Фан Ли опешил, но быстро понял, что собеседник заметил кольцо на его безымянном пальце и, сопоставив это с информацией о каюте, ошибочно решил, что он приехал сюда в свадебное путешествие.
Лян Минсюй… да даже собака не поехала бы с тобой в свадебное путешествие!
Будь ты холостяком всю оставшуюся жизнь!
Фан Ли подошел к окну и сел.
К виду за стеклом он привык, волны уже не казались такими пугающими — они накатывали одна за другой, и смотреть на них было отличным способом убить время.
Это кольцо подарил Сян Фэн.
Они начали встречаться на третьем курсе, и тогда Фан Ли заметил, что Сян Фэн тайком присматривается к парным кольцам. Все они стоили немалых денег, и Фан Ли, зная, что у Сян Фэна туго с финансами, решил сам купить пару подороже. Но, к его удивлению, Сян Фэн только разозлился, посчитав, что Фан Ли не считается с его чувствами. Поняв, что задел его гордость, Фан Ли пришлось вернуть кольца и сказать Сян Фэну, что можно выбрать что-нибудь попроще.
— Кто же не знает, что ты привык только к самому лучшему, — сказал тогда Сян Фэн. — Я не могу позволить себе купить тебе дешевую безделушку. Подожди меня, я обязательно дам тебе всё самое лучшее.
Хотя Фан Ли жил один, он действительно не привык в чем-то себе отказывать. Он жил хорошо — его родители на небесах порадовались бы за него, — поэтому всегда обращал внимание на качество вещей, предпочитая лучше ничего не иметь, чем довольствоваться плохим. Он был сторонником долгосрочных перспектив.
Сян Фэн, с одной стороны, хотел сохранить лицо, а с другой — искренне заботился о чувствах Фан Ли, поэтому тот больше не поднимал эту тему.
После выпуска Сян Фэн устроился в нынешнюю компанию, а Фан Ли остался на стажировке в родном городе, так начались их отношения на расстоянии. Спустя два года, когда Сян Фэна повысили и у него появились отличные карьерные перспективы, Фан Ли перевелся в Цинъу, и они наконец съехались.
Кольцо было тем самым подарком на День святого Валентина, который Сян Фэн подготовил в тот год, стоимостью около ста тысяч юаней.
После воссоединения Фан Ли снова надел кольцо и больше не снимал.
На этот раз, решившись на разрыв, он планировал вернуть его Сян Фэну.
Когда придет время, он разберет все вещи, купленные Сян Фэном. Некоторые предметы роскоши, подаренные им, Фан Ли даже не использовал — их можно продать на вторичном рынке, выручить деньги и хоть немного погасить долг перед Лян Минсюем.
Будь проклят Лян Минсюй, как он стал таким коварным… Да, конечно, он не приставлял нож к горлу Сян Фэна и не заставлял его вкладывать деньги или играть. Но само поведение человека, который насквозь видит людскую натуру, хладнокровно манипулирует и успешно расставляет ловушки — это было по-настоящему пугающе.
Фан Ли помнил: хотя Лян Минсюй всегда был угрюмым, в душе он казался таким простым.
Выглядел как маленький взрослый с ледяным лицом, но иногда смеялся над шутками Фан Ли и даже молча их запоминал. Однажды, когда Фан Ли провалил экзамен и лежал на парте, рыдая, Лян Минсюй даже рассказал ему анекдот.
— Однажды мама-пчела, устав от того, что маленькая пчелка слишком шумная, спросила, за кого та выйдет замуж, когда вырастет.
— Маленькая пчелка ответила, что выйдет за комара.
Лян Минсюй рассказывал не спеша, с невозмутимым лицом.
— Мама-пчела спросила: А почему?
— Маленькая пчелка ответила: Потому что комар так красиво поет! Как только он начинает петь, все вокруг аплодируют ему!
У Фан Ли слезы еще висели на ресницах, но он невольно рассмеялся, а потом с недовольством добавил: Это не я ли тебе рассказывал? Ты не мог выучить какой-нибудь новый? Я присылал тебе столько ссылок на шутки в QQ, ты что, не читал? И вообще, мог бы спросить, почему я плачу. Учитель только что вызывал меня в кабинет, отчитывал за то, что я слишком много болтаю, из-за чего успеваемость упала! Ты как всегда не в бровь, а в глаз.
Лян Минсюй, пытавшийся утешить, в ответ получил порцию ворчания и нахмурился: С такой болтливостью ты в будущем тоже сможешь выйти замуж только за комара.
Фан Ли фыркнул, достал из пенала шариковую ручку, схватил руку Лян Минсюя: Сам выходи за комара! Смотри, это твое обручальное кольцо с комаром.
На пальце Лян Минсюя красовалось нарисованное уродливое кольцо.
Почувствовав несправедливость, он заставил Фан Ли протянуть руку и той же ручкой нарисовал ему такое же: Я снял его, дарю тебе, будешь замужем за комаром.
Закончив, Лян Минсюй достал антисептическую салфетку и стер уродливое кольцо с руки Фан Ли.
Но ручка Лян Минсюя оказалась несмываемой, Фан Ли не смог ее оттереть и, разозлившись, снова схватил его руку и нарисовал ему на запястье часы: Лян Минсюй, спасибо за свадебный подарок, вот тебе часы от комара.
Теперь эти «часы» никак не отмывались, Лян Минсюй ходил с ними три дня.
Как же все дошло до такого?
Фан Ли не понимал.
Оказывается, некоторые люди действительно с возрастом сбиваются с пути.
В кафе он пробыл долго, бармены успели смениться, и посетители приходили один за другим.
Наступило время обеда, Фан Ли не хотел встретить в ресторане Лян Минсюя, поэтому спросил Кевина о меню на день.
Кевин, будучи высококвалифицированным дворецким международного класса, еще утром заметил разлад между ними. Он был мастерски проницателен и вежливо подсказал: Господин Лян сегодня решил пообедать в номере. Желаете, чтобы я доставил ваш обед туда же?
Фан Ли ответил: Нет, я сам схожу в ресторан.
— Хорошо, господин Фан. Приятного вам аппетита, — сказал Кевин. — Днем будет лекция по теории антарктической фотографии, хотите, чтобы я записал вас?
Фан Ли засомневался.
Кевин добавил: Господин Лян чувствует себя неважно и останется отдыхать в номере. Если вы заинтересованы, сможете пойти только вы.
— Ничего страшного, — тут же отозвался Фан Ли. — Я схожу один.
Сделав несколько шагов, он окликнул его: Кевин, если я захочу сойти с корабля сейчас, есть ли какой-нибудь способ немедленно вернуться в порт?
Кевин ответил: К сожалению, нет. Нужно дождаться окончания круиза и прибытия в конечный пункт — на остров Кинг-Джордж.
Фан Ли был к этому готов, но, несмотря на разочарование, лишь кивнул.
В ресторане Фан Ли съел совсем немного — аппетита не было.
Он подумал, что Лян Минсюй, наверное, тоже почти ничего не ест. Такой слабый человек, от легкого толчка о стену ударится, а мысли такие темные… Ему плохо, и поделом.
Днем Фан Ли посетил лекцию по фотографии. Когда она закончилась, было еще рано, и, совершенно не желая возвращаться в одну каюту с Лян Минсюем, он отправился в лабораторию посмотреть на срезы антарктического криля. Крошечные светящиеся органы имели желто-зеленый цвет, длина волны составляла 510 нм, частота вспышек — раз в 2–3 секунды, а яркость могла сравниться с фонариком.
Ученые также показали им видео: с приходом антарктического лета бесчисленные стаи криля поднимаются из глубин океана к поверхности, и их сияние собирается в невероятно зрелищные и романтичные картины.
К ужину капитан передал штормовое предупреждение: ночью ожидается внезапная метель. Но гостей попросили не волноваться, и в панорамном лаунж-баре будет организован специальный коктейль-бар с напитками против морской болезни.
Ну что ж, отлично.
Действие таблеток от укачивания как раз заканчивалось, а Лян Минсюй не пьет, так что Фан Ли мог не опасаться встретить его в баре.
Так называемые коктейли против морской болезни на деле были смесью алкоголя и лекарства. Фан Ли и представить не мог, что их можно смешивать, — неужели от этого нельзя отравиться?
На душе было тяжело, Фан Ли выпил три или четыре бокала. Официант, проверив его пульс, не рекомендовал продолжать: У вас постоянно звонит телефон, может, случилось что-то важное?
Фан Ли достал телефон и увидел, что Чэнь Шуюань звонил по видеосвязи несколько раз, но он ничего не слышал.
Затем строчка под пропущенными вызовами заставила его сердце замереть:
[Фан Ли, тетушка Цинь не выдержала потрясения и скончалась. Возвращайся как можно скорее.]
Фан Ли немедленно перезвонил, но Чэнь Шуюань не взял трубку.
Он позвонил Сян Фэну, тот тоже не ответил.
Не зная, что делать, он машинально выбежал из лаунжа, но увидел лишь пасмурное небо и черные морские волны. Метель действительно началась, а он оказался заперт посреди океана — ему было не выбраться.
Лян Минсюй остался в номере, перед ним стоял сегодняшний ужин — антарктический клыкач с чилийским шардоне.
Фан Ли, заполняя анкету, выбрал рыбу — ужин был приготовлен по его вкусу. Но так как его не было, Кевин принес лишь одну порцию, и Лян Минсюй не притронулся к еде.
Дверь внезапно открылась.
Фан Ли вошел внутрь, его лицо раскраснелось от алкоголя, грудь тяжело вздымалась.
Лян Минсюй поднял взгляд и встретился с ним глазами.
Слезы Фан Ли тут же покатились из глаз.
Лян Минсюй встал, нахмурившись, в его глазах читалось полное непонимание, что привело Фан Ли в ярость. Он сделал большой шаг вперед и закричал на Лян Минсюя: Это всё твоя вина! Это твоих рук дело! Ты ублюдок!
Лян Минсюй, выслушав крики, лишь смотрел на Фан Ли, словно полагая, что тот успокоится, как только выплеснет эмоции.
Эта холодность разожгла в Фан Ли гнев, и он спросил: Ты хоть раз думал о том, что для тебя миллион или два — это мелочь, а для кого-то — вопрос жизни и смерти!
Лян Минсюй наконец заговорил: Нет нужды так убиваться из-за таких людей.
Он протянул бумажную салфетку: Лучше протрезвей, а потом приходи меня ругать.
Таких людей?
Тетушка Цинь была для Фан Ли родным человеком.
Рассудок помутился, он схватил столовый нож и бросился на Лян Минсюя. Лян Минсюй крикнул: Фан Ли! — и намертво перехватил его запястье. Они оба боролись, пятясь назад, и повалились на кровать.
Фан Ли сел сверху на Лян Минсюя, яростно прижав его к себе, и приставил нож к его горлу: Лян Минсюй, я убью тебя!
Очередная крупная слеза сорвалась с его ресниц.
Как же можно чувствовать такую невыносимую боль?
Лян Минсюй сглотнул, чувствуя, как Фан Ли дрожит всем телом, руки тряслись особенно сильно — это была лишь показная ярость, вызванная алкогольным угаром.
Бедра Фан Ли плотно прижимались к поясу Лян Минсюя, всем весом вдавливая его в постель — горячо, по-настоящему, неразрывно.
Лян Минсюй схватил пустоту в воздухе.
Не удержал.
В этот раз он поймал его.
Лян Минсюй медленно разжал хватку, отпустил руки Фан Ли, но нож так и не опустился на его горло. Он снял слуховой аппарат и снова слегка сжал запястье Фан Ли.
— Я убью тебя…
— Хорошо, — он следил за движением губ Фан Ли, направляя его руку так, чтобы острие ножа коснулось его груди, прямо напротив сердца, и мирно закрыл глаза. — Ударь сюда.
http://bllate.org/book/28105/3400141
Готово:
