×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад The Number One Star in the Interstellar Era / Звезда номер один в межзвездную эпоху: Розділ 9. Квалификация Астрида

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9. Квалификация Астрида

Родители близнецов, точнее их мать, были против того, чтобы они учились в школе в столице Империи. Хотя она не говорила им об этом напрямую, её действия говорили громче любых слов.

Когда академии и университеты начали принимать заявки от поступающих, мать постоянно предлагала им разные школы. Все они были довольно известными и принимали только лучших учеников. Но ни одна не находилась в столице Империи. И это было ещё не всё: предлагая эти школы, она также рассказывала им, насколько опасна столица, что она вовсе не такое идеальное место, каким её могли считать люди.

Из этого было совершенно очевидно, что она не хотела, чтобы они ехали на Звезду Императора.

Единственная причина, которую Астрид мог придумать, — семья их матери. Учитывая, как их родители сбежали вместе, нетрудно было представить, что родня матери будет враждебно настроена по отношению к ним. Она, вероятно, переживала, что как только они попадут в столицу, эти люди что-нибудь с ними сделают.

Но ничего нельзя было поделать — он и Реас уже приняли решение.

Они вдвоём никогда не говорили с родителями о своём будущем. А родители, честно говоря, никогда и не спрашивали. Вероятно, потому что доверяли их выбору. А может, ещё и потому, что думали, будто те двое выберут что-то вроде сельского хозяйства и кулинарии.

Это было связано с тем, что Реас с детства помогал отцу на ферме, а Астрид, в свою очередь, был очень талантлив в готовке. Так что родители не ошибались в своих предположениях. Чего они не знали, так это того, что у их детей были совершенно иные мечты, чем они ожидали.

Реас хотел стать солдатом, а Астрид решил вернуться к своему прежнему ремеслу — актёрству. Конечно, оба хотели поступить в лучшую школу. И школа, которую они выбрали, как раз находилась в столице.

Для Реаса было очевидно выбрать Императорскую Военную Академию. Любой, кто хотел стать солдатом Империи, выбрал бы эту школу первым пунктом.

Тем временем Астрид выбрал Краснодеревную Академию Исполнительских Искусств. Это была школа, где учились лучшие актёры и актрисы современности. У них были лучшие условия, и они также были связаны со множеством киностудий. Многие развлекательные компании часто искали там потенциальные таланты. Если кто-то хотел стать звездой высшего ранга во всей вселенной, поступление в Краснодеревную было бы первым шагом к этому.

Несмотря на то что у него было много опыта в актёрстве, он теперь находился в другой эпохе. Многое наверняка отличалось от того, как было на древней Земле. Поэтому ему нужно было адаптироваться. И лучший способ сделать это — пойти в школу исполнительских искусств. Он просто выбрал Краснодеревную. Не только из-за её очевидных преимуществ, но и потому, что она находилась в столице, куда собирался его близнец.

Как только он узнал, что Реас планирует поступить в Императорскую Военную Академию, его выбор школы сразу сузился до тех, что находились в столице. Как он мог позволить своему младшему брату отправиться туда одному? Конечно, он должен был сопровождать его. К тому же, если они оба поедут туда, возможно, им удастся убедить родителей согласиться.

«Минимизировать ущерб? Думаю, будет всё с точностью до наоборот», — ответил он на слова брата, сказанные ранее. Он уже представлял реакцию их матери.

«Ага, особенно когда они узнают, что ты планируешь стать звездой», — сказал Реас, вкладывая в слово «звезда» особый оттенок. Было ясно, что он не полностью поддерживал идею брата стать ею.

«А они не будут против того, что ты станешь солдатом?»

— парировал Астрид, приподняв бровь.

«Возможно, будут. Но на твой выбор карьеры они точно отреагируют гораздо более бурно».

Что ж, он вроде как уже думал, что так и будет. У развлекательного бизнеса здесь наверняка была своя тёмная сторона. Так же, как в его прошлой жизни. И из-за того, как он выглядел, он наверняка станет крупной мишенью. Для завистливых актёров и для некоторых извращённых инвесторов. Если он не будет смотреть в оба, его точно уничтожат.

Но, как он уже сказал брату ранее, он мог постоять за себя. И это были не просто слова. Потому что, как и его брат, он тоже обладал очень хорошей квалификацией. Хотя его физическая сила была лишь уровня A, ментальная сила с лихвой это компенсировала. Она была уровня SSS. Но в его личном деле было записано S. За это он мог поблагодарить своих родителей.

Через месяц после того, как он и его брат родились, их семья отправилась в небольшую больницу рядом с их землёй, чтобы проверить их квалификацию. Это было важно, потому что полученная информация требовалась для полной регистрации новорождённых как граждан Империи.

Как уже упоминалось ранее, у Реаса были ментальная и физическая силы уровня SS. Эта квалификация была уже очень высокой и считалась довольно редкой. Потому что чаще всего, если у человека был высокий уровень ментальной силы, то его физическая сила была ниже. И наоборот.

Он помнил, как гордились родители, когда им сообщили об этом.

Затем настала его очередь.

Результат был уже упомянут — физическая сила уровня A и ментальная сила уровня SSS. Он помнил обеспокоенный взгляд родителей, когда они увидели этот SSS. Обладать силой уровня SSS, будь то ментальной или физической, было уже очень заметно. Но добавьте к этому его внешность — и он был бы просто ходячей светящейся палкой. Или, по крайней мере, так говорили его родители.

И поэтому они попросили врача, который снимал показатели квалификации у него и Реаса, не вносить его настоящую ментальную силу в личное дело, а изменить её на уровень S. Это было необходимо, потому что для внесения квалификации в личное дело требовалась подпись врача.

Врач был другом их отца. Из разговора он слышал, что его отец когда-то спас врачу жизнь. Поэтому, чтобы отплатить ему, врач согласился. У него хватило смелости на такое. В конце концов, если бы стало известно, что он подделал чьё-то дело, его бы точно наказали.

И именно поэтому Астрид всегда был осторожен, когда использовал свою ментальную силу. Не только из-за родителей, но и чтобы не подставить того врача. Под использованием ментальной силы он подразумевал оказание ментального давления на других. Чем выше ментальная сила, тем сильнее давление, которое можно оказать на других людей.

Поскольку он с самого начала знал свой настоящий уровень, он смог рано научиться контролировать его. Поначалу было немного трудно, потому что родители надели на него ограничитель под видом чокера. Он ограничивал его ментальную силу уровнем S. Обойти этот ограничитель было довольно сложно. Теперь чокер, который он носил, давно был заменён на обычный.

Когда он начал среднее образование, он заказал в интернете чокер, похожий по виду на его ограничитель, и заменил ограничитель на него. С тех пор он мог свободно использовать свою ментальную силу в полную силу. Ему очень повезло, что у него был почти идеальный контроль.

И именно так он мог защитить себя.

«Не волнуйся, я уверен, что смогу их убедить», — сказал Астрид брату. Затем он улыбнулся ему. «Может, тебе тоже стоит начать думать о том, как убедить наших родителей».

Реас пожал плечами. «Ну, если они не согласятся, я всегда могу просто сбежать».

Астрид сверкнул глазами на Реаса, услышав это. «Только попробуй».

Его добрый братец осклабился, полный озорства. «Именно поэтому ты должен мне помочь».

«Ты что, шантажируешь меня?»

— спросил Астрид, нахмурившись.

«Да брось. Как я мог?» Реас прижался к нему. «Но Астер всё равно поможет мне, правда?»

Этот паршивец. Астрид мог лишь ударить брата по руке в ответ. Но они оба знали, что он уже согласился.

http://bllate.org/book/28166/3459281

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу