× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Harmonized Beauty Who Keeps Getting Censored [Quick Transmigration] / Слишком прекрасен для цензуры: Идеальный супруг в других мирах: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лань Юй рефлекторно зажмурился, а в следующее мгновение Ю Шуан крепко перехватил его шаловливые руки и неторопливо принялся вертеть его пальцы: — Очень нравится?

Лань Юй, пойманный с поличным, неловко улыбнулся. Вообще-то… действительно немного нравилось.

Если бы в своё время его не привлекла внешность Ю Шуана, он бы ни за что не стал покорно подчиняться семейной воле и заключать договорной брак. После свадьбы он тоже был не прочь приложиться к телу Ю Шуана, но, к сожалению, этот скупердяй не разрешал ему даже лапать себя.

Лань Юй тяжело вздохнул, не зная, что и думать о Ю Шуане. На людях он выказывает к нему полное равнодушие, а за глаза только и делает, что мысленно домогается! Нужно собраться с силами и выяснить, что на уме у этого Ю Шуана!

Ю Шуан заметил, что Лань Юй снова витает в облаках.

Он стёр с лица Лань Юя капли воды, а затем одной рукой расстегнул пуговицы на рубашке. Другой рукой он крепко зафиксировал запястья Лань Юя, а освободив воротник, отпустил покрасневшую кожу. Тут же наугад перехватив одну из его ладоней, он заставил Лань Юя погладить его безупречный пресс.

Щёки Лань Юя слегка порозовели.

……

.

После душа Лань Юй с мертвенно-бледным видом распластался на постели: — Устал.

Систему заблокировали почти на три часа, и выпустили только сейчас. Увидев раскрасневшееся лицо Лань Юя и его вид, характерный для постимпериального периода, она изумлённо протянула: — Вы что, того? — Сисема цокнула языком и восхитилась: — Какая извращенность! Даже со сломанной ногой умудрился заняться этим.

Лань Юй закатил глаза: — Да пошла ты.

Мысленно отмахнувшись от шуточек Системы, Лань Юй отчетливо ощутил, как между ним и Ю Шуаном изменилась сама атмосфера — между ними возникло какое-то странное притяжение. Хотя Ю Шуан и раньше мыл его в душе, сейчас, возможно из-за взаимной помощи, Лань Юй уставился на собственную руку, чувствуя, будто на пальцах до сих пор сохранились те самые ощущения. Он ткнул Систему: — Могу я его потискать?

Он всё обдумал: к чему эти стеснения? Если в реальном мире нельзя оторваться по полной, неужели нельзя оторваться в мире романа?

Система: — Кого потискать? Ю Шуана?

Она озадаченно поморгала: — Зачем его тискать? Это же мир Хайтана, вы двое изначально созданы для того, чтобы спать вместе, просто ещё не пришло время. К тому же, если говорить точнее, это Ю Шуан тебя тискает. Только что, основываясь на вашем физическом контакте, я разблокировала новую сюжетную точку. На самом деле это принудительная любовь: ты уже давно был влюблен в другого, но твой брат сначала хотел действовать постепенно, а узнав, что у тебя есть возлюбленный, внезапно тронулся рассудком и пустился во все тяжкие: стал запирать тебя, сходить с ума и творить всякое.

Лань Юй: — …

Лань Юй: — Ты надо мной издеваешься?

Система невинно ответила: — Я только что получила этот сюжет.

Лань Юй: — Это я-то влюблен в другого? В кого это я влюблен? Неужели в этого переодетого в женщину Тан И?

Система хранила молчание, выражая согласие.

Система добавила: — Поскольку этот мир создал твой возлюбленный, необходимо следовать его замыслу. Так что, хотя мелкие изменения сюжета не имеют особого значения, генеральная линия оставаться прежней.

Лань Юй: — Какая именно часть?

Система: — Принудительная любовь. Иными словами, ты не можешь сам просить об близости, всё должно происходить против твоей воли, хи-хи.

Лань Юй: — …

У него возник извечный вопрос: неужели в голове у Ю Шуана одни глупости?

Неужели ему так сильно нравится писать сюжеты о принудительной любви?

Вот же поганец! Вернётся — тут же суну ему под нос соглашение о разводе!

Мысленно высказав всё, что накопилось, и прогнав прочь мысли о Ю Шуане, Лань Юй, впрочем, уже очень скоро сдался и принялся яростно колотить по прикроватной кнопке вызова. Вошёл Ю Шуан и осведомился, что случилось.

Лань Юй бесстрастно произнёс: — В туалет хочу.

Прыгать на одной ноге слишком утомительно, к тому же Ю Шуан боялся, что он так напрыгается, что запутается в ногах и усугубит травму, поэтому всегда сам водил его в уборную.

Поначалу он вообще носил его на руках, но во время справления нужды Ю Шуан неизменно держал его как маленького ребёнка над горшком. Лань Юй испытывал жуткий стыд и после долгих ожесточенных споров заставил Ю Шуана отказаться от этой затеи.

Впрочем, ходить под ручку тоже было ненамного лучше. Желание Лань Юя сходить в туалет в одиночестве Ю Шуан парировал одним легкомысленным вопросом: — А ты сам-то устойчиво стоишь? — Так что теперь каждый поход в уборную сопровождался присутствием Ю Шуана, чей отвратительный взгляд неизменно скользил по нему.

Из-за этого бесстыдная птичка Лань Юя норовила приподнять голову каждый раз, когда хозяин терял бдительность. Лань Юй возводил очи к небу — мазохистская натура исцелению не подлежит.

Пройдя через мучительную процедуру посещения туалета, Лань Юй вернулся в постель. Он пробыл дома довольно долго. Хотя преподаватели не слишком забивали себе голову его воспитанием и уже махнули рукой на его оценки, каждую неделю одноклассники неукоснительно приносили ему домашнее задание.

Эта обязанность, разумеется, легла на Цю Жана, чей дом находился ближе всех к дому Лань Юя.

Впрочем, Лань Юю хотелось бы, чтобы учителя вообще о нем забыли, иначе стоило Цю Жану принести домашку, как Ю Шуан, вспомнив об этом, заставлял его решать сразу два комплекта заданий.

Если же он отказывался, Ю Шуан начинал его тискать и целовать, заводил и не доводил до конца, из-за чего Лань Юй мучился от невыносимого полувозбуждённого состояния.

Лань Юй жаловался Системе: — Ю Шуан — настоящий мерзавец, целует меня, но не даёт никаких официальных отношений.

Система, угодившая под цензуру, молчала, но подкинула Лань Юю дурацкую идею: — Может, попробуешь его позлить? Когда он сойдёт с ума от ревности, сразу сделает тебя своим официальным партнёром.

Лань Юй: — …

Лучше бы эта Система помолчала.

Сегодня, когда пришёл Цю Жан, Ю Шуан дома отсутствовал. Травма Лань Юя заживала быстрее, чем ожидалось. Приближался конец года, на фирме начиналась горячая пора, и Ю Шуан досрочно завершил свой отпуск и вышел на работу.

Опираясь на костыли, Лань Юй доковылял до дивана и уселся на него. Он позвал Цю Жана присоединиться, порылся в тумбочке, выудил два игровых контроллера и бросил один из них Цю Жану: — Сыграй со мной. Дома брат мне ничего не разрешает — ни того, ни сего, я тут со скуки помру.

Цю Жан поймал контроллер и спросил: — Как твоя нога?

Лань Юй выбирал игру: — Гораздо лучше, но резких движений делать нельзя, а ходить понемногу уже могу.

Цю Жан кивнул: — Ну и славно.

Они немного поиграли. Интернет в доме работал плохо, сетевые игры постоянно вылетали, так что пришлось переключиться на одиночный режим. На экране персонажи бегали туда-сюда с подносами еды, и от долгого вглядывания в монитор у Лань Юя заболели глаза. Цю Жан забрал у него контроллер: — Отдохни немного. Твой брат вернётся к обеду? Если нет, я закажу тебе доставку.

http://bllate.org/book/28500/3445716

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу