Готовый перевод The Little Dragon Cub's Rich Stepdad / Маленький дракон и его непутёвый папа: Глава 14

Это что означает? Малышка Лили — представитель класса помех?

Охренеть, да это же редкая способность!

Как здорово! В таком возрасте проявилась столь мощная способность! Сестрица Хунсунь должна радоваться!

На экране трансляции Хунсунь перетерпела сильную боль от вспышки энергии, торопливо поднялась на ноги и бросилась за дочерью.

На опустошенной и разгромленной площадке Ху Цицин тихо вздохнула.

Ся Цзинчжэ медленно поднял глаза, растерянно глядя на только что собранный пазл, который снова превратился в разлетевшиеся во все стороны осколки, и над его макушкой медленно возник вопросительный знак.

……………………

?

Шэнь Жухэн моргнул.

Он и не ожидал, что сеттинг этого романа окажется настолько крутым: здесь не только можно принимать звериный облик, но еще и обладают всевозможными мощными способностями!

Раз так, он стал еще сильнее ждать собственного Маленького огненного дракона!

Переведя взгляд на своего собственного пухляка, он невольно прыснул со смеху.

Маленький огненный дракон простодушно посмотрел на убежавшую Шэнь Лили, затем оглянулся на разбросанные по земле кусочки пазла и быстро сообразил, в чем дело.

Он отложил в сторону маленький самолетик, подобрал осколки со своей стороны площадки, бережно зажал их в ладошках и поднял глаза на Шэнь Жухэна.

— Иди, папа тоже тебе поможет собрать.

Маленький дракончик кивнул, перебирая короткими ножками подбежал к Ся Цзинчжэ, бросил взгляд на всё еще пребывавшего в растерянности мальчика, тут же повернулся к Ху Цицин и, поднимая маленькую ручку, проговорил мягким детским голосом:

— Тетя, держи~

Сяосяо был невысоким, но всё его тело пытело пухлостью, а на тыльной стороне пухленьких румяных ручек красовались крошечные ямочки, что выглядело особенно мило.

Ху Цицин с улыбкой приняла из рук Сяосяо осколки и не удержалась — протянула руку, чтобы пощипать нежные детские щечки, а затем перевела взгляд на Шэнь Жухэна.

Молодой человек с обломками пазла в руке посмотрел в ответ, и, встретившись взглядом с Ху Цицин, победоносно задрал подбородок.

Ху Цицин едва не поперхнулась от такой наглости и отвела глаза, решив, что с глаз долой — сердце вон.

Пока они вот так переглядывались, Хунсунь уже догнала ребенка.

В прямом эфире две женщины, большая и маленькая, с одинаково сердитыми лицами упорно сверлили друг друга взглядами.

— Шэнь Лили, ты чего удумала? — строго произнесла Хунсунь. — Ты разве не знаешь, что такими поступками можешь ранить других детей?

Она гневно указала на центр площадки:

— Пойди и извинись перед братиком Сяо Чжэ!

— Не буду! — взвизгнула Шэнь Лили.

В глазах девочки стояли слезы, но она упрямо не позволяла им пролиться, яростно закусив губу:

— Я же не специально!

— Неважно, специально или нет, раз ты сломала братиковому пазлу, значит, ты неправа! — Хунсунь не собиралась уступать. — Извиняйся!

В чате трансляции поднялся шум:

Сестрица Хунсунь слишком уж строга, в конце концов, Лили еще и четырех лет нет.

Эх, у сестрицы Хунсунь просто такой характер: в годы учебы в военном училище ее дискриминировали из-за худой и хрупкой внешности, но она упорно тренировалась три года и добилась первого места во всей школе по физической подготовке и технике, она всегда невероятно сурова к себе.

На самом деле Лили и вправду не со зла, она ведь когда бежала сюда только что, даже оглядывалась, чтобы украдкой посмотреть на Сяо Чжэ, наверное, сама жутко переживала.

Эх, если бы сестрица Хунсунь утешила ее по-хорошему, глядишь, Лили и сама бы пошла извиниться перед Сяо Чжэ, а теперь всё испорчено, у обеих матушки с дочкой характер как порох, вот и уперлись лбами...

В магазине игрушек Шэнь Лили окончательно сорвалась.

Ты опять говоришь, что я виновата, ты вечно считаешь меня виноватой! Я не виновата, не виновата!!

Очередная буря поднялась прямо на месте, поднимая такой сильный ветер, что присутствующие едва могли раскрыть глаза.

Ху Цицин торопливо обняла Ся Цзинчжэ и закрыла ему глаза ладонью.

Сяосяо бросился в отцовские объятия.

Шэнь Жухэн среагировал мгновенно: одной рукой прижав к себе Сяосяо, другой он подхватил лежавшую в стороне коробку из-под пазла и накрыл ею тот единственный уцелевший кусочек картинки Ся Цзинчжэ.

Цюй Цзяинь бросил взгляд на дочь, и вокруг маленькой русалочки мгновенно взметнулся круг золотистого защитного купола.

Едва он снова взмахнул рукой, как тончайшая водяная пелена тотчас опутала бурю, поднятую Шэнь Лили, и по магазину игрушек поплыл мелодичный переливчатый напев.

Мужской голос звучал чистейшим образом, глубоко и низко, неся в себе исцеляющую, успокаивающую душу силу.

Вмиг, по ту и эту сторону экрана, почти все завороженно замерли под этот чарующий напев.

Лишь спустя долгое время находившиеся там люди постепенно пришли в себя.

Ху Цицин и Шэнь Жухэн, каждый обнимая своего ребенка, улыбнулись, буря вокруг Шэнь Лили улеглась, а Хунсунь опустила руку и тихо вздохнула.

— Прошу прощения за беспокойство! — Цюй Цзяинь умолк, кивнул остальным гостям и вернулся к дочери.

Цюй Жошань обвила отца за руку и сладко, тихонько произнесла:

— Папа, ты такой крутой!

Ой, всё-таки лучше растить дочерей, кто же устоит перед такой лаской!

Шаньшань так сильно восхищается папой, у отца с дочерью просто чудесные отношения~

Оно того стоило, стоило! Давно знали, что боевая мощь расы русалок невероятна, но никак не ожидали, что они способны выступать и в роли мощного саппорта.

Песня просто восхитительна, побегу скорее запись экрана сделаю, теперь это будет мой неизменный плейлист перед сном~

Шэнь Лили в одиночестве вернулась в свой игровой уголок, подняла маленькую куколку и молча продолжила ее собирать. Хунсунь же, напротив, пребывала в каком-то отрешенном состоянии; подойдя к Сяосяо, она отсутствующим видом бросила:

— Это я была неправа?

В самом деле, незадолго до этого между Хунсунь и ее дочерью не было каких-то серьезных разногласий — просто возникли расхождения во мнениях относительно того, во что нарядить куклу.

Хунсунь усердно помогала ребенку приладить кукле руки и ноги, как вдруг увидела, что дочка откуда-то притащила ножницы и собралась состричь кукле волосы.

У этой куклы изначально были длинные красные пряди, послушные и прелестные.

Хунсунь, естественно, отказалась позволить это сделать, из-за чего между ними и вспыхнул спор.

Она обычно не так уж много времени проводила с дочерью, большую часть дней проводя в армейских казармах, где привычка отдавать приказы и распоряжения стала второй натурой.

Столкнувшись с тем, что показалось ей странным поведением ребенка, она рефлекторно выдала реакцию отказа и отповеди.

Она никак не ожидала, что это приведет к столь крупным неприятностям.

Шэнь Жухэн поднял глаза на потерянную Хунсунь, легко коснулся ее руки, жестом приглашая отойти вместе с ним к окну магазина игрушек.

http://bllate.org/book/27796/3371773