× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Youthful Fury Part 8 / Юный безумец: Путь в Пещеру Призраков: Розділ 14

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сюань Юанькуан с улыбкой произнес:

— Недурно, недурно. Часто люди говорят, что погрузившиеся в пучину страстей теряют рассудок, но наша лисичка поступила с точностью до наоборот. С тех пор как ты встретился с Сы Шуем, твоя голова стала намного сообразительнее. Боюсь, если твои старые друзья это увидят, то непременно похвалит тебя.

Его слова еще не затихли, как вдруг послышался хихикающий смех тех магических артефактов:

— Ладно уж, сопляки оказались весьма смышлеными — даже привели нам питомца, чтобы порадовать стариков. Ну хорошо, тот паренек-демон, нечего так переживать, словно мы украли твою возлюбленную! Возвращаем его тебе, лови!

Вместе с этим звуком Фэй Няня резко швырнули сверху вниз. Инь Цзе так испугался, что, не раздумывая, подпрыгнул и подхватил его на руки.

Хотя Сюань Юанькуан и отличался бунтарским нравом, он все же умел выбирать собеседников. Сейчас перед лицом этих ужасающих магических артефактов он неожиданно принял доселе невиданное почтительное выражение лица и с улыбкой произвел:

— Что за слова, уважаемые старшие? Младшие посмели явиться сюда без приглашения и потревожили ваше уединенное постижение Дао, так что нам следовало бы принести извинения. Если старшим нравится эта золотая рыбка, можете смело забрать ее себе в качестве питомца...

Он не успел договорить, как Фэй Нянь подскочил прямо перед ним и скрежеща зубами выпалил:

— Забрать в качестве питомца? Да ты знаешь, что они едва не замучили меня до смерти?! Тьфу! Ты, предающий друзей ради собственной выгоды! Я тебе брат, а не какая-то вещь! Раз уж меня собирались кому-то отдать, то это Инь Цзе должен был меня кому-то дарить...

Не дожидаясь конца его речи, Инь Цзе сделал шаг вперед, побледнел от гнева и произнес:

— Не бойся, Фэй Нянь, ты принадлежишь мне. И если кто-то посчитает тебя разменной монетой для человеческих одолжений, то будь он хоть богом, хоть демоном, безумцем или сумасшедшим, братом мне или другом, я непременно буду сражаться с ним до конца!

Сюань Юанькуан закатил глаза, подумав про себя: «Ну надо же, в критический момент эти двое наглядным образом подтвердили то крылатое выражение. С Фэй Нянем еще ладно, но ты, Инь Цзе — ты же великий Император Демонов, а тоже скатился до такого состояния... Эх, жалко и горько смотреть».

Пока он размышлял об этом, несколько магических артефактов с хихиканьем опустились вниз. Каждый из них унял сиявшее вокруг тело сияние, превратился в человеческий облик и с улыбкой обратился к Сюань Юанькуану и остальным:

— Интересно, как интересно! Мы уже давным-давно не видели столь занятного представления. Раньше те жадные глупцы, что забирались сюда, только и делали, что таращились на нас алчными глазами — отвратительное зрелище! Поэтому мы всех их обратили в духовную энергию для подпитки Чаши Золотых Нитей. Ну а вы, несколько сопляков, весьма забавны... Эх, ладно. Учитывая, что все вы такие милые и к тому же знакомы с Треножником Хунъянь и остальными, мы избавим вас от участи стать удобрением для цветов.

Эти слова заставили Сюань Юанькуана, И Бай и остальных внутренне содрогнуться. Фэй Нянь же испугался сильнее всех и, не удержавшись, задал глупый вопрос:

— Ст... старшие, а те предшественники-бессмертные, которые стали цветочным удобрением... от них хоть что-то осталось? Зарождающаяся Душа там, Божественная Душа?

Когда он договорил, магические артефакты дружно и громко рассмеялись.

— Маленькая рыбка, за кого ты нас принимаешь? За добросердечных будд? Те бессмертные и божества, став удобрением для цветов, разумеется, обратили свои Божественные Души и Зарождающиеся Души в чистую духовную энергию ради питания Чаши Золотых Нитей. Иными словами, они поистине обратились в прах, рассеялись в ничто и никогда больше не переродятся! Хе-хе. Если бы вы все не были такими милыми, мы бы и вам не дали ни единого шанса.

У Фэй Няня подкосились ноги, и он едва не рухнул на колени. Сюань Юанькуан же, уже прошедший через несколько смертельных ловушек, держался куда спокойнее. Он нахмурился и пробормотал про себя:

— Оказывается, магические артефакты — это истинные мастера по очищению Божественных Душ и Зарождающихся Душ. Неудивительно, что в тот день никто не смог подчинить Зарождающуюся Душу и Божественную Душу Бога Войны Кровавого Завета — тогда ведь вмешался Треножник Хунъянь.

Его слова только стихли, как те магические артефакты хихикнули:

— Ого, наш маленький Треножник Хунъянь уже добился таких успехов? Впрочем, неудивительно. Здесь у нас нет ни дня, ни ночи, боюсь, в мире смертных прошли уже мириады лет. Только вот... этот Бог Войны Кровавого Завета — что это за штука такая? Он сильно питателен? Если бы знали заранее, велели бы нашему Треножнику Хунъянь оставить нам хоть чуть-чуть. Чаша Золотых Нитей ведь вот-вот зацветет!

Сюань Юанькуан удивился:

— Чаша Золотых Нитей зацветет? Разве цветение Чаши Золотых Нитей — это такая редкость? Почему вы так радуетесь?

В душе же он горько сокрушался: Юй Хэнь хочет заполучить Чашу Золотых Нитей, но судя по словам этих артефактов, она для них — самое дорогое на свете сокровище. Как же мне заполучить ее в свои руки?

Размышляя об этом, он услышал, как один из артефактов с улыбкой произнес:

— Разумеется! Чаша Золотых Нитей провела здесь мириады лет, и мы с таким трудом дождались, пока она зацветет. Скажем так: один-единственный ее цветок превосходит десяток нераскрытых бутонов Чаши Золотых Нитей! Парень, теперь ты понимаешь, почему мы так взволнованы?

Благодаря Фэй Няню магические артефакты невиданным образом обошлись с Сюань Юанькуаном и его спутниками без жестокости и даже беседовали с ними вполне дружелюбно. Когда атмосфера стала совсем непринужденной, в воздухе вдруг раздался властный голос:

— В чем дело? Кто там снаружи? Фа И, Фа Эр, чем вы там занимаетесь? Я чувствую чужеродное дыхание — неужели к нам снова кто-то пожаловал? Почему вы не превратили их в удобрение для цветов?

Стоило этому голосу прозвучать, как лица всех магических артефактов переменились. Один из них торопливо склонил голову и доложил:

— Отвечая Преку Бао: маленький Треножник Хунъянь и остальные привели сюда нескольких друзей. Эти люди не выказали жадности, к тому же среди них есть одна необычайно милая рыбка, поэтому мы и не стали применять к ним суровые меры.

Пока он говорил, другой артефакт передал всем послание с помощью Божественного Сознания:

— Жаль, у вас нет пушистых питомцев. Предок Бао не любит рыбу, креветок и крабов, он жалует лишь пушистых зверьков вроде кроликов. Если бы у вас таковой нашелся, глядишь, от радости он одарил бы вас пара вещиц.

И действительно, едва утихли те слова, как Предок Бао фыркнул:

— Тьфу! Сборище деревенщины, не видевшей света! Какая-то рыбешка вас уже купила! Что хорошего в рыбе? Вся в чешуе, отвратительно! Вот кролики — другое дело: мягкие, пушистые, трогать их — одно удовольствие!

Сюань Юанькуан, И Цзе и остальные едва не попадали на землю. Они в полном оцепенении уставились на Фа И и Фа Эра и изумленно выдали:

— Не может быть! Неужели на Континенте Юйлин нет даже ни одного кролика?

Тогда Предок Бао раздраженно бросил:

— На Континенте Юйлин растут лишь растения, существуют магические артефакты да кое-какие птицы. Никаких других животных нет.

Пока он вещал, два других артефакта тихо передали компании мысленную речь:

— Честно говоря, понятия не имеем, в чем тут дело. Наш Континент Юйлин способен выкормить лишь растительность, артефактов да пернатых. А вот всякие звери и рыбы — стоит им прижиться, как они дохнут. Вы бы прекратили эту тему, для Предка Бао это самая больная мозоль.

Вань Чжоу обладал слабой выдержкой: с глухим стуком он рухнул на землю, залившись смехом. Он никак не ожидал, что эти ужасные старшие-артефакты окажутся сущими детьми, а уж этот Предок Бао и вовсе смахивал на малого ребенка.

Кто же знал, что эта выходка разгневает Предка Бао? Внезапно в небе простерлась огромная тень, и клубящаяся черная дымка, казалось, способная засосать человека внутрь, повисла над их головами. Оттуда донесся голос Предка Бао:

— Как так? Этот сопляк посмел смеяться надо мной? Смеяться над тем, что на нашем Континенте Юйлин не могут выжить животные?! Безобразие, просто безобразие! Фа И, Фа Эр, немедленно утащите его отсюда на удобрения!

Услышав это, Сюань Юанькуан испугался настолько, что позабыл обо всем на свете, и поспешно заслонил собой Вань Чжоу, громко завопив:

— Уважаемый Предок Бао, прошу, умерьте гнев! Младший готов преподнести в дар одну вещь взамен на безопасность моего наставника — эта штука вам непременно понравится! Это огромный, размером с гору белоснежный лис, он еще милее кролика! Его мех гладкий и сияющий, уверяю, как только вы дотронетесь до него, то уже не сможете оторвать рук! Если старший изволит пощадить моего наставника, я немедленно позволю вам взглянуть на него воочию!

Не успели затихнуть его слова, как Предок Бао радостно взвизгнул:

— Правда?! Сопляк, чего застыл, неси сюда! Фа И, Фа Эр, не нужно тащить этого паренька на удобрения!

http://bllate.org/book/27907/3382361

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу