В этот раз Фан Юйцинь тоже изъявила желание помочь, но с самого начала натолкнулась на яростное сопротивление бабушки. Лишь после нескольких моих и Лалиных искренних уговоров та скрепя сердце согласилась.
Трудно сказать, насколько хорошо Фан Юйцинь понимает Цю И, но по крайней мере в том, что касалось готовки, особо переживать не стоило: стоило Цю И узнать, что блюдо приготовила Фан Юйцинь, она так или иначе съедала его целиком, что бы это ни было.
Если взглянуть на ситуацию с моей стороны, я лично очень высоко ценю Фан Юйцинь. В целом от нее исходит ощущение спокойствия, интеллигентности и надежности, поэтому на этот раз я с чистой совестью уступила ей место главного шеф-повара.
Я кое-как передохнула, хотя и впрямь порядком помогла — если оценивать мой вклад в закулисные успехи этого обеда, то за мной смело можно записать тридцать-сорок процентов.
Благодаря нашему слаженному сотрудничеству Цю И осталась невероятно довольна едой. Узнав, что шеф-поваром была Фан Юйцинь, она простосияла от радости, а Фан Юйцинь ответила ей скромной, но застенчивой улыбкой.
И хотя дела у этой парочки начали налаживаться, мои собственные дела... простите! — находились еще в самом начале пути: стоило трапезе завершиться, как горы грязной посуды замирали в ожидании, пока мы их перемоем.
Обед закончился около часа дня, а с первой партией тарелок я покончила лишь ближе к четырем. Обычно в этот отрезок времени удавалось урвать часок на сон, но уже в пять вечера мне приходилось начинать всё сначала.
Стоп, я сюда пришла текст править или работать бесплатной прислугой? Самое обидное, что и зарплаты никакой не платят, да вдобавок временами еще вешают уборку, стирку и прочие дела.
В голове зашумело, казалось, я снова валюсь с ног.
Равновесие внезапно изменилось, тело качнуло назад, но тут же чья-то невидимая рука подхватила меня, позволив крепко и уверенно встать на ноги.
Что такое? Неужели это Хэ Сяоюй мне помогает?
Я снова с головой ушла в работу, но следом накатило с новой силой — только на этот раз головокружением дело не ограничилось: онемели ноги, перестав служить опорой для тела. Проще говоря, из-за недоеденного обеда у меня упал сахар в крови!
— Госпожа Хэ! — заметив неладное, кухарки со всех сторон бросились ко мне.
— Я в порядке...
Я увидела, как к моим ногам с суровым лицом направляется бабушка.
— Проведите госпожу Хэ отдохнуть! — громко распорядилась она.
— Бабушка, не волнуйтесь, думаю, у меня просто упал сахар...
Не успел мой голос затихнуть, как на кухню вошли две дородные молодые служанки, а следом за ними протиснулась Лала.
— Госпожа Хэ, как бы ни обстояли дела на этот раз, мы больше не станем во всем вам потакать. Вы и так сделали для нас слишком много, — взгляд бабушки неожиданно помягчел. — А всё, что мы можем для вас сделать — это сберечь ваше здоровье! Послушайтесь же нашего совета!
Что ж, верно говорят: были бы зеленые холмы, а дрова найдутся. К тому же на сей раз они точно не пойдут на уступки так легко, как в прошлый раз.
— Ладно, решено так: отныне я мою посуду всего по два часа в день — по часу утром и вечером, а остальные обязанности остаются прежними.
— Тогда с вас слово, отступать назад и устраивать глупости запрещено! — улыбнулась мне Лала.
— Договорились, все присутствующие здесь — свидетели! — в ответ улыбнулась я ей. — Возвращайтесь-ка к своим делам! Мне хватит и помощи Лалы!
Опираясь на руку Лалы, я добралась до входа на лестницу, ведущую на второй этаж. Жестом велев ей идти назад, я тихонько шмыгнула в комнату.
Изначально я собиралась хорошенько выспаться, но при мысли о нашем утреннем конфликте с Хэ Сяоюй эта идея сама собой улетучилась: раз уж я снова умудрилась ее обидеть, лучше не тревожить ее покой, пусть поспит как следует. Поэтому я пристроилась на стоявшем рядом стуле, решив перекантоваться так.
Теперь, когда у меня наконец появилось время побыть наедине со своими мыслями, сон как рукой сняло.
Я уже много дней не видела Цзян Исянь. Конечно, я понимала, что для нее прошли всего считанные минуты, и все же... ладно, в этом трудно признаться — но я почему-то ужасно по ней скучала. Наверное, я просто отвыкла от того, что никто не шумит у меня над ухом.
— Старушка Хэ... — Хэ Сяоюй высунула из-под одеяла половину головы.
— Ты разве не спишь? — откликнулась я и подошла к постели.
— М-м, не спится...
— А? Ты же обычно такая соня, как это не спится?
— Сама не знаю, — в ее голосе сквозила усталость. — Просто мне ужасно холодно...
— Холодно? — я забралась на кровать. — Иди сюда, дай-ка я на тебя посмотрю!
Она медленно подползла ко мне.
Странно, внешне никаких признаков недомогания, температура в норме — короче говоря, со всех сторон картина идеальная!
— Голова кружится? Спина и живот болят? В конечностях есть ломота?
— Думаешь, я сама о таком не подумала бы? — обессиленно прислонившись к моим коленям, пробормотала она. — Просто чувствую, что мне нехорошо, наверное, это всё самовнушение.
— И... когда ты заметила, что что-то не так?
— Кажется... как раз когда ты ушла...
Неужели совпадение? Но слишком уж странное, неужели...
— Признавайся-ка, ты ведь думала обо мне незадолго до этого? А?
— Вот еще глупости! С чего бы мне о тебе думать! — пререкалась она на словах, но тело инстинктивно чуть подалось ко мне.
— Перестань ломаться! — я обхватила ее за талию обеими руками и притянула к себе в объятия. — Я же давно тебя раскусила: мы обе мастера скрывать истинные чувства, у нас языки острые, а сердца мягкие!
Она не стала сопротивляться, а вместо этого обвила руками мою шею, в точности как в детстве, когда мы, засыпая, повисали на взрослых. Я же нежно отбросила со лба ее растрепавшиеся прядки и ласково погладила по щеке — ей явно это нравилось, и вскоре она снова начала клевать носом.
— Спать захотела? — мягко спросила я, опуская ее на подушку.
— Старушка Хэ, не уходи... — пробормотала она сксонный сон, цепляясь за полу моей одежды.
— Слушайся, и я останусь с тобой, — погладив ее по голове и дождавшись, пока она разжмет пальцы, я забралась вместе с ней под одеяло.
http://bllate.org/book/27564/3351317
Готово: