× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Alchemist Master's Radical Transformation of the Dean / Учитель, не нужно меня «использовать»: Перевоспитание главных героев: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэнь Цзя заикался: Я?

Казалось, он наконец пришел в себя: Я обязательно буду ждать у порога дома учителя с самого рассвета.

Цзянь Тинъюань внезапно одарил его такой нежной улыбкой, что она казалась почти осязаемой, однако в глазах при этом не было ни тени теплоты: Не стоит, я сам приду к тебе.

Система: [O_o]

Что это еще такое?

Цзянь Тинъюань: [Проверка чистоты в общежитии, велю ему убрать весь мусор.]

Система: [-_-]

Но проблема была в другом:

[Уровень Очарования +50]

Похоже… старший ученик и вправду был очарован Цзянь Тинъюанем!

Жалкое, право слово, зрелище.

Глава 11. Спарринг-партнер

Цзянь Тинъюань тихо поинтересовался: [А начисленный Уровень Очарования можно как-то уменьшить?]

Система: [Уровень Очарования может только расти, никак не убывать. С тобой что-то не так, Хозяин?]

Цзянь Тинъюань всё понял: нужно действовать по принципу кнута и пряника — сначала ослепить своим очарованием, а затем безжалостно разрушить этот идеальный образ.

Так можно будет снова поднять уровень, но при этом не позволить ученику влюбиться.

И вот, план уже созрел: [Наставник всегда должен быть для учеников объектом любви и ненависти одновременно.]

…

Вернувшись в класс, младший ученик, словно напитавшись живой водой, крутился возле Чжао Минтая. Цзянь Тинъюань поднял с пола книгу. У него была тонкая талия и длинные ноги; когда он наклонился, его округлые бедра, обтянутые белой шелковой тканью, напоминали нераскрывшиеся бутоны цветов.

Он с улыбкой вложил книгу в руки Чжао Минтаю, излучая необъяснимое дружелюбие: Как бы силен ни был противник, он лишь ветер, гуляющий среди скал. Тебе не нужно быть сильнее других, но ты не должен отрицать, что способен стать сильнее.

[Уровень Очарования +20]

Чжао Минтаю на мгновение показалось, что в тесный класс пробился яркий луч света.

Неужели то, что у меня никудышный Духовный корень, совсем не важно?

Цзянь Тинъюань обернулся.

Мир, в котором культивировать могут только небесные избранники — это просто отвратительно.

После вечерних занятий.

Трое учеников давно разбежались, совсем не заботясь о том, чтобы усвоить урок.

Цзянь Тинъюань обвел взглядом Секту Циньюнь, высматривая, нет ли еще где-нибудь гуляющих без дела бунтарей.

Однако он обнаружил, что в классе, который он только что привел в порядок, все еще ярко горят огни.

Ночь была глубокой, а воздух становился всё холоднее.

В казавшемся теперь совсем тесным классе остался только маленький Чжао Минтай. Он сжался в комочек, но с какой-то жадностью впился взглядом в книгу.

Его пальцы беспрерывно складывали печати.

Пусть даже они были неверными.

Если не вышло один раз, он пробовал снова.

В ушах звенел крик ночной птицы, отсчитывающей время.

Цзянь Тинъюань с фонарем в руках осторожно вошел внутрь. Встретившись взглядом с Чжао Минтаем, он увидел его тяжелые, потемневшие круги под глазами.

Я не могу это выучить. Взгляд Чжао Минтая пылал, но в отсветах пламени он выглядел пугающе серым.

Он не мог выучить.

Даже если сидеть до глубокой ночи, даже если ждать рассвета — всё равно не получается.

То, что Чэнь Бин схватывал на лету, ему приходилось повторять тысячи и тысячи раз.

Его губы задрожали: Старейшина Цзянь, скажите, правда ли я смогу достичь стадии Закладки Основания всего за несколько дней?

Он горько усмехнулся.

А что толку от этой Закладки Основания? Он всё равно не сможет победить ученика Стадии Золотого Ядра с Пика Указывающего Меча, и над ним всё равно будут смеяться.

Ему хотелось отступить.

Стоит ли так отчаянно бросаться в бой, который заведомо проигран?

Я словно изо всех сил стараюсь стать посмешищем.

Меч Цзянь Тинъюаня снова покинул ножны и легкими движениями оказался в руках Чжао Минтая: Подойди. Тебе не нужно достигать Стадии Золотого Ядра или даже Закладки Основания. Если ты проиграешь, но покажешь прогресс, я не потеряю своего достоинства.

Чжао Минтай всё еще опасался: А разве Старейшина Цзянь не боится, что не сможет принять учеников?

Цзянь Тинъюань пожал плечами с такой чрезмерной уверенностью, что это граничило с наглостью: Раз ты прогрессируешь, значит, мой метод обучения работает. Я немного поворкую с главой секты, и он точно согласится.

Чжао Минтай: …

Он пребывал в глубоком молчании, не в силах понять, как Старейшина Цзянь, который секунду назад излучал благородную энергию и вдохновение, через несколько мгновений стал настолько несерьезным, что у него просто не осталось слов.

Ему показалось, что все его чувства, которые только что были затронуты, оказались выброшены на помойку.

К счастью, Цзянь Тинъюань не позволил тишине затянуться.

Он внезапно потянул Чжао Минтая за собой, прижался к нему, окутав резкой и холодной духовной энергией. В этом не было желания убить — он лишь продолжал использовать тот же метод, что и днем, принуждая Чжао Минтая учиться, сопротивляться, верить, что внутри него может вспыхнуть достаточно мощная сила.

Обыкновенная, но не желающая сдаваться душа зажгла одинокий огонек в темноте ночи. Цзянь Тинъюань не верил, что такой Чжао Минтай действительно смирится с тем, чтобы всю жизнь плестись в хвосте, не верил, что юноша с горячей кровью признает себя лишь ничтожной пылинкой в море.

Духовная энергия превратилась в меч, Чжао Минтай пятился шаг за шагом.

Меч Цзянь Тинъюаня в его руках больше не вел его, как утром.

Он боялся пошевелиться.

Его шаги были нетвердыми, хотя ведь утром всё получалось.

Почему, почему в голове пустота?

Казалось, его душа вот-вот разрыдается.

Цзянь Тинъюань наконец перестал сдерживаться.

В следующую секунду мощная волна энергии сбила Чжао Минтая с ног. Он держался за ушибленное тело, но увидел перед собой высокомерный образ бессмертного, который даже не удостоил его взглядом: Я ошибся в тебе? Трус.

Цзянь Тинъюань снова улыбнулся, и на этот раз его слова звучали зловеще: Ты думаешь, что твоя никчемность — это только твоя проблема? Вот почему ты так беспокоен и даже не смеешь поднять меч?

Ты никчемный человек, значит, все культиваторы вашего Пика Сюэчжи — никчемные люди. Ты думаешь, ты делаешь это для себя? Для Пика Мяомяо? Кто ты вообще такой?

Чжао Минтай прикусил губу.

Цзянь Тинъюань продолжил играть роль злодея: Чжао Минтай, говорю тебе: только если ты добьешься успеха, глава секты согласится, чтобы Пик Мяомяо принял сотню учеников. А если этого не случится, разве у таких учеников-служжек, как ты, будет шанс учиться? Это единственный шанс для учеников Пика Сюэчжи изучить бессмертные техники. Быть никчемным так легко — это, должно быть, настоящее счастье?

Ты можешь быть никчемным, но хочешь ли ты, чтобы тебя презирали? Чтобы тебя презирали твои самые близкие младшие братья и сестры, ведь это ты перекрыл им путь…

Не успел он закончить, как зрачки Цзянь Тинъюаня сузились — в его сторону устремилось слабое Намерение Меча.

Он довольно усмехнулся: Чжао Минтай наконец взял в руки меч, и пусть это было похоже на походку утенка, это был большой шаг.

Цзянь Тинъюань легко отразил удар.

Тяжелый меч, созданный из духовной энергии, взмыл вверх, человек двигался вместе с ним — широкие и размашистые движения.

Это… — Чжао Минтай был поражен. Хоть его талант и был крайне слаб, память у него была первоклассной. Если он не ошибался, это была не техника культивации Пика Мяомяо, это был стиль Пика Указывающего Меча.

Цзянь Тинъюань начал пояснять: Сейчас я использую технику меча Пика Указывающего Меча.

Он выучил ее только сегодня утром.

Потратил на это 200 единиц Уровня Очарования.

Увидев восхищенный взгляд Чжао Минтая, Цзянь Тинъюань просиял — в конце концов, какой учитель не любит, когда ученики хвалят его мастерство?

У Цзянь Тинъюаня были свои методы. Раз Чжао Минтаю предстояло сразиться с учеником Стадии Золотого Ядра с Пика Указывающего Меча, то нужно действовать профессионально: начать специализированные тренировки прямо сейчас, как будто это «натаскивание» на вопросы перед экзаменом для быстрого повышения баллов.

Подумав об этом, Цзянь Тинъюань сказал: Стиль учеников Пика Указывающего Меча отличается особой жесткостью и мощью. Человек движется за мечом, выжидая момент, а духовная сила с каждым разом становится все яростнее.

Знаешь, что нужно делать сейчас?

У Чжао Минтая затряслись колени.

Цзянь Тинъюань: Я дам тебе готовую формулу.

Что бы ни случилось, как только начнется поединок, ты должен стремительно сблизиться с противником, чтобы он не успел набрать мощь. А если он все же успел?

Чжао Минтай: Бежать?

Цзянь Тинъюань покачал головой: Нет, нужно постоянно мешать ему. Техника Пика Указывающего Меча, как только запущена, будет расширяться и нарастать. Чем дольше проходит времени, тем труднее ее парировать.

И еще одно: тебе достаточно продержаться против него время, пока горит ароматическая палочка. Поэтому нужно быть мудрым. Во-первых, нужны тактические приемы: например, в самом начале поклониться и начать длинное представление, потянуть время.

Чжао Минтай опешил: А…

Это вообще хорошо?

Цзянь Тинъюань считал, что это просто отлично.

Это как писать сочинение: даже если в нем сплошная вода, можно получить проходной балл, но если не хватит количества слов — точно провалишься.

Чжао Минтай всё еще считал, что использовать самопрезентацию для затягивания времени — неэтично.

Цзянь Тинъюань приказал ему слушаться.

Представление для затягивания времени — это как написать «Решение» в задаче по математике, которую не умеешь решать. Иногда одно слово «Решение» тоже приносит балл.

Закончив с обучением экзаменационным хитростям, Цзянь Тинъюань снова применил технику Пика Указывающего Меча.

Тысячи столкновений духовной энергии, снова и снова — Чжао Минтай падал и снова поднимался.

Лунный свет бледнел, но его Намерение Меча становилось всё острее.

Закаленный тысячами испытаний.

Снова зазвенела колотушка ночного стража. Цзянь Тинъюань почувствовал ломоту в пояснице. Он потер локоть и погладил Чжао Минтая по мокрой от пота голове: Достаточно, иди спать. Завтра в час Чэнь снова нужно вставать и продолжать учиться.

В конце концов, усердие — дело не одного дня.

Сказав это, Цзянь Тинъюань забрал Меч Дун Дао и, развеваясь одеждами, удалился. Как только он оказался там, где его не мог видеть Чжао Минтай, у него подкосились колени, и он чуть было не рухнул на землю.

Он был чертовски утомлен, казалось, все мышцы и кожа больше ему не принадлежат.

Хотя сейчас он всего лишь был спарринг-партнером для Чжао Минтая, он был измотан и голоден.

Система вздохнула и объявилась: [В конце концов, ты сейчас в состоянии раненого, Хозяин. Потратив столько духовной энергии, естественно чувствовать усталость.]

Цзянь Тинъюань тяжело дышал, чувствуя, как ноет поясница, но продолжал упрямиться: [Но утром я не чувствовал себя настолько уставшим.]

Маленький световой шарик Системы тяжко вздохнул за тело Хозяина: [То, что ты хрупок и слаб — совершенно нормально для статуса Учителя. К тому же утро есть утро, а ночь — это недосып, разве можно их сравнивать?]

http://bllate.org/book/28498/3445421

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода