Никто не станет слушать мои оправдания, и я не могу изменить чужие мнения, которые люди уже закрепили в своих головах. Они, как и моя мать, считали, что во мне заложены гены той гигантской сороконожки, что я унаследовал его преступные задатки и, когда вырасту, рано или поздно стану насильником.
С тех пор как я решил больше не называть его отцом, я всегда звал его не иначе как большая сороконожка.
Большая сороконожка избивала меня изо дня в день, и это продолжалось до самого моего второго года в старшей школе, после чего он перестал меня бить.
Конечно, дело было вовсе не в том, что он раскаялся, просто в тот год со мной кое-что произошло.
В тот день, возвращаясь после занятий домой, я забыл купить ему выпивку, и он ударил меня ногой так сильно, что я влетел в журнальный столик. Столик разлетелся на куски, я рухнул на пол, и неизвестно сколько осколков стекла вонзилось в моё тело. Кровь хлынула потоком, красный цветок распустился подо мной, образуя извилистый ручеек, который криво-косо впитался в щеки между кафельной плиткой.
Он запаниковал вовсе не из-за того, что переживал за меня — у него уже была судимость, и он боялся, что если дело дойдет до убийства, ему снова придется сесть за решетку, поэтому он был вынужден отвезти меня в больницу на перевязку.
Вернувшись после того, как мне наложили швы, он приказал мне приготовить ему ужин. Я молча вошел на кухню и подсыпал в еду крысиный яд.
Я сыпал яд и улыбался: стоило мне только представить, как большая сороконожка, отравленная ядом, с пеной у рта падает на землю и бьется в мучительных судорогах, как на душе у меня становилось легко и радостно, как никогда прежде.
К сожалению, еду не успели даже подать к столу — он опрокинул весь котелок целиком.
Он обнаружил, что я подсыпал крысиный яд, он понял, что я хочу его прикончить.Он снова избил меня, так что мои старые раны снова открылись. Мне было ужасно больно, но я никак не мог остановить безумный смех, рвущийся из горла. Я больше не собирался терпеть унижения и просто лежал на земле, позволяя ему бить меня. Уставившись на шрам на его лице, я произнес: — Сможешь ли ты обнаружить это в первый раз, сможешь ли во второй? На этот раз тебе просто повезло, но если ты так смел, попробуй никогда не есть и не спать — я непременно выберу удобный момент.
Думаю, мое лицо в тот момент выглядело ужасно искаженным, иначе я бы не увидел на лице большой сороконожки такое испуганное выражение, словно он узрел пришедших за его душой черно-белых посланников подземного мира.
— Я твой отец! — кажется, он тогда сорвал голос, выкрикнув эти слова.
Какая шутка! Столько лет он обращался со мной как с боксерской грушей и цепным псом, а теперь, когда его жизни угрожает опасность, решил прикинуться отцом?
Я сплюнул кровавую слюну, но из-за того, что лежал, она не долетела до его лица — какое упущение.
— Кого ты пытаешься тошнить своей фальшью? — полуживым голосом отозвался я. — Проклятый насильник.
Выражение его лица было поистине потрясающим.
Он боялся смерти, а вот я — нет.
Он был сороконожкой, а все живые существа боятся смерти.
Я? Я всего лишь смердящая опухоль.
Школа не оставила у меня никаких радостных воспоминаний, вплоть до поступления в университет. Покинув ту деревню и тот городок, где обитала большая сороконожка, я оказался в другом городе, где никто не знал, что я сын насильника, и меня больше не называли сыном насильника.
Но мой характер уже сформировался: угрюмый и замкнутый, я не умел заводить друзей, однако к тому времени уже привык к одинокой жизни.
В первый день учебы я бродил по кампусу и, проходя мимо баскетбольной площадки, увидел летящий прямо мне в голову мяч, падавший сверху. Услышав испуганные возгласы, я просто стоял на месте и не шевелился.В ту секунду мне показалось, что этот баскетбольный мяч летит прямо на меня — в конце концов, в детстве меня то и дело норовило стукнуть какой-нибудь беспричинной вещью.
Но мяч меня не задел, его прямо в воздухе перехватила чья-то рука.
Так я впервые увидела Лян Чжитина.
На нем была баскетбольная форма, он зажал мяч подмышкой и виновато улыбнулся мне, обнажив крошечный клык.
От него исходил едва уловимый аромат, и этот запах вместе с его ладонью опустился мне на макушку — он взъерошил мои волосы.
И мягко спросил, проявляя заботу: — Ты в порядке?
Стоило ему улыбнуться и коснуться меня, как мое сердце было окончательно им похищено.
По идее, мне следовало поблагодарить его, но я лишь ошеломленно замерла, и не успела я произнести спасибо, как он уже с мячом вернулся на площадку, в свой собственный мир.
В волосах все еще сохранялось ощущение от его прикосновения.
Сколько я себя помню, никто и никогда не обращался со мной столь нежно.
Я впервые заглянула в свой черно-белый мир и увидела этот запоздавший яркий мазок — оказывается, на свете существуют столь трогательные цвета.
С того самого дня я положила на него глаз.
Он учился на курс старше и был моим сонбэ. Я тайком выведывала его расписание, втихомолку записывалась в те же кружки, что и он, кралась следом, преследуя его, словно омерзительная крыса из сточной канавы, тайком делала его фото, а глубокой ночью пряталась под одеялом и кончала на его снимки.
Чтобы зародилось чувство, именуемое любовью, достаточно и мимолетного взгляда.
Я уродец, извращенец, я не в силах совладать со своей одержимостью им.
Позже мне уже не хватало возможности просто смотреть на него издалека. В один прекрасный день я взяла в столовой точно такую же еду, как у него, и намеренно прошла мимо, надеясь, что он узнает меня и улыбнется так же, как в тот день, когда защитил меня от баскетбольного мяча.
Но небеса никогда не были ко мне благосклонны.
Мы прошли мимо друг друга вот так — скучно и безмятежно, а он даже не удосужился взглянуть в мою сторону.
Он меня не помнил.
Лян Чжитин был очень популярен, куда бы он ни направился, вокруг него всегда вилась толпа людей.
Его жизнь пестрела яркими красками, состояла из вещей и людей, до которых мне было не дотянуться.
Луна, высоко висящая в бескрайнем небе, разумеется, не замечает муравьев на земле.
Откуда ей знать, что муравей на земле считает ее божеством.
Я не могла влиться в его мир и была вынуждена лишь издалека подглядывать за всем, что с ним связано, безумно желая стать незримым участником его жизни.
Даже устраиваясь на нынешнюю работу после окончания учебы, я выбрала эту компанию только потому, что Лян Чжитин находился в этом офисном здании.
В офисном здании насчитывалось более тридцати этажей, и на каждом располагалась своя компания.
Лян Чжитин работал в международной транспортной компании на четвертом этаже. Моих способностей не хватило бы, чтобы устроиться в ту же фирму, и мне оставалось лишь довольствоваться малым — поступить на работу художником-иллюстратором в нынешнее рекламное агентство.
Одно и то же здание: он на четвертом этаже, я — на десятом.
Шесть разделяющих нас этажей были подобны шести годам моей безответной тайной любви к нему.
Меня никогда не волновало, что думают обо мне окружающие. Меня никто не любил, да мне и не нужно было, чтобы кто-то любил меня.
http://bllate.org/book/28374/3429850
Готово:
