Ань Нянь бросила на Лян Мусянь многозначительный взгляд: она точно уверена, что это тот самый человек?
Ведь перед ними стоял типичный маменькин сынок — настоящий «друг женщин», мягкий, изнеженный и совершенно лишённый мужской суровости.
Лян Мусянь лишь покачала головой, выражая такое же недоумение.
Она осторожно окликнула:
— Чжун Цзе.
— Откуда ты знаешь моё имя? — удивлённо спросил тот.
Ань Нянь сохраняла относительное спокойствие, хотя за спиной у неё уже выступил холодный пот. Лян Мусянь же безжизненно вздохнула:
— Это я — Лян Мусянь.
Чжун Цзе нахмурил свои тонкие, как ивовые листья, брови и надул розовые губы:
— Почему ты не принесла розу, как положено?
В этот момент Лян Мусянь с трудом сдерживала желание опрокинуть стол и как следует избить этого тошнотворного мужчину.
Но вокруг было слишком много людей. Она же красавица, а красавицам не пристало проявлять грубость на публике.
Она снова и снова уговаривала себя, пока наконец не успокоилась.
— Мне показалось, что с розой я буду выглядеть уродливо и пошло, — язвительно бросила она, закатывая глаза в сторону собеседника.
Ань Нянь давно привыкла к едкости подруги.
Правда, проведя столько лет за границей, она повидала немало и не испытывала предубеждения к таким людям. Если любовь не знает границ, почему она должна зависеть от пола?
А вот Лян Мусянь будто вросла лицом в столешницу.
Чжун Цзе прищурился и стал разглядывать её лицо, непрерывно хихикая — мягко и капризно:
— Хотя ты и не так красива, как моя дорогая, но раз уж ты готова выйти за меня замуж и родить мне детей, чтобы заткнуть рот этим предвзятым людям, я, пожалуй, смогу тебя принять… хоть и с трудом.
Ань Нянь не удержалась — вода, которую она только что проглотила, вся вырвалась наружу.
Вот и всё. Лян Мусянь наконец встретила себе равного в язвительности и самодовольстве.
Ань Нянь с нетерпением смотрела на подругу, ожидая потока её фирменных колких реплик.
Но Лян Мусянь разочаровала её. В её глазах такой человек даже не заслуживал её ядовитых слов.
Она мрачно встала, наклонилась и сняла с ноги туфлю на каблуке. Не разбирая правды и вины, она схватила Чжун Цзе за воротник и начала методично колотить его обувью, будто дождевые капли.
При этом она не переставала ругаться:
— «Не так красива, как твоя дорогая»? Да ты, наверное, слепой!
— Ещё раз выйду за тебя замуж? Да ты, наверное, думаешь, что я слепая!
— Родить тебе детей? Сегодня я так тебя отделаю, что детей у тебя не будет никогда!
— Ещё и «с трудом принимаешь»? Да ты вообще не достоин даже упоминать моё имя!
Когда Лян Мусянь выходила из себя, Ань Нянь могла лишь отступить в сторону — её агрессия была по-настоящему пугающей.
Ань Нянь про себя подумала, что Чжун Цзе, пожалуй, повезло: обычно Лян Мусянь носила исключительно туфли на тонких каблуках, а сегодня почему-то выбрала обувь на толстом каблуке. Неужели она заранее знала, что сегодня ей придётся применить силу?
Осознав безумие Лян Мусянь, Чжун Цзе начал метаться в панике.
Лян Мусянь же гналась за ним, размахивая туфлёй без пощады.
В итоге владелец ресторана вызвал полицию.
Увидев полицейских, Чжун Цзе тут же спрятался за их спинами и, тыча пальцем в Лян Мусянь, жалобно завопил:
— Дяденьки-полицейские, поймайте эту сумасшедшую женщину! Посадите её! Она избивала меня туфлями — мне так больно, так больно!
Лян Мусянь даже пожалела офицера, за рукав которого уцепился Чжун Цзе — наверное, тому захотелось вырвать наружу всё, что съел накануне.
Ань Нянь стояла в сторонке и тихонько хихикала.
Чжун Цзе указал на неё мизинцем, изобразив цветок орхидеи:
— А она — соучастница!
— Я ведь вообще ничего не делала! — растерялась Ань Нянь.
— Ты соучастница! — настаивал Чжун Цзе.
— Да, ты соучастница, — подтвердила Лян Мусянь.
И Ань Нянь, и Чжун Цзе ошеломлённо уставились на неё.
— Лян Мусянь, ты совсем с ума сошла? — растерянно воскликнула Ань Нянь.
Разве они не подруги?
Что за чушь происходит?
Лян Мусянь сейчас была вне себя, особенно когда этот «маменькин сынок» продолжал вызывающе поглядывать на неё:
— Спорь с ним, если хочешь. Он говорит, что ты соучастница — значит, ты соучастница. Хочешь оправдываться — объясняйся сама с полицейскими.
Как раз в этот момент в ресторан зашли Мо Фэй и Сун Цзэянь.
Мо Фэй первой заметила Ань Нянь, окружённую полицейскими. Она тут же встала перед Сун Цзэянем и загородила ему обзор, мягко сказав:
— Цзэянь, я не хочу итальянской кухни. Давай пойдём в другое место.
Сун Цзэянь не любил перемещаться ради еды:
— Здесь не только итальянские блюда, есть и другие.
Мо Фэй пришлось капризничать:
— Я просто не хочу есть здесь! Пойдём в другое место, ведь это займёт совсем немного времени.
— Подавай в суд! Подавай! — вдруг раздался гневный голос Лян Мусянь. — Я ещё скажу, что ты ищешь жену-прикрытие! И я сама пойду подавать на тебя в суд!
Голос Лян Мусянь заставил Сун Цзэяня обернуться.
Он увидел Ань Нянь в окружении полицейских.
Его зрачки сузились, а в глазах вспыхнул опасный огонь.
Опять она устроила какую-то заварушку?
Мо Фэй сильнее сжала его руку:
— Цзэянь, не вмешивайся. Твоему положению не пристало лезть в такие дела.
— Ты это уже видела? — холодно спросил Сун Цзэянь, отстраняя её руку. Вопрос прозвучал как утверждение.
Не дожидаясь ответа, он направился прямо к Ань Нянь.
Ань Нянь, будучи одной из участниц происшествия, беспомощно наблюдала, как Лян Мусянь яростно спорит с Чжун Цзе, и не заметила, что за ней стоит Сун Цзэянь.
Его голос прозвучал над её головой, холодный и укоряющий:
— Ань Нянь, опять ты что-то натворила? Даже полицию вызвали?
Он считал её самой скандальной из всех своих помощников за последние пять лет.
Хотя Сун Цзэянь и не думал, что её проступки как-то касаются его: в контракте ведь не было пункта, обязывающего босса расхлёбывать за подчинённого его внешние разборки.
Сердце Ань Нянь забилось так, будто её повесили над пропастью — она почувствовала головокружительный страх.
Но вскоре она взяла себя в руки и попыталась придумать оправдание, однако ничего убедительного в голову не приходило.
Она безнадёжно сказала:
— Я не знаю, как тебе это объяснить.
— Молодой человек, не вините вашу девушку, — вмешался стоявший рядом доброжелатель. — Её оклеветали. Её подруга избила этого мужчину, а он теперь хочет подать на неё в суд.
— Что ты несёшь! — резко оборвала его Мо Фэй. — Она ему не девушка!
Сун Цзэянь проигнорировал Мо Фэй и пристально уставился на Ань Нянь:
— Разве ты не сказала, что тебе нездоровится? Почему ты здесь?
— Я сопровождала её на свидание вслепую, — вмешалась Лян Мусянь, настоящая непоседа: даже в разгар ссоры с Чжун Цзе она находила время следить за подругой.
Ань Нянь уже не хотела ничего объяснять.
Сун Цзэянь пристально смотрел на неё, в его голосе плясали языки пламени:
— Ты хочешь выйти замуж? Но ведь ты же…
Ань Нянь встретила его взгляд и слегка усмехнулась:
— Люди меняются. Когда понимаешь, что чего-то не добиться, глупо продолжать цепляться за это.
Мо Фэй посмотрела на Чжун Цзе в его экстравагантном наряде и прикрыла рот раскрытой ладонью, будто утренняя тётка в парке, наткнувшаяся на труп в кустах:
— Ань Нянь, твой вкус, похоже, никуда не годится. По сравнению с моим младшим братом он — просто небо и земля.
Ань Нянь натянуто улыбнулась:
— Мо Фэй, я и не знала, что ты так заботишься обо мне. Уже и за мою свадьбу отвечаешь?
Мо Фэй обвила руку Сун Цзэяня и прислонилась к его плечу:
— Ну, знаешь, каждому своё. Конечно, все хотят найти хорошего мужчину, но хороших-то не так уж и много.
Ань Нянь фыркнула. Так вот зачем она это говорит — хочет похвастаться? Детски.
Видя, что Ань Нянь остаётся невозмутимой, Лян Мусянь не выдержала. Она перестала спорить с Чжун Цзе, со всей силы швырнула кофейную чашку на стол и ткнула пальцем в Мо Фэй:
— Заткни свою пасть! Ты думаешь, мою Няньню можно обижать безнаказанно?
Ань Нянь скрестила руки на груди и наблюдала за происходящим с видом зрителя, наслаждающегося представлением.
Сун Цзэянь же смотрел на неё с ледяной злобой.
Сун Цзэянь сделал шаг вперёд, резко отвёл руку Лян Мусянь, указывавшую на Мо Фэй, и, мрачный как грозовая туча, сказал:
— Разве моё присутствие рядом с Мо Фэй делает меня для тебя пустым местом?
Хотя слова его были адресованы Лян Мусянь, глаза он не сводил с Ань Нянь — казалось, он готов был разорвать её на тысячу кусков.
Четыре полицейских уже совсем запутались: сначала одна пара ругалась, теперь другая. Кого же им забирать?
Лян Мусянь никогда не терпела такого унижения. Она засучила рукава, готовая драться:
— Ань, он обижает меня!
Она видела, как явно Сун Цзэянь защищает Мо Фэй, и ей становилось всё холоднее внутри.
Она машинально терла плечи, пытаясь согреться.
«Неужели он так её любит? — думала она. — Настолько, что готов ссориться с женщиной ради её защиты?»
Ань Нянь не боялась его недоразумений. Её брови и глаза застыли ледяной коркой:
— Сун Цзэянь, не перегибай палку. Моё свидание вслепую проходило отлично, пока вы с госпожой Мо не вмешались, а теперь ещё и обвиняете меня в чём-то.
Сун Цзэянь смотрел на неё и холодно усмехнулся:
— Женихов и невест полным-полно. Ань Нянь, почему ты прикрывалась плохим самочувствием, чтобы взять отгул? Если бы сказала, что идёшь на свидание, я бы даже подвёз тебя.
Лян Мусянь сказала, что сопровождает Ань Нянь на свидание, лишь чтобы подразнить Сун Цзэяня: ведь они так долго работали вместе — если бы он хоть немного испытывал к ней чувства, обязательно бы позавидовал.
Но, похоже, он не ревновал.
Она прекрасно понимала, как больно его слова для Ань Нянь. Видя, что та молчит, Лян Мусянь сочувственно сжала её руку:
— Нянь, не будем связываться с ними.
Ань Нянь повернулась к ней и улыбнулась.
Она ведь уже говорила: Сун Цзэянь — не «они». С «ними» она бы и не стала связываться, но Сун Цзэянь другой — с ним она обязательно будет «связываться», пусть даже это иногда причиняет боль.
Лян Мусянь медленно разжала пальцы. Ань Нянь знала — подруга всё поняла.
Она снова обернулась, уже полностью скрыв под маской безупречной улыбки ту боль, что не сумела сдержать в глазах:
— Господин Сун, я вдруг почувствовала себя плохо и вдруг вспомнила про это свидание. Люди ведь импульсивны. Я не так сильна в самоконтроле, как вы, господин Сун.
— Ссоритесь потом, — прервал их полицейский, указывая на Ань Нянь и Лян Мусянь. — Сейчас вы обе пойдёте с нами в участок. Он подаёт на вас за умышленное причинение вреда здоровью.
— Арноль, Арноль, ты меня слушаешь?
Лу Сянъюань очнулся от задумчивости:
— Простите, мне нужно кое-что уладить.
Он заметил Ань Нянь с самого её появления, но рядом с ней была ещё одна женщина.
Он знал, что это Лян Мусянь, но не хотел её видеть.
Когда дело дошло до полиции, он собрался выйти помочь, но тут появился Сун Цзэянь. Лу Сянъюань подумал, что тот вмешается, но Сун Цзэянь лишь стоял в стороне. Тогда Лу Сянъюаню пришлось выйти самому.
— Постойте.
Услышав знакомый, холодный и звонкий голос, Лян Мусянь резко обернулась.
Перед ней стоял высокий мужчина в повседневном костюме. Его облик сочетал в себе британскую элегантность и непринуждённую грацию. Чёткие черты лица словно были высечены древнегреческим скульптором — совершенные, как статуя бога.
«Если бы ты был моим, сердце моё нашло бы покой».
Ей показалось, что она услышала стук собственного сердца. Где-то в ушах зазвучал голос ангела: «Лян Мусянь, разве не его ты так долго ждала?»
— Лу Сянъюань, ты здесь? — удивлённо спросила Ань Нянь.
Лу Сянъюань? Неудивительно, что голос показался таким знакомым.
Лян Мусянь, будто заворожённая, подошла к нему и, не сказав ни слова, раскрыла его ладонь. Увидев на середине ладони красное родимое пятно, она радостно улыбнулась, и глаза её изогнулись в полумесяцы:
— У тебя тоже есть родинка на ладони!
Она не понимала, почему так обрадовалась. Эта улыбка была искренней, будто её тело само знало, как реагировать. Это не было логичной причинно-следственной связью, но вдруг пришло слово — «судьба».
Лу Сянъюань тут же вырвал руку из её ладоней, лицо его стало ледяным, голос — холоднее снега:
— Ты ещё кого-нибудь видела с родинкой на ладони?
Лян Мусянь была ростом метр семьдесят, а в двенадцатисантиметровых каблуках ей всё равно не хватало до его подбородка.
Она запрокинула голову, сияя улыбкой, и в её глазах засверкали звёзды:
— Только во сне.
Ань Нянь поёжилась — у Лян Мусянь, похоже, совсем не осталось способов знакомиться.
http://bllate.org/book/2753/300346
Готово: