На этот раз служанка-призрак ответила не сразу: она долго вглядывалась в лежавший на полу телевизор, а затем с некоторым смущением произнесла:
— Эта рабыня недалека умом и не ведает, что это за вещь.
Шэнь Янь: «…»
У Сэйфэй: «…Ладно, считай, что я ничего не спрашивал».
В конце концов, ему стоило проявить хоть какое-то понимание к древнему человеку. Он поднял взгляд на Шэнь Яня:
— Раз уж все эти штуковины у тебя работают, так и оставь их у себя. Мало ли, вдруг в один прекрасный день в нашей усадьбе проведут электричество, тогда получится идти в ногу со временем.
Шэнь Янь думал точно так же. Он отложил в сторону вещи, которые изначально собирался выбросить, размышляя о том, что помимо еды придется хорошенько подумать и о заработке. Хотя он еще не обошел всю усадьбу целиком, помимо самого этого поместья здесь наверняка не осталось других стоящих ценностей, которые можно было бы сбыть.
Подумать только: великий и славный Генерал, павший на поле боя — какая храбрость, какое геройство! Но после смерти у него, пожалуй, даже некому сжечь ритуальную бумагу. До чего же тоскливая картина!
Витая в облаках, Шэнь Янь присел на корточках посреди собственной кучи вещей и вытащил несколько новых комплектов одежды, отложив их в сторону. Эти наряды получится надеть разве что дома, а здесь приходится следовать местным обычаям и носить халаты.
Затем он отыскал пару брусков мыла, зубные щетки с пастой и тоже сложил отдельно, а напоследок повертел в руках и отложил в сторону электрический чайник.
— Послушай, ты когда сюда шел, неужели совсем не захватил еды? — побродив рядом какое-то время, наконец не выдержал У Сэйфэй.
Шэнь Янь бросил на него взгляд. Он и сам бы не прочь это узнать: почему это он ничего не прихватил из еды? Кто же знал, что в этом месте настолько бедно, что даже съедобное ничего не растет? А, нет, кое-что все-таки растет — картошка.
— Когда в Цинмин вернемся домой, набери побольше всего, — вполне серьезно предложил У Сэйфэй.
Шэнь Янь тяжело кивнул:
— Ты тоже из провинции Икс?
У Сэйфэй покачал головой:
— Мой дом в провинции Си, но мне что возвращаться, что нет — дома все равно никого не осталось.
Будь там кто-то живой, разве стал бы он отправляться сюда!
Услышив это, Шэнь Янь не стал расспрашивать дальше. Он не любил лезть в душу, и когда другие о чем-то умалчивали, излишнего любопытства не испытывал.
Он лишь подумал, что слова У Сэйфэя, судя по всему, означали надежду на то, что он прихватит побольше съестного, чтобы в следующий раз и тот смог немного улучшить свой рацион. Впрочем, с этим проблем не было.
Наконец Шэнь Янь извлек из приданого все предметы обихода, поделился частью с У Сэйфэем, а остальное оставил себе.
Уходя, Шэнь Янь подумал, что чуть позже надо будет расспросить служанку-призрака, как здесь платят за электричество, к кому обращаться по поводу проведения света и во сколько это обойдется.
Сама собой у него возникла мысль, что тяжелая ноша на его плечах стала чуточку тяжелее.
Если хочешь жить сытно и беззаботно, впереди еще столько всего, к чему придется приложить усилия!
Глава третья
Вечером, после купания, Шэнь Янь вернулся в комнату и увидел ожидавшую у дверей служанку-призрака с пачкой пожелтевших тетрадей в руках. Заметив его приближение, она семенящей походкой приблизилась к нему:
— Молодой господин, — и посмотрела на него полными надежды глазами.
Шэнь Янь почесал полувлажные волосы и повесил полотенце на шею:
— Что это, мне?
Служанка-призрак кивнула:
— Это все бухгалтерские книги с момента основания усадьбы. Прошу молодого господина ознакомиться.
Шэнь Янь не ожидал, что это и вправду окажутся финансовые отчеты. Судя по пожелтевшим страницам, им определенно было уже немало лет. Однако со времен постройки поместья набралось всего четыре тетради, так что основали его, пожалуй, не так давно, как он думал.
— С какой стати мне это показывать? — Шэнь Янь чувствовал некоторую неохоту. Улучшить свою жизнь он планировал по собственной воле, но если взяться еще и за эти счета, казалось, будто на его плечи легли заботы обо всем быте усадьбы.
Ему этого совсем не хотелось.
— Молодой господин — хозяин этого поместья, и по-хорошему счетами следовало поделиться с вами в самый первый день, как вы переступили порог. Но когда Генерал уходил, он оставил распоряжение: во всем полагаться лишь на вашу волю. Сегодня же, услышав, как молодой господин расспрашивает о проведении электричества, я подумала, что вы не против заняться управлением, и нарочно принесла их на просмотр.
Кто бы мог подумать, что одна его фраза приведет к такому повороту. Даже понимая, что служанка-призрак неверно истолковала его слова, заявлять сейчас об отказе казалось не слишком удобным.
Бросив взгляд на служанку-призрака, которая держалась подчеркнуто послушно, Шэнь Янь почему-то почувствовал себя так, будто его провели.
Ощущение вышло донельзя неприятным.
Он протянул руку и взял бухгалтерские книги:
— Ладно, оставляй здесь.
— Если молодому господином что-то будет непонятно, можете в любой момент спросить меня, — заметив, что Шэнь Янь взял тетради, служанка-призрак понимающе улыбнулась.
— Раньше зачетами ведала ты? — уходя в комнату, Шэнь Янь обернулся и посмотрел на замершую у входа служанку-призрака.
— Да, — служанка-призрак кивнула, глядя на него. — Поскольку молодой господин еще не переступил порог, а подходящих людей в усадьбе не нашлось, Генерал поручил мне временно ведомости. Надеюсь, молодой господин не в обиде.
— Я понял. И ты ступай отдыхать, не нужно дежурить снаружи.
С этими словами Шэнь Янь вошел в комнату и закрыл за собой дверь.
Положив книги на стол, он переоделся и только тогда сел за раскрытые страницы. В записях строка за строкой значились расходы, в то время как ежемесячные доходы составляли фиксированную сумму, ровно покрывавшую траты к концу месяца при подсчете баланса.
Поистине идеальное соблюдение принципа бездефицитного бюджета.
Так дело обстояло каждый месяц, вплоть до последних двух месяцев, где расходы заметно превысили доходы. Шэнь Янь подумал: не его ли появление нарушило это безупречное равновесие?
Глядя на итоговый минус после подсчетов — триста пятьдесят два Камни Духа.
В Мире Духов в качестве валюты использовались Камни Духа, и эти триста пятьдесят два Камни Духа по сравнению с прежними ежемесячными балансами составляли весьма крупный долг.
Если же собрать воедино разрозненные квитанции и расписки из тетрадей, сумма задолженности мгновенно подскочила до восьмисот девяноста трех Камней Духа.
Для человека, только что принявшего усадьбу и не имеющего за душой ничего, этот долг в восемьсот девяносто три Камни Духа навалился неподъемной горной кручей.
Шэнь Янь захлопнул отчеты и зло цыкнул языком.
Стоило только переступить порог, как на тебя тут же вешают долги. Он вдруг отчетливо понял тех женщин, которые при вступлении в брак наотрез отказываются выплачивать ипотеку и кредиты вместе с мужьями.
Ощущение это оказалось крайне скверным.
http://bllate.org/book/28102/3400037
Готово:
