× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Dawn of the Programmer Girl / Рассвет: Код выживания [Завершено]: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Прости, что заставил тебя волноваться, я не ожидал, что в Старом Городе мы столкнемся с засадой.

Из гостиницы друг за другом вышли еще пять человек. Илан отпустил Силиана, перевел взгляд на Рону и недобрым тоном произвел:

— Капитан Шатинив, генерал-лейтенант направил вас к Силиану для того, чтобы вы обеспечивали его безопасность, а не позволяли ему рисковать!

— Это не имеет никакого отношения к Роне, это я уговорил их взять меня с собой в Старый Город. Я слышал, что на черном рынке Старого Города есть карта сокровищ затерянной древней цивилизации, но по дороге мы попали в песчаную бурю. Ветер и песок были слишком сильными, продолжать путь оказалось совершенно невозможно.

— И поэтому вы побежали прятаться от песчаной бури в церковь?

— Да. Я и не думал, что в церкви окажется Повстанческая армия. К счастью, рядом были Рона и Джонатан, иначе мне, пожалуй, не миновать беды. Полковник Илан, я слышал, что брат погиб на поле боя. Это правда?

Силиан говорил, и слёзы непрерывным потоком катились из его глаз. Увидев, что Силиан плачет, Илан поспешно шагнул вперед, чтобы успокоить его:

— Не плачь, Силиан, нужно учиться быть сильным, понимаешь?

Мне очень жаль, что генерал-лейтенант Кловод погиб. Сегодня в три часа дня в Столице состоится похоронная церемония в честь генерал-лейтенанта, и тогда здесь будет множество политиков и аристократов, которые постараются любыми способами сблизиться с тобой.

Ты должен сохранять трезвость рассудка, что бы они тебе ни говорили — ничему из этого не верь!

Алань спрятал карту и, выходя из гостиницы, как раз вовремя увидел, как Силиан обнял какого-то офицера-альфу, отчего улыбка на его лице мгновенно застыла.

Когда Силиан целовал его в щеку, его сердце начинало биться быстрее безо всякой на то причины. Но стоило ему увидеть, как Силиан сближается с кем-то другим, как на душе у него становилось невероятно тяжело.

Почему у него возникало столь странное чувство? Неужели он все еще не привык к человеческой оболочке?

— Полковник Илан, спасибо за доброе напоминание.

Силиан отступил на шаг назад и повернулся к выходящему из гостиницы Аланю.

Илан проследил за его взглядом и неожиданно заметил незнакомое лицо, замершее за спиной Джонатана.

— Кто он?

— Его зовут Алань Паскасио, он переселенец. Его похитила Повстанческая армия, а мы как раз случайно его спасли.

— Он тоже собирается вернуться с нами в Столицу?

— Угу, мне жаль его, я временно позволил ему присоединиться к моему отряду, как раз нуждаюсь в помощнике.

— Силиан, я же тебе столько раз говорил — не нанимай людей с сомнительным прошлым. Джонатан и так уже исключение, ты что, хочешь, чтобы я сделал для тебя еще одно исключение?

К тому же он еще и переселенец! Если тебе нужен помощник, я могу помочь нанять кого-то с чистой биографией.

Непонятно почему, но в тот момент, когда Илан увидел Аланя, он инстинктивно почувствовал опасность. Ни в коем случае нельзя было позволять этому человеку возвращаться в Столицу вместе с Силианом.

— Он мне действительно очень нужен, у него огромная сила, он может помогать мне переносить тяжелые документы и приборы. Полковник Илан, ты сможешь выполнить мою просьбу?

— Просто с тобой нет никакого совладания. Взять его с собой можно, но я должен сперва проверить его личность, и только после этого он сможет стать твоим помощником.

Илан всегда мягко уступал просьбам Силиана. Когда-то давно, по приказу генерал-лейтенанта Кловода, Илан некоторое время присматривал за Силианом.

Из-за собственной халатности он чуть не погубил Силиана.

В памяти Илана Силиан был прирожденным командиром. Если бы не то похищение, в котором Силиан получил тяжелые ранения, а его Духовная сила упала до ранга E, лишив возможности поступить в военное училище, он уже давным-давно стал бы выдающимся командиром Федерации.

Именно поэтому, движимый чувством вины и раскаяния, Илан уделял Силиану все больше внимания и был готов даже пожертвовать собственной жизнью, лишь бы защитить его от малейшего вреда.

— Спасибо.

— В следующий раз не будь таким своенравным, понимаешь?

— Угу, понял.

— Пойдем, мы возвращаемся в Столицу.

Отыскав Силиана, Илан доложил об этом генералу Эндрю. Генерал Эндрю немедленно направил дирижабль, чтобы забрать Силиана и его спутников для возвращения в Столицу.

В тридцать минут первого пополудни дирижабль приземлился на посадочной площадке Первого военного округа, после чего вокруг него опустились еще несколько десятков Меха.

Шлюзы дирижабля медленно разошлись в стороны. Рона поднялась с места, подошла к Силиану и произнесла:

— Молодой господин, мы прибыли на место.

— Угу, я понял, спускайтесь первыми.

— Есть.

Рона и Джонатан сошли на землю первыми, следом за ними направились Дион и Гейл.

Силиан не спешил покидать дирижабль — вместо этого он лениво прислонился к спинке кресла, скосив взгляд на проплывающий за окном пейзаж.

Алань сидел прямо напротив Силиана. Это был его первый визит в важнейший военный регион Федерации в человеческом обличье, однако происходящее за окном не вызывало у него ни малейшего интереса.

— На что ты так увлеченно смотришь?

Алань поднялся, подошел к Силиану и, наклонившись, проследил за его взглядом в окно.

— Смотрю, как кучка лицемерных отбросов готовится к представлению.

Уголки губ Силиана изогнулись в насмешливой улыбке, после чего он поднялся и направился к выходу из салона.

Алань не понял, о чем говорил Силиан, и спросил:

— Они приготовили какую-то программу, чтобы поприветствовать тебя?

Силиан остановился, обернулся к Аланю и с улыбкой произнес:

— Пойдем со мной, сам увидишь, какое представление они для меня подготовили.

Едва Силиан и Алань сошли с дирижабля, как к ним приблизился мужчина-альфа средних лет и с выражением искренней тревоги на лице обратился к Силиану:

— Илан передал, что в Старом Городе вы угодили в засаду Повстанческой армии. Силиан, ты не пострадал?

— Я не пострадал, спасибо за заботу, генерал Эндрю.

— Раз не пострадал, это к лучшему. Если почувствуешь какое-то недомогание в теле, непременно сразу же сообщи мне. Но оставим это — полагаю, до тебя уже дошли вести о гибели твоего брата.

http://bllate.org/book/28256/3415145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу