× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Who's This Kid's Daddy Starry Moon / Кто отец этого ребенка? Миссия: найти папашу: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Именно этим они и хотели заставить Фу Сюньчжи склонить голову.

Поэтому Фу Сюньчжи оставалось лишь зарабатывать на жизнь тяжёлым трудом и учёбой. В этом плане он был немного похож на Лэн Е, только вот подработка, которой занимался Фу Сюньчжи, тянула на уголовщину.

Среди прочего были и подпольные бои без правил, и стримы видеоигр, и выполнение грязных поручений за деньги — в таком роде.

Выходит, клуб, о котором они толпали, — это, должно быть, те самые игровые стримы?

Разве на игровых стримах можно влипнуть в неприятности? Лэн Е никак не мог взять это в толк.

И впрямь не стоило связываться с этой ходячей напастью! Знал бы он заранее, Лэн Е лучше бы продолжил объедать Сяо Чжэна.

К тому же Фу Сюньчжи не шёл по большой дороге, а упорно вёл его окольными путями — тут явно что-то было не так. Уж не знал ли Фу Сюньчжи заранее, что кто-то станет поджидать его здесь?

Выходит, он взял его с собой намеренно?

Лэн Е не ошибся в догадках, ведь в следующее мгновение Фу Сюньчжи с усмешкой посмотрел на него.

— В прошлый раз, когда ты меня отделал, был чертовски хорош. Думаю, в этот раз ты выступишь не хуже.

— Как насчёт потренироваться?

И впрямь типичный яндере с чёрной душой, неужели он настолько злопамятен?

Но если вспомнить, разве в прошлый раз Фу Сюньчжи не сам пострадал, когда ради поцелуя был готов даже горло себе полоснуть? К тому же он и сам тогда искусал ему губы — на них до сих пор болит корочка.

С чего он вообще говорит так, будто во всём виноват один лишь Лэн Е?

Фу Сюньчжи откровенно игнорировал собравшуюся перед ними шпану, а вот шпана его игнорировать не собиралась.

Их взгляды то и дело перебегали с Фу Сюньчжи на Лэн Е.

Очевидно, они приняли слова Фу Сюньчжи за чистую монету и решили, что Лэн Е заодно с ним. Напряжённая до предела атмосфера уже сместилась в сторону Лэн Е.

Лэн Е: «……»

— Ладно, раз уж так пошло… — Бета без малейшего страха или робости посмотрел на Пса Фу: — Давай попробуем, раз хочешь!

С этими словами он перевёл взгляд на бандитов.

Те тоже были уже наготове и только ждали, когда Лэн Е сделает первый шаг.

Кулаки бандитов сжались до боли.

Они прекрасно знали, что с Фу Сюньчжи совладать нелегко, поэтому и людей собрали побольше, и оружием вооружились.

А теперь объявился ещё и какой-то бета — нельзя было терять бдительность.

Стоило занесённой руке бандита зависнуть в полуметре от Лэн Е, который под злорадный смешок Фу Сюньчжи шаг за шагом приближался к ним,

Как они вдруг увидели, что Лэн Е совершенно непринуждённо встал на их сторону.

И в следующее мгновение состроил жалобную мордашку.

— Братишки, спасите!

— Я совсем его не знаю! Он увидел, что я хорош собой, и силой притащил меня сюда. А ведь я только что играл со своим парнем в парке аттракционов, так этот тип заставил меня идти с ним!

— И ещё хотел, чтобы я против вас шёл, разве такое возможно? Братишки, я же на вашей стороне, ууу-у-у—

Бандиты: «……»

Фу Сюньчжи: «……»

При этом Лэн Е не забыл, стоя к бандитам спиной, в знак злорадства показать Фу Сюньчжи маленький язычок.

А почему бы и нет? Чем плохо потренироваться?

Да хоть на ком! Помочь бандитам отметелить Фу Сюньчжи — тоже отличная разминка.

Правда ведь, Фу Сюньчжи?

И ведь Лэн Е вовсе не лгал.

Он действительно незадолго до этого гулял со своим так называемым парнем Сяо Чжэном по парку развлечений, а когда подошёл Фу Сюньчжи и велел идти с ним, Лэн Е подчинился.

Бандиты окончательно запутались, а их главарь так и вовсе уставился на Лэн Е во все глаза.

Взгляд его едва ли не искрился.

До чего же хорош! Даже когда эта красотка строит жалобные глазки, он всё равно прекрасен.

Разве могут слова такого красавчика быть ложью? К тому же, вспоминая прежние выходки Фу Сюньчжи, кто же не поверит этой красоте?

В тот же миг———

Толпа с криком бросилась вперёд———

— Братья, отомстим за красавчика!

— Вперёд, бейте мерзавца, бейте лжеца!

Глава 7

Бандиты без малейших колебаний устремились к Фу Сюньчжи.

Сведение личных счетов с ним отошло на второй план — защитить честь Лэн Е казалось куда более важным.

Фу Сюньчжи холодно стоял на месте. Среди поднявшейся суматохи он встретился взглядом с торжествующим Лэн Е и дерзко изогнул уголки губ.

Он редко видел Лэн Е таким... оказывается, этот холодный красавец умеет быть и таким живым...

После чего одним ударом сбил с ног подбежавшего бандита.

Лэн Е же совершенно не волновало, что творится в голове у Фу Сюньчжи: он то подсовывал подоспевшим бандитам палки, то подбадривал их криками, не забывая при этом изображать нежность и хрупкость, а сам тем временем потихоньку отступал в самый задний ряд.

Он зря времени не терял: стоило ему развернуться, как выражение его лица мгновенно изменилось — он приготовился дать драпу.

При такой удачной возможности упускать шанс — просто грех!

Бросив взгляд по сторонам, он собрался укрыться у глухой стены, а затем понемногу смыться подальше от поля боя.

План был хорош, но, к сожалению, Фу Сюньчжи вовсе не собирался давать ему такую возможность.

Будь то толпа народу или холодное оружие — против такого демона, как Фу Сюньчжи, сотня альф не имела ни единого шанса на победу.

Буквально прорвав брешь в их рядах силой чистокровного альфы, он непобедимым вихрем устремился к затаившемуся в самом хвосте Лэн Е.

И в ту же секунду мёртвой хваткой вцепился ему в запястье, увлекая за собой в бегство.

Лэн Е, у которого уже всё было распланировано и который почти вырвался на свободу: «...»

Наказание, настоящее наказание!

Фу Сюньчжи — его злой рока!

Теперь, когда его вцепились в запястье, не было никакой возможности ни вырваться, ни сбежать: оставалось лишь со всеми мыслимыми проклятиями нестись за Фу Сюньчжи, пока позади с воплями неслась целая свора альф.

Впрочем, эти бандиты по-прежнему верили Лэн Е.

Не переставая нестись следом в погоне, они вопили на бегу:

— Эй ты, разбойник, отпусти красавчика!

Длинные ноги всегда дают преимущество: прошло совсем немного времени, как они почти оторвались от преследовавших их альф.

И у Лэн Е наконец подвернулся шанс с силой стряхнуть железную хватку Фу Сюньчжи.

— Больше не побегу! Я беременный, мне нельзя бегать!

Заявил он с ультимативной строгостью и полной уверенностью в своей правоте.

Впрочем, похоже, Фу Сюньчжи и сам не планировал продолжать бегство: он резко затащил Лэн Е в узкий проход между домами — тесный зазор, где едва-едва можно было уместиться вдвоём, прижавшись друг к другу вплотную.

Лэн Е: «...»

У него были все основания подозревать, что Фу Сюньчжи делает это специально, чистой воды нарочно.

Вокруг стояли одноэтажные дома, и подобных тесных закоулков для укрытия было полно. Преследовавшие их бандиты вскоре потеряли след, однако уходить не спешили, то и дело возвращаясь и шастая вокруг в безуспешной попытке отыскать Фу Сюньчжи и Лэн Е.

А те двое в укрытии смотрели друг на друга во все глаза.

Пространство было донельзя тесным, а Фу Сюньчжи вдобавок встал вплотную к Лэн Е лицом к лицу — тут не то что телом повернуться, взгляду некуда было деться.

Словно для того, чтобы обоим было чуточку удобнее, Фу Сюньчжи привычным движением обнял Лэн Е за талию.

Его тяжёлый, прожигающий взгляд нарочно уставился на яркое лицо Лэн Е, изучая каждую черточку его кожи, каждое мимолётное движение ресниц.

Прекрасно зная, что Лэн Е избегает смотреть ему в глаза, он тем не менее властно и с издевкой сканировал дюйм за дюймом его лицо, а на губах играла непрятная, наглые усмешка, которую он даже не пытался скрыть.

Лэн Е: «...Хватит уже, сними свою блокировку феромонов».

Ему было достаточно одного взгляда на Фу Сюньчжи, чтобы понять, чего тот добивается.

При таком буйном желании феромоны альфы уже наверняка рвались наружу.

— Чего бояться, ты ведь всё равно их не чувствуешь.

Запах крови в феромонах альфы вечно отталкивал, стоило надышаться им вдоволь — и начинало подташнивать.

— Я не о себе, я о них.

Лэн Е, конечно, почти не улавливал запахов, но это не значит, что бандиты ничего не почувствуют.

При таком мощном выбросе феромонов какой смысл прятаться? Проще сразу выйти к ним лицом к лицу.

Однако Фу Сюньчжи, судя по всему, вовсе не собирался прятаться. Более того, он явно намеревался поцеловать Лэн Е!

Грубоватые подушечки пальцев скользнули по корочке на нижней губе Лэн Е, оглаживая и сминая её, словно мастер, любующийся собственным творением.

Прекрасный холодный красавец без тени колебаний отмахнулся от его руки, но альфа уже успел мёртвой хваткой впиться пальцами в подбородок омеги.

Прямо в этом тесном проёме, сжав точеную талию Лэн Е в кольцо рук, он хищным взглядом захватывал каждый сантиметр его кожи.

А затем резко приник к его губам!

Жаркий, удушливо-страстный, не терпящий возражений.

В один миг он захватил все позиции, вероломно вторгаясь и покоряя одну цитадель за другой.

В тесном пространстве раздавалось лишь их сбитое дыхание да шуршание одежды. Не прошло и минуты, как с Лэн Е сорвали верхнюю одежду, слой за слоем снимая её, словно луковую шелуху.

«.....»

Среди бела дня, при честном народе, они собрались устроить это прямо посреди улицы — это же просто, просто, просто, просто... воз-мути-тельно...

И до чего же возбуждающе!

— Фу Сюньчжи, да ты рехнулся!

Лэн Е не мог позволить себе кричать во весь голос — нынешняя обстановка к этому не располагала, — поэтому, когда наглые лапы Фу Сюньчжи уже влезли под его одежду... он в знак протеста отвернул голову.

Но голову-то отвернул, а тело не сдвинешь, как и не скроешь готовое сорваться с губ прерывистое дыхание.

— Рехнулся? С чего бы это я рехнулся, разве не этого ты сам добивался?

Слова Фу Сюньчжи застали Лэн Е врасплох.

В полном недоумении он резко повернул лицо обратно.

И тут же встретился взглядом с насмешливыми волчьими глазами Фу Сюньчжи. Его горячее, жесткое дыхание обжигало ухо, а в клубах бушующего жара альфы звучали издевательские нотки.

— Что такое? Разве не ты сам умолял меня об этом?

—? — ошеломлённо моргнул Лэн Е.

Это ещё что за новости?

— Ого, неужели забыл так быстро? В нашу первую ночь… ты сам умолял меня поиметь тебя!

Гром среди ясного неба.

Лэн Е окончательно лишился дар речи.

Погодите-ка, секундочку... судя по досье на персонажа от системы 007, после того как первоначальный владелец тела переспал с Ло Миньцзя, Фу Сюньчжи взял его в оборот принудительно.

Но сейчас Фу Сюньчжи заявляет, что он сам умолял об этом... Ни за что! Ни в коем случае!

Фу Сюньчжи наверняка лржёт.

Но с другой стороны, какой ему смысл врать? Пусть он отморозок, пусть заносчив до предела и озабочен, но зачем ему придумывать такое?

Здесь только они вдвоём, и какой профит Фу Сюньчжи от лжи?

И всё же, если то, о чём говорит Фу Сюньчжи, правда — между ними всё было по принуждению или по взаимному согласию?

А если по доброй воле, то на то наверняка была веская причина!

http://bllate.org/book/28055/3396339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода