× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод After Rebirth, the Scumbag Gong Fights to Wag His Tail for Me / После перерождения: мой бывший тиран умоляет о прощении: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Кокон в такт приближению массива ритмично подрагивал, напоминая живое сердце.

Старейшины Секты Юйцин, чья база культивации на сегодняшний день была наивысшей, затаили дыхание. Их пальцы безумно мелькали, складывая печать за печатью так, будто духовная энергия не стоила ни гроша. К сожалению, кокон от этого пульсировал лишь еще безумнее.

Хруп!

Наконец, тихий звук разорвал мертвую тишину тайной комнаты.

— Плохо! — зрачки Истинного Владыки Чан Дэна сузились. Он только попытался снова взмахнуть находившимся в руке фучэнем, как мощнейшая волна энергии отбросила его назад, впечатав в стену тайной комнаты и оставив там пугающий силуэт человеческого тела.

— Глава секты!

— Старший сородич по секте!

Со всех сторон раздались возгласы ужаса.

А издавшая легкий звук «оболочка» беззвучно замерла, прекратив пульсацию. Следом из нее на глазах у изумленной толпы протянулась бледная рука.

Разве это был кокон?

По сути, это оказался человек, опутанный густой сетью рун.

На нем было столько рун, наслоившихся друг на друга в кровавое марево, что все и приняли его по ошибке за кокон.

— Шэнь…!

Резкий рев, сопровождаемый треском ломающихся рун, урывками доносился наружу.

— Шэнь…

Голос постепенно обретал твердость, странным образом переходя на мягкий и учтивый тон.

— Кхе-кхе. — Истинный Владыка Чан Дэн с трудом поднялся с пола и, увидев смутно проступающую сквозь заклинания знакомую фигуру, резко лишился сил и снова осел на землю. — Ученик… ученик!

Последний слой истончившихся рун со грохотом разлетелся вдребезги.

Мэн Минчжи парил в воздухе, тупо оглядывая свое тело, и наконец перевел взгляд на собственные руки.

В глубине его глаз мгновенно промелькнул ужас, но следом все эмоции схлынули, словно канув в пучину.

Мэн Минчжи опустился перед Истинным Владыкой Чан Дэном и почтительно опустился на колени:

— Учитель.

Истинный Владыка Чан Дэн слабо улыбнулся уголкам губ:

— Хорошо… хорошо.

— Ты… молодец. — Глава Секты Юйцин с чувством облегчения похлопал Мэн Минчжи по плечу, в то время как в его глазах пылал густой фанатизм. — Ты подавил Старого предка… Учитель не зря любил тебя.

Мэн Минчжи опустил голову, скрывая усмешку на губах.

Он помог Старому предку Чан Дэну покинуть тайную комнату. Первое, что бросилось ему в глаза, были бесчисленные ученики Секты Юйцин в синих одеждах.

Услышав шаги, они обернулись, и во взорах их читалось горячее ожидание.

— Старший сородич. — Ученики Секты Юйцин один за другим склонились в поклоне.

Ноги Мэн Минчжи словно приросли к земле, и он долго не сдвигался с места.

Истинный Владыка Чан Дэн решил, что тот просто устал, и дал ему несколько наставлений.

Мэн Минчжи казался равнодушным, его кадык дернулся, сглатывая полный рот сладковатой крови.

Вернулся.

Мэн Минчжи крепко сжал зубы, изо всех сил сдерживая дикий восторг в глубине души.

Шэнь Юйфэй…

Вернулся ли он?

Глава 4. 004

Не дождавшись от Фань Лоу желанного ответа, Шэнь Юйфэй в полном пренебрежении вернулся к постели.

— Раз говорить не хочешь, так и ходи в белой вуали, — пробормотал он себе под нос, зло усмехаясь про себя: Фань Лоу и впрямь не ценит доброго отношения.

Шэнь Юйфэй даже не подозревал, что стоявшего на коленях перед магическим массивом Фань Лоу переполняли счастливые пузырьки предвкушения, несмотря на сочащуюся из разбитых коленей кровь.

…Глава секты не наказал меня.

Фань Лоу с изумлением обнаружил, что Шэнь Юйфэй заставил его лишь стоять на коленях, но не стал, как обычно, вливать ледяную духовную энергию в его меридианы, чтобы позабавиться видом агонии.

Фань Лоу стоял на коленях, преисполненный радости.

Он протянул руку и украдкой коснулся подбородка, которого ранее касался Шэнь Юйфэй, цепляя пальцем ту самую полоску затронутой белой вуали. В его сердце бурлила нездоровая ревность — он ревновал эту никчемную белую тряпицу к тому, что она удостоилась прикосновения Глава секты.

Мысли же Шэнь Юйфэя уже вернулись к прошлой жизни.

В конце концов, Фань Лоу — дело мелкое, а вот месть — дело великое.

Вспоминая всё в мельчайших деталях, он понял, что его знакомство с Мэн Минчжи в прошлой жизни было подстроено намеренно.

Иными словами, всё, что они пережили вместе с Мэн Минчжи, оказалось ловушкой, расставленной Сектой Юйцин.

Шэнь Юйфэй шевельнул тонкими пальцами, и крошечный массив распустился на его ладони и увял, словно цветы, что цветут и опадают.

Истинный Владыка Чан Дэн, связанный клятвой, не мог лично выступить против Секты Радости и Единения, а свести Шэнь Юйфэя в могилу у него не получалось, поэтому оставалось лишь прибегать к грязным уловкам.

Подумать только, праведная секта, а методы ведения дел — хуже некуда.

Достопочтенный глава целой секты заставил собственного любимого ученика пустить в ход соблазнение красотой. Будучи главой Секты Радости и Единения, он мог лишь признать свое поражение.

Ах, Мэн Минчжи, Мэн Минчжи…

Шэнь Юйфэй смаковал это имя, и ненависть, словно побеги дикого винограда, бурно разрослась, мгновенно оплетая его сердце.

Кто в мире совершенствующихся не слышал о Мэн Минчжи?

Он был любимым сокровищем Истинного Владыки Чан Дэна, за которым тот приглядывал пуще зеницы ока, старшим братом, которым восхищался каждый ученик Секты Юйцин.

Одаренный от природы, доброжелательный по характеру — в мире о нем не было сказано ни единого дурного слова.

И лишь один Шэнь Юйфэй знал, что Мэн Минчжи — законченный негодяй.

Конечно, по меркам обычного мира, он сам, Шэнь Юйфэй, тоже не был ангелом. Но неужели тот вероломный Мэн Минчжи, что воспользовался его чувствами и заманил в смертельную ловушку, считается хорошим?!

Шэнь Юйфэй не собирался с этим мириться.

Увы, если Мэн Минчжи считался безупречным белым нефритом, то в глазах людей Шэнь Юйфэй выглядел бесстыдной грязью, пытавшейся запятнать эту чистоту.

Само упоминание их имен в одном предложении уже было величайшим оскорблением для Мэн Минчжи.

Думая об этом, Шэнь Юйфэй лениво теребил полог, свисавший с кровати.

В колыхании белой вуали вспомнилась их первая встреча с Мэн Минчжи.

Пещера Истинного Владыки Сингу превратилась в Секретный мир, чей вход скрывался среди смертных.

Третий месяц весны, летали хлопья ивы.

Шэнь Юйфэй остановился на ночлег в постоялом дворе.

Стоило Секретному миру явить себя миру, как бесчисленные культиваторы, словно мотыльки на пламя, безумно бросились к Вратам Секретного Мира. Но в тот самый миг, когда они пересекали границу, на глазах у всех их тела рассыпались пылью и осколками костей, и они погибали страшной смертью.

В Секретный мир, созданный из пещеры могущественного эксперта, было не так-то просто войти.

Оставшиеся культиваторы остыли, обливаясь холодным потом, и после долгих поисков вокруг Сектного мира наконец обнаружили каменную стелу с высеченными на ней словами: Влюбленные в конце концов женятся и будут вместе.

http://bllate.org/book/28177/3407324

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода