Ду Тан вышел из состояния праздного зеваки, прикрыл собой Чжан Чжэня, а затем произнес:
— У тебя и правда зрение хоть куда, а родимое пятно...
— Ты пойдешь или нет? — прервал его Чжан Чжэн, смерил Ду Тана недовольным взглядом и бросил: — Делать нечего, иди улицы подметай! К чему болтать всякую чушь с таким человеком!
Сказав это, он шагнул длинными ногами и забрался в машину.
Ду Тан выглядел обиженным и несчастным:
— Ты чего на меня злишься?
Тон Чжан Чжэня стал еще суровее:
— Ты в конце концов поедешь или нет?
Ду Тан стоял на месте, смотрел на Чжан Чжэня в салоне и возмущенно выдал:
— А Чжэн, не сердись, я помогу тебе проучить этого малого, а потом поеду.
Чжан Чжэн перестал обращать на него внимание и прямо скомандовал водителю:
— Поехали.
Услышав это, Ду Тан шустро обошел машину с другой стороны, нырнул внутрь и по пути не забыл тихонько поворчать:
— Посмотри на свой буйный нрав, спасибо еще, что я такой красивый и благородный, уступаю тебе.
Чжан Чжэн сделал вид, что оглох, и потянулся закрыть дверь. Но едва его пальцы коснулись металла, как чья-то изящная рука намертво вцепилась в дверцу.
— И правда не в форме сердечка? — Хуан Цань держался за дверь, не давая Чжан Чжэню закрыть ее, и неотступно допытывался: — Ты меня не обманываешь?
Чжан Чжэн сделал несколько глубоких вдохов, стараясь унять подступающую ярость. Он посмотрел на Хуан Цаня и внезапно улыбнулся:
— Сначала убери руку, тогда скажу.
Хуан Цань от этой улыбки на мгновение растерялся и просто послушно убрал руку. Стоило ему ее отдернуть, как дверь с грохотом захлопнулась, а стоявший перед глазами Бентли тут же сорвался с места и умчался.
Хуан Цань: «……»
Хуан Цань стоял у обочины, уставившись на давно исчезнувший хвост машины, и погрузился в задумчивость. Из-за тусклого света фонарей и суматохи толком ничего разглядеть не удалось.
— Эй, завис? — приблизившемуся полицейскому пришлось тронуть Хуан Цаня за плечо. — О чем задумался?
Хуан Цань опомнился и озарил его лучезарной улыбкой:
— Думаю о том, как дождаться рассвета, пойти найти его и при хорошем освещении получше рассмотреть его задницу.
Полицейский: «……»
Услышав слова Хуан Цаня, страж порядка тут же нахмурился и сурово произнес:
— Хуан Цань! Я тебя предупреждаю, не занимайся самоуправством! Это же посягательство на чужие права, это противозаконно!
Но и след Хуан Цаня уже простыл. Полицейский огляделся по сторонам и так и остался стоять на месте, кипя от гнева.
……
Чжан Чжэн откинулся на спинку сиденья и закрыл глаза, чтобы передохнуть. Всю дорогу он хранил молчание и заговорил лишь тогда, когда они приехали, предупредив Ду Тана:
— Не смей никому рассказывать о сегодняшнем вечере.
Сказав это, он, видимо, что-то вспомнив, добавил:
— Особенно о моем родимом пятне.
Ду Тан слегка нахмурился:
— Наличие родинки — не такой уж постыдный секрет.
— А ну повтори? — Чжан Чжэн бросил на Ду Тана угрожающий взгляд.
Он слишком хорошо знал этого друга детства: дело было вовсе не в родимом пятне, а в том, что сам Чжан Чжэн опозорился, и этот пройдоха непременно приукрасил бы историю и с воодушевлением рассказывал ее другим по частям, словно многосерийный сериал.
Руководствуясь принципом «лишь бы не разругаться вдрызг», Ду Тан закивал:
— Ладно-ладно, обо всем, что было сегодня вечером, я не скажу остальным ни единого слова.
Чжан Чжэн больше ничего не сказал и повернулся, направляясь к дому.
— Время еще раннее, может, я поднимусь посидеть на чашку чая? — Ду Тан склонил голову набок, с наглой улыбкой глядя на поднимающегося по ступеням Чжан Чжэня. — Чтобы подстраховать тебя, если что.
В ответ Чжан Чжэн бросил короткое:
— Вали.
Едва дверь машины закрылась, Ду Тан с комфортом откинулся на спинку сиденья и расплылся в улыбке:
— Ни единого слова не скажу, но одно-то слово упомянуть можно.
Водитель Сяо Лю: «……»
……
Хуан Цань вернулся в клуб на своем стареньком потрепанном электроскутере. Ван Ху и стайка парней сидели как на иголках; заметив его появление, они, словно цыплята при виде наседки, со всех ног бросились к нему толпой.
— Что ты сделал с молодым господином Чжаном?
— Из-за какой-то паршивой книги, сколько она вообще стоит, стоило ли тебе за ним гнаться?
— Ты хоть знаешь, кто такой молодой господин Чжан?
— Молодому господину Чжану плевать на твои пятьдесят юаней.
— Обидев молодого господина Чжана, мы все тут пойдем по миру.
—……
Все заговорили наперебой, в один голос «обвиняя» Хуан Цаня в том, что тот оскорбил Чжан Чжэня.
— Чего раскричались! — не выдержал хозяин заведения Ван Ху, которому после долгих усилий так и не удалось пробиться вперед. — Заткнитесь все! А ну вернулись на места и встали смирно!
Услышав это, стайка парней расступилась, послушно освобождая Ван Ху широкий проход для разноса.
Ван Ху закипал от одного вида Хуан Цаня, а мысль о том, что из-за какой-то макулатуры они нажили врага в лице Чжан Чжэня, злила его еще сильнее. Его грудь тяжело вздымалась, и он срывающимся голосом заорал:
— Ты, дурень этакий! Говори, что ты учудил, когда побежал за молодым господином Чжаном? Ты что, опять вывел его из себя?
Вопрос прозвучал двусмысленно, и Хуан Цань истолковал его самым непосредственным образом. Он похлопал ресницами и озадачился:
— Хуху, вы уже в курсе?
У Ван Ху нехорошее предчувствие кольнуло в груди, он с трудом сглотнул слюну:
— Ты что... неужели и правда сделал с молодым господином Чжаном…
Он боялся, что Хуан Цань натворит глупостей и по-настоящему разъярит Чжан Чжэня.
Хуан Цань призадумался: вроде бы он ничего такого с Чжан Чжэнем не делал, но если подумать строго, то вроде бы и сделал. Подавив сомнения, он вспомнил о главном деле и поспешно спросил:
— Кто-нибудь из вас знает, есть ли у Чжан Чжэня на заднице родинка в форме сердечка?
Ван Ху и стайка парней: «……»
В ответ повисло молчание.
Ван Ху нахмурился:
— Разве задницу молодого господина Чжана нам положено разглядывать?
— А я вот видел его задницу, даже потрогал, — с удовольствием вспомнил Хуан Цань. — Такая белая и мягкая.
Ван Ху и стайка парней: «……!!»
Черт! Прошло всего ничего, а этот парень уже так сблизился с молодым господином Чжаном? — завистливо и ревниво подумали остальные парни.
Лицо же Ван Ху перекосило так, будто в него ударила молния. Судя по той информации о Чжан Чжэне, что ему удалось добыть, тот вовсе не принадлежал к числу людей, которые при первой же встрече кому попало показывают свою задницу. А зная Хуан Цэня, этот болван наверняка…
Додумав до этого места, Ван Ху содрогнулся всем телом, шагнул вперед и спросил:
— С чего это ты вдруг увидел задницу молодого господина Чжана?
— Не рассчитал силу и порвал ему штаны и трусы, — честно признался Хуан Цань. — Во всем виновата моя силища, в следующий раз надо быть поаккуратнее.
Услышав это, Ван Ху содрогнулся во второй раз, в ужасе отпрянул назад и с дрожащими губами переспросил:
— В смысле — не рассчитал силу?
http://bllate.org/book/27894/3381319
Готово:
