Небо на глазах окрашивалось в мягкие оранжевые тона: одна половина купола оставалась чистой и синей, а другая переливалась всеми мыслимыми оттенками, словно кто-то щедро плеснул на горизонт ярких красок.
Трудно было поверить, что всего в получасе езды от шумного города можно увидеть столь величественный пейзаж.
С тех пор как Линь Чу приземлился в Новой Зеландии, это было его первое по-настоящему живое ощущение.
В этот момент телефон в кармане Линь Чу неожиданно зазвонил — это был вызов от Сун Тана.
Линь Чу бросил быстрый взгляд на Шэнь Фэнлая, который вел машину, немного поколеблелся, но все же отвел вызов.
Было заметно, что Сун Тан отлично выспался: в трубке раздался его полный сил и энергии рев, потребовавший объяснить, где Линь Чу сейчас находится и почему он сбежал, молча собрав вещи.
Линь Чу набрался терпения, дождался, пока тот закончит, и только потом произнес:
— Я уехал развеяться с другом. Знал, что ты устал, и не хотел тебя беспокоить. Разве ты не видел мое сообщение?
— Какая еще Новая Зеландия, откуда у тебя там друзья?! — инстинктивно возразил Сун Тан. — Мой дорогой юноша, ты вообще понимаешь, что чуть до инфаркта меня не довел?!
Линь Чу ответил:
— Чего тут поднимать такую панику.
— В незнакомой стране, совсем один, ты вообще… — Сун Тан вдруг осекся. — Постой-ка. Друг? Ты случайно не про Шэнь Фэнлая говоришь?
Линь Чу с явным неудовольствием промычал что-то вроде «угу».
Сун Тан счел это невероятным, повысил голос и выпалил:
— Вы же вечно как кошка с собакой! Я что, зря вздремнуть прилег, вы уже и помириться успели? И вообще, почему он до сих пор не ушел?
Линь Чу показалось, что Сун Тан излишне суетится и говорит слишком громко — кто знает, вдруг Шэнь Фэнлай услышит. Он слегка отвернулся и невнятно бросил:
— В общем, вот так. Отстань от меня. Разве не ты сам говорил, чтобы я ни о чем не думал и просто расслабился?
— Подожди, — снова заговорил Сун Тан. — Когда ты возвращаешься в Веллингтон? В Weta сегодня вечером собираются устроить вечеринку в твою честь, ты хоть знаешь, сколько народу придет? Маэстро Альберта специально прилетел из Сиднея, чтобы встретиться с тобой! Наверное, гости уже собрались.
Линь Чу на мгновение замер и ответил:
— Тогда в следующий раз съезжу к нему лично.
— ... — заметив, что Линь Чу настроен решительно, Сун Тан смягчил тон. — Даже если захотелось отдохнуть, зачем так спешить? Я здесь из-за тебя нанервничался, и у тебя хватает совести бросать меня одного?
Линь Чу засомневался. Он знал, как тяжело приходится Сун Таню, особенно за последний год, когда его собственное состояние оставляло желать лучшего, а вспышки раздражения стали нормой. Сун Тан заботился о его быте и мотался везде вместе с ним, так что их отношения давно переросли рамки рабочих — они стали скорее семьей и близкими друзьями.
При этих мыслях сердце Линь Чу дрогнуло. Он сказал:
— Прости за хлопоты. Давай-ка я и тебе устрою отпуск, м? Куда захочешь, делай что хочешь. Я и сам прекрасно справлюсь.
— Справишься, как же! — снова взревел Сун Тан.
Линь Чу поджал губы и упрямо промолчал.
Помолчав с полминуты, Сун Тан примирительно вздохнул:
— Ладно. Знаю, в последнее время тебе было очень паршиво, и развеяться с человеком, которому доверяешь — не худший вариант. Но пообещай, что будешь писать мне о каждом шаге. И никаких опасных штучек! Никакого новозеландского банджи-джампнга, прыжков с парашютом или лыж! Слышишь меня?
Линь Чу отделался дежурным:
— Знаю-знаю.
Сун Тан подчеркнул:
— Мой дорогой мальчик, ты вообще осознаешь, сколько стоит твоя персона? Поцарапай ты хоть один ноготок, меня живьем сожрут.
Линь Чу уже набил оскомину от подобных речей. Считая Сун Тана занудой, он беззаботно хмыкнул в ответ.
Обеспокоенный Сун Тан продолжил:
— ...И еще. Вы со Шэнь Фэнлаем столько лет не виделись, неужели сможете нормально ладить? Веди себя сдержаннее, будь с ним поучтивей, а если разругаетесь — сразу звони мне.
Линь Чу едва не задохнулся от возмущения:
— По-твоему, я тут тупой младшеклассник, что ли?
На что Сун Тан не преминул ответить:
— Младшеклассники и то самостоятельнее тебя, ты же после совершеннолетия даже чайник вскипятить не мог.
Линь Чу в гневе сбросил вызов.
В ту же секунду он услышал тихий смешок Шэнь Фэнлая.
Линь Чу почувствовал себя неловко. Схватив стоявшую под рукой бутылку воды, он принялся откручивать крышку и буркнул себе под нос:
— Чего тут смешного.
Неожиданно Шэнь Фэнлай снова усмехнулся и спросил:
— Твой агент по-прежнему миссис Мачеда? Как она поживала?
Его тон был легким и непринужденным, словно в обычной дружеской беседе. Линь Чу от неожиданности опешил, но спустя мгновение ответил:
— У нее все хорошо.
Не дождавшись ответа от Шэнь Фэнлая, он продолжил уже сам:
— В это же время в прошлом году миссис Мачеда попала в больницу от переутомления, ей сделали операцию. С тех пор ей нельзя перетруждаться, но она все равно быстро вернулась к работе. Помнишь ее дочку? Лили. Она тоже учится играть на фортепиано, я слышал ее исполнение — очень перспективная девочка.
Линь Чу и сам не понимал, зачем завел этот разговор. Прекрасно зная, что Шэнь Фэнлай бросил дежурный вопрос из вежливости, он все равно не мог остановиться и наговорил лишнего, выглядя при этом неестественно и глупо.
Или, вернее, в присутствии Шэнь Фэнлая он всегда чувствовал себя скованно и неуютно, чтобы ни делал.
Но в то же время Линь Чу не желал мириться с этим.
Он знал, что с самой их первой встречи Шэнь Фэнлай провел между ними четкую, непреодолимую черту, дав понять: я больше не тот Шэнь Фэнлай, с которым ты был неразлучен.
И все же Линь Чу снова и снова мысленно возвращался в тот день.
Погруженная во мрак гримерка, внезапная предконцертная суматоха, перешептывания окружающих — все вокруг натянулось тугой струной, мгновенно скрутив по рукам и ногам растерянного Линь Чу.
Испуганное лицо всегда собранной и решительной миссис Мачеда и слова, брошенные ею тогда при входе, когда она впилась пальцами в его плечи.
— Послушай, Финн не сможет приехать.
— Мистер Линь, я знаю, что для тебя это крайне неожиданно, но концерт имеет колоссальное значение. Сейчас только ты способен заменить его и исполнить партию на высочайшем уровне.
— Поверь в меня, мой мальчик, ты будешь блистать.
События доказали, что чутье миссис Мачеда никогда не подводило: выступая в роли дублера Шэнь Фэнлая, восемнадцатилетний Линь Чу выдержал колоссальное давление и выдал выступление, граничащее с совершенством.
http://bllate.org/book/27778/3370167
Готово:
