Готовый перевод The Mermaid Alpha Who Was Taken Home / Моя русалка: Секреты ледяной госпожи: Глава 4

Ванна здесь оказалась немного больше гостиничной, и этот факт приятно порадовал Наньинь.

Наньинь пустила пару пузырей в знак благодарности и, подумав, что этот субэмил всё равно не понимает её речи, просто вытащила две жемчужины и протянула их субэмилу.

Она слышала от морской черепахи, что глубоководный жемчуг — вещь для людей чрезвычайно ценная.

— Это мне?

Надо же, она даже знает, как отблагодарить за доброту.

И откуда только прятала такую большую жемчужину? Вчера она вроде бы ничего подобного у неё не заметила.

Гу Линьлан посмотрела на Наньинь и внезапно заметила чуть ниже живота русалки несколько чешуек иного вида.

Неужели это карман?

Не успела Наньинь опомниться, как к ней протянулась пара рук.

Сообразив, до какого места хотят дотронуться эти руки, Наньинь быстро подалась назад и ускользнула от рук Гу Линьлан.

Это место нельзя трогать где попало, особенно пока она ещё не разделалась с главной самкой Гу Линьлан.

— До сих пор нельзя даже прикоснуться?

Гу Линьлан подумала, что эта русалка и впрямь невероятно пуглива.

Они ведь общаются уже три дня, а потрогать её по-прежнему нельзя.

Глядя на спрятавшуюся в воде русалку, которая больше не показывалась на поверхности, Гу Линьлан задумалась, стоит ли вообще оставлять это маленькое создание у себя.

В человеческом мире всегда ходили легенды о русалках, да и в научно-исследовательском институте велись проекты, связанные с ними.

Если отправить это крошечное создание в институт, она, пожалуй, уже никогда не сможет вернуться домой и будет до конца дней прозябать в институтском инкубаторе.

Сколь бы прекрасным ни было живое существо, попав в лабораторию, оно теряет свой блеск, и даже может подвергнуться принудительному спариванию ради получения потомства.

Глядя на маленькую русалку, пускающую пузыри в воде, Гу Линьлан вдруг почувствовала укол жалости.

Ощутив, что субэмил разглядывает её, Наньинь немного придвинулась к Гу Линьлан, а затем выглянула из воды и принялась тихонько смотреть на неё.

На вид этот субэмил казался очень свирепым и редко улыбался.

Такой субэмил наверняка совсем не нравится главной самке, неудивительно, что она живёт одна.

Вскоре в доме субэмила появился ещё один человек.

Наньинь уцепилась за край ванны и украдкой наблюдала за вошедшей в ванные комнаты самкой.

Эта самка была тоже очень красива, с довольно мягкими чертами лица, и выглядела гораздо приветливее Гу Линьлан, чей субэмиловский лик вечно оставался холодным.

Наньинь заметила, как незнакомая самка надела на руки слой тонкой прозрачной пленки и направилась в её сторону.

Испытывая симпатию к столь мягкому существу, Наньинь не стала прятаться под воду.

— Здравствуй, маленькая русалка, моя фамилия Чэнь. — Взгляд Доктора Чэнь упал на Наньинь, и, заметив её чистую и прекрасную чешую, та невольно восхитилась: — Какая же ты красивая.

Никаких лишних эпитетов.

Когда человек испытывает сильное удивление, в его лексиконе часто не находится подходящих слов, чтобы описать свои чувства.

Наньинь, польщенная похвалой, обрадовалась в душе и просто распустила хвост, позволяя Доктору Чэнь любоваться им.

Она была всеобщей любимицей и принцессой Атлантиды, так что чужие восторги ей были очень приятны.Наньинь вдыхала запах, исходивший от Доктора Чэнь, и быстро поняла, что этот человек, как и Гу Линьлан, был субэмилом, то есть омегой в человеческом мире.

— Кажется, она не такая пугливая, как ты говорила, — произнесла Доктор Чэнь, глядя на подошедшую Гу Линьлан.

Она протянула руку и погладила Наньинь по голове, послушные пряди ускользнули сквозь пальцы — ощущение было очень необычным.

Это даже немного затягивало, даже сильнее, чем тискать кошку, неудивительно, что Гу Линьлан оставила это маленькое создание у себя.

— Вот как?

Гу Линьлан посмотрела на Наньинь, которая зачарованно смотрела на Доктора Чэнь, и подумала про себя, что эта малышка отлично умеет подстраиваться под людей.

Интересно, кто вообще вытащил её из кучи щебня и три дня кормил.

Настоящая неблагодарная рыбка.

— Проверь её хвост.

Гу Линьлан не стала вдаваться в лишние слова и сразу назвала истинную цель, ради которой пригласила сюда Доктора Чэнь.

К такому короткому и полному командных ноток тону Доктор Чэнь уже привыкла.

Она наклонилась и, смягчив голос, уговорила:

— Малышка, я тебя не обижу, просто хочу посмотреть на твой хвост.

Черечур мягкий голос заставил Наньинь ослабить бдительность.

Подумав немного, она перекинула вперёд хвост, который до этого прижимала к себе.

Доктор Чэнь и Гу Линьлан обе были очень красивы, но красота Гу Линьлан несла в себе агрессию, совсем не свойственную субэмилам. Из-за этого Наньинь было трудно почувствовать к ней близость, особенно когда Гу Линьлан не улыбалась.

Видя, как маленькая Русалка без всякой задней мысли протянула хвост прямо перед Доктором Чэнь, уголки губ Гу Линьлан заметно поползли вниз.

Наньинь: Но она назвала меня малышкой.

Гу Линьлан:……

Глава 3. Дикая и необузданная

Доктор Чэнь достала из кармана маленький фонарик и принялась осматривать рану на хвосте Наньинь.

Прежняя рана сильно затянулась, но всё ещё оставалась заметной.

Похоже на укус крупной рыбы. Эта русалка, должно быть, ещё в детском возрасте, её способность к самозащите немного слабовата.

Сказав это, она протянула руку и коснулась области за ушами Наньинь, а когда провела по шее, её брови внезапно приподнялись.

Что такое? Гу Линьлан, заметив такое выражение лица, сразу поняла, что эта женщина наверняка сделала какое-то важное открытие.

Это маленький альфа, — совершенно спокойно произнесла Доктор Чэнь, убирая руку.

Альфа?

Разве у русалок тоже бывают альфы и омеги?

Гу Линьлан посмотрела на мягкое и милое создание в аквариуме, и в её глазах промелькнула капля настороженности.

Как такое крошечное существо, выглядящее совершенно безобидным, может быть альфой? В это просто невозможно поверить.

В этом мире существуют даже русалки, так что удивительного в русалках-альфах? Эта рыба ещё не достигла совершеннолетия, так что даже будь она альфой, никакой угрозы для омег она не представит, можешь не волноваться.

Доктор Чэнь сняла перчатки и снова бросила пару взглядов на создание в аквариуме.

Очень красивая. Это была неописуемая красота, подобную которой ей еще никогда не доводилось видеть.

У океана есть таинственная сила, и порожденные им существа на самом деле столь удивительны.

http://bllate.org/book/28333/3425659