее заметили вовремя — она оказалась доброкачественной, и если вовремя удалить ее хирургическим путем, никаких серьезных проблем не возникнет.

Беда была лишь в том, что старик отчаянно противился операции.

Много лет назад супруга старейшины Юй из-за врачебной ошибки трагически скончалась прямо на операционном столе, и с тех пор он возненавидел хирургию. За всю свою жизнь старик ни разу не ложился под нож. Сначала, как бы ни уговаривали его домочадцы, дедушка упрямо отказывался от операции, боясь, что сам уже не встанет с операционного стола. Лишь после долгих, непрекращающихся уговоров, когда все близкие по очереди пытались его вразумить, он постепенно смог смириться, но все равно настаивал, что ляжет на операцию только тогда, когда его единственный внук устроит свою личную жизнь.Изначально Юй Цунцянь и Чи Жуйсуй планировали обручиться и пожениться в этом году, но кто бы мог подумать, что именно в самый неподходящий момент Чи Жуйсуй наставит ему рога и наотрез откажется от этой детской помолвки.

И как раз в тот момент, когда Юй Цунцянь был измотан всеми этими заботами, тот самый двусмысленный поклонник Чи Жуйсуя неожиданно сам явился на порог.

Этот поклонник выглядел довольно мило и привлекательно, и если не принюхиваться к Феромонам, его вполне можно было принять за редкого омегу с характером, в котором мягкость сочетается со стержнем.

Юй Цунцянь холодным взглядом наблюдал, как во дворе на того сначала напрыгивает их большая собака, а потом начинает гонять домашний гусь, и вдруг поймал себя на мысле, что манера гостя отчаянно бежать кажется ему смутно знакомой. Следом в голове без всякой причины всплыл тот мальчишка, с которым они много лет назад изо всех сил неслись вперед, лишь бы поймать крошечную хрупкую жизнь.

Поддавшись какому-то порыву, он подумал, что было бы неплохо заменить Чи Жуйсуя на этого парня.

В тот самый миг у него промелькнула эта мысль, а позже он взял и воплотил ее в жизнь.

Вспомнив вчерашний разговор с Тан Линем, Юй Цунцянь по дороге домой из больницы — после того как операция старейшины Юй прошла успешно — свернул в зоомагазин.

Вернувшись домой ближе к вечеру, Юй Цунцянь принес с собой тщательно выбранного котенка и перед тем, как расстегнуть переноску, на всякий случай уточнил у Су Юйнаня: — Ты любишь домашних животных?

— Не люблю. — Ответ Су Юйнаня заставил Юй Цунцяня на секунду ошеломленно замереть.

Следом он услышал, как Су Юйнань живо добавляет: — Особенно тех, с которых сыпется шерсть.

Пальцы Юй Цунцяня с четко очерченными суставами в нерешительности замерли на молнии сумки-переноски, и он на мгновение оказался в затруднительном положении — не зная, продвинуться вперед или отступить.

Взгляд Су Юйнаня привлекли его руки. У него на языке крутилась фраза, которую он обдумывал весь день и уже собирался задать Юй Цунцяню, но вопрос о том, любит ли он животных, сбил его с толку, и Су Юйнаню пришлось снова загнать свои слова глубоко внутрь.

Су Юйнань видел лишь мультяшные узоры на стенках переноски и с любопытством спросил Юй Цунцяня, что это такое.

Юй Цунцянь невозмутимо расстегнул молнию, вытащил настороженно озирающуюся белую невскую маскарадную кошку, опустил ее прямо перед Су Юйнанем и прямолинейно спросил: — Нравится?

Су Юйнань замер и неуверенно переспросил: — Это мне?

Юй Цунцянь кивнул и чуть заметно нахмурился: — Твой старший брат говорил, что в детстве у тебя была кошка, и она тебе очень нравилась.

Котенок всё это время висел в воздухе, зажатый не по правилам, и, судя по всему, был этим недоволен — он замахал мягкими лапками и воинственно запищал.

Су Юйнань в растерянности помедлил пару секунд, и Юй Цунцянь, заметив это, спросил: — Больше не нравится?

Су Юйнаню пришлось набраться храбрости и ответить: — Уже не так сильно, как в детстве.

— Тогда будем ее держать? — Юй Цунцянь непривычно для себя растерялся.

Су Юйнань посмотрел на влажные синие глаза котенка, перевел взгляд на Юй Цунцяня, и на мгновение его руки и язык перестали подчиняться мозгу.

Он осторожно принял из рук Юй Цунцяня размахивающего лапками котенка и ответил: — Раз уж ты принес его домой, давай оставим.

Юй Цунцянь едва заметно усмехнулся, сжав губы: — Тогда придумай ему имя.

http://bllate.org/book/28502/3446096

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Different Paths Three Chapters Daily / Другой путь: Возрождение Альфы / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода