Чэн Си попал в другой мир.
Но угораздило же его появиться в столь неподходящий момент.
Он сидел на корточках в яме, ноги онемели, голова раскалывалась, перед глазами всё плыло и кружилось, словно в калейдоскопе. Он едва удерживал равновесие, но боялся пошевелиться.
Впрочем, любой человек, у которого перед глазами сначала всё погрузилось во мрак, а затем вновь прояснилось, и который обнаружил, что не просто сменил тело, но ещё и перенёсся из залитого светом чистого офиса прямо на место убийства в диких горах, боялся бы шевелиться. Особенно учитывая, что прямо перед ним стоял юноша и горсть за горстью засыпал его землей. Судя по обрывкам воспоминаний, оставшимся в голове прежнего владельца тела, именно этот любезный молодой человек брал камень и методично, удар за ударом, вколачивал голову прежнего хозяина, словно грецкий орех.
Небо решило меня погубить, — в отчаянии подумал Чэн Си. — Почему я взаправду угодил в роман?
Трое суток назад друг с ухмылкой сообщил ему, что в некоем новелле есть персонаж с точно такими же именем и фамилией, чья судьба весьма забавна, и предложил на досуге ознакомиться. Поддавшись любопытству, Чэн Си полистал страницы в интернете и с ужасом выяснил, что является второстепенным пушечным мясом, которому суждено испустить дух в первых же пяти главах романа о перерождении. Причём что в прошлой жизни, что в нынешней этот бедолага погиб весьма мучительной смертью. Испытав жесточайший сердечный приступ, Чэн Си отмутузил непутёвого друга и забросил чтение.
Тогда приятель, заливаясь смехом, подначивал его: «Читал бы до конца! Вдруг сам угодишь в этот мир?»
И он действительно угодил.
Самое печальное заключалось в том, что он осилил только первые пять глав.
Оригинальное произведение называлось После перерождения я обнаружил, что все заклятые враги влюблены в меня. Это был невероятно популярный на определенном сайте бэнгмей-роман о перерождении всеобщего ненавистника — красавца с трагической судьбой, который в итоге стал всеобщим любимчиком, а сюжет пестрел эмоциональными качелями и штампами. Главный герой, Жун Ин, в начале истории представал презренным отщепенцем еретического пути, которого все гнали. После того как праведные сектантские союзы совместными усилиями устроили на него облаву, он пустился в бега. На этом пути его предали те, кого он некогда считал близкими друзьями и родными. Истекая кровью, он брёл по Царству Лин, на последних силах поднимался по тысячам каменных ступеней Горы Лин и всходил на Помост Вопрошания Сердца, чтобы рассечь грудь и доказать свою невиновность. Но в самый последний момент подоспела его истинная любовь — некий заклинатель меча, последователь Пути Бесчувственности, который бросил фразу: «Я должен избавить мир от этой скверны».
Одним ударом меча он разрушил сердечные оковы, вторым оборвал земные узы, а третьим и вовсе подавил демона.
Бывший даосский спутник преподнес ему три удара меча, и главный герой был пригвожден к Помосту Вопрошания Сердца.
В тот самый момент, когда кровь из его растерзанного сердца обагрила Помост Вопрошания Сердца, бессмертный артефакт небесной обители вернул ему доброе имя. На самом деле за всем стоял тайный кукловод, а сам он оказался лишь козлом отпущения, заслужившим горькую участь.
При жизни его проклинали все кому не лень, но после смерти внезапно проснулась совесть у всех тех родственников, друзей, недоброжелателей и случайных прохожих, кто ненавидел и винил его. Охваченные запоздалым раскаянием, они начали рвать на себе волосы, кусать локти и устроили безумную схватку за право завладеть его телом.
И только главный герой: при жизни никто его не любил, а после смерти не дали обрести покой. Иначе говоря — величайший страдалец.
После этого главный герой переродился, ожесточившись сердцем, и вернулся в пятнадцатилетний возраст, когда ещё ничего не началось. Пережив истребление родного города расой демонов, он был спасён проходившим мимо повелителем меча и передан на попечение бессмертным чиновникам из Обетели Бессмертных Циюнь. Однако там он подвергся издевательствам со стороны презираемого злодея-пушечного мяса. Сперва он молча сносил унижения, а затем, воспользовавшись нападением Демонической твари и полным уничтожением отряда бессмертных чиновников Обетели Бессмертных Циюнь, мимоходом отправил на тот свет зарвавшегося негодяя, позарившегося на его Бессмертную кость. Сам же он растворился в бескрайней снежной мгле, ступив на иной путь, ведущий к небесам...
Чэн Си как раз и был тем самым презренным злодеем, которому выпала участь отправиться на тот свет.
Вот только сейчас он этот билет обратно выплюнул.
Сидя в яме, Чэн Си вёл в собственной голове ожесточённую борьбу, метаверясь между смирением перед неизбежной смертью и отчаянной попыткой выжить. Притвориться мёртвым и дождаться, пока все уйдут? Но кругом непроходимая глушь, кругом такие сугробы, а он один и без всякого главного геройского света в конце тоннеля — живым ему отсюда точно не выбраться. Позвать на помощь? Судя по тому, с каким кровожадным настроем главный герой пребывает сейчас, едва завидев его воскрешение из мёртвых, он тут же устроит ему физическое упокоение... Чэн Си размышлял над этим со всей серьезностью, совершенно забыв о собственной кровопотере и неестественно скрюченном теле.
И тогда Жун Ин, закопав тело лишь наполовину, внезапно заметил, что ноги мертвеца в яме ритмично подёргиваются. Они тряслись с такой частотой, словно кто-то просеивал муку, и от этого окружающая земля осыпалась вниз, в то время как верхняя половина туловища по-прежнему изображала из себя мертвеца с закрытыми глазами и поникшей головой — верх наивной самонадеянности.
Жун Ин смертельно устал — до такой степени, что у него дрожали пальцы. Но он прекрасно усвоил правило: рубишь сорняк — вырывай с корнем. Поэтому, позволив Чэн Си и дальше притворяться мёртвым, он невозмутимо принялся шарить взглядом вокруг. Меч его затупился, и вряд ли им можно было зарезать даже курицу, но к счастью, в лесу хватало увесистых булыжников. Жун Ин молча присмотрел один камень посолиднее, намереваясь повторить процедуру.
Он бесшумно подкрался, вскинул руки, замахнулся... и удар не последовал.
Камень упал в ладонь юноши.
Лунная ночь, завывание ветра. Они смотрели друг на друга, безмолвные.
Чэн Си: «...Я так и знал, что ты, безжалостная сволочь, решишь меня добить!»
Жун Ин: «...Ой. Меня раскрыли. Впрочем, до чего же у этого гада толстая черепная коробка! Как он после такого ещё не сдох?»
Мысли пронеслись в голове со скоростью молнии. Жун Ин резко взмахнул запястьем, отбросил камень и попытался вцепиться Чэн Си в горло. Он рассчитывал на ближний бой, но Чэн Си опередил его: бросившись вперёд, он мёртвой хваткой вцепился в половину туловища юноши. Жун Ин, долгое время терпевший издевательства и без того истощенный, к тому же только что убивавший человека и копавший яму, почти полностью растратил последние силы. От этого толчка он потерял равновесие, качнулся назад и рухнул прямо в сугроб. Два полуживых калеки тут же покатились по снегу.
— Послушай меня, я попал... — хрипло начал Чэн Си, но тут же схлопотал прямой удар в глазницу.
В голове гулко зазвенело, из глаз против воли брызнули слёзы, перед глазами всё расплылось. В следующее мгновение Жун Ин перевернулся, прижал его к земле и вскинул руки, намереваясь перекрыть ему дыхание.
— Ты что, вздумал исподтишка нападать?! — Чэн Си вцепился в запястья Жун Ина, отчаянно извиваясь. — Сначала отпусти... дай мне договорить... иначе ты горько пожалеешь...
Услышав это, Жун Ин холодно усмехнулся. Опустив голову, он в упор посмотрел на Чэн Си взглядом, полным безжизненной стужи:
— Пожалею? Маленький бессмертный господин, я никогда ни о чём не жалею.
Чэн Си с трудом выдавил:
— ...Бред собачий! Вечно ты строишь из себя неприступного... Поводов для сожалений у тебя... выше крыши...
Жун Ин издал короткий смешок. Он немного ослабил хватку, позволив Чэн Си сделать вдох — словно кот, играющий с полуживой мышей, — и, глядя на его раскрасневшееся, отчаянно борющееся лицо, с улыбкой произвел:
— Ладно, говори. Желательно выложить всё на одном дыхании, не то...
— Ты только три дня как переродился! В прошлой жизни тебя предали абсолютно все, а в этой ты решил прикончить каждого, кто предал тебя, и я — один из них! Я знаю, что я всего лишь злодей, которому не избежать гибели, но прежде чем убить меня, выслушай мой дружеский совет: если хочешь жить счастливо, впредь ни в коем случае не заводи сердечных привязанностей, не будь раболепным псом, не приближайся к заклинателям меча и держись подальше от всяких сомнительных дружков, двуличных предателей и фальшивых праведников!
Выпалив всё на одном дыхании, Чэн Си чуть было не отдал Богу душу.
Зрачки Жун Ина сузились от потрясения:
— ...С тобой явно что-то не так.
http://bllate.org/book/28417/3434475
Готово:
