Лян Мусянь, укутавшись в одеяло, устроилась на диване и стала ждать имбирный отвар от Ань Нянь. Звук ножа, постукивающего по разделочной доске, и едва уловимая острота имбиря в воздухе — всё это казалось одновременно давно забытым и вечно знакомым.
На её лице невольно заиграла тёплая, мягкая улыбка.
Любой, увидевший Лян Мусянь сейчас, не назвал бы её холодной красавицей.
Просто она улыбалась без всякой настороженности лишь тем, кто был ей дорог и кто, в свою очередь, дорожил ею.
Выпив имбирный отвар, Лян Мусянь сразу направилась в ванную, взяла запасную зубную щётку, которая у неё здесь хранилась, почистила зубы, умылась, вымыла ноги и тут же юркнула в комнату Ань Нянь.
Когда Ань Нянь, закончив утренние процедуры, поднялась наверх, Лян Мусянь уже надела её пижаму и уютно устроилась под одеялом.
Ань Нянь осторожно откинула край одеяла и залезла под него, приглушив свет до мягкого свечения. Лишь тогда слегка нахмуренные брови спящей начали постепенно разглаживаться.
Всю ночь в комнате царили тишина и уют.
…
Утром Ань Нянь проснулась от пронзительного свиста зимнего ветра — накануне они забыли закрыть окно.
Когда она открыла глаза, за горизонтом едва пробивался первый слабый луч света, с трудом освобождаясь от оков тьмы и упрямо пытаясь зажечь мир. В этом упорстве чувствовалась неугасимая надежда и жажда жизни.
Точно так же и чувства Ань Нянь к Сун Цзэяню — сколько бы причин для разочарования ни накопилось, она всегда находила в себе силы породить ещё больше надежды. Из этих крошечных искор она умела выращивать питательную почву для своего долгого пути.
Она села на кровати, провела рукой по растрёпанным волосам, загораживающим лицо, и потянулась, чтобы проверить лоб Лян Мусянь.
Хорошо, температуры нет.
— Нянь-Нянь, да ты просто невыносима! — Лян Мусянь отмахнулась от её руки и с сарказмом добавила: — Завидуешь моей ослепительной красоте и решила помешать моему сну ради красоты? Бесполезно. Я уже привыкла быть такой прекрасной. К тому же твоя рука слишком грубая — поцарапала мою нежную кожу.
С этими словами она развернулась на другой бок и уютно закуталась в одеяло, продолжая спать.
Ань Нянь шлёпнула её по ягодицам.
— Красавица, пойдёшь со мной на пробежку?
— Пробежка зимним утром? Ты больна, а я — нет, — проворчала Лян Мусянь, крепко вцепившись в простыню, чтобы Ань Нянь не утащила её за собой.
— Пробежка — это здоровый образ жизни. Не понимаешь — не виню, — спокойно ответила Ань Нянь и встала переодеваться.
Лян Мусянь фыркнула и больше не проронила ни слова.
В её понимании, раз уж она и так прекрасна, зачем заботиться о здоровье? Да и всякие эти мелкие упражнения для неё куда менее ценны, чем хороший сон.
Убедившись, что Ань Нянь не станет её насильно тащить, Лян Мусянь перевернулась на другой бок и ещё плотнее завернулась в одеяло, снова погрузившись в сон.
Было ещё рано, и Ань Нянь побежала по улице.
Она кивала и улыбалась старушкам и дедушкам, которые уже стояли у дороги, потирая руки или наклоняясь, чтобы размять спину.
Свежий воздух и добрые улыбки подарили ей прекрасное настроение с самого утра.
Но как только в наушниках зазвучала песня «Он тебя не любит», настроение мгновенно испортилось.
Вчера, когда Мо Фэй поцеловала Сун Цзэяня, по экрану как раз играла эта песня.
Неужели, как говорила Лян Мусянь, Мо Фэй действительно питает лишь односторонние чувства?
Ань Нянь вспомнила, как та выскочила из коробки с таким искренним, страстным выражением лица — явно избалованная и изнеженная, привыкшая к вседозволенности.
Погрузившись в размышления, Ань Нянь совершенно не заметила большую дыру в канализационном люке прямо перед собой.
Она наступила прямо в неё.
Издав резкий крик, она рухнула на землю, и в тот же миг раздался хруст — суставы словно выскочили из своих мест. Острая боль мгновенно захлестнула сознание.
В голове осталось лишь одно слово: «Боль!»
Ань Нянь с детства занималась боевыми искусствами и перенесла немало ушибов и растяжений, но никогда ещё не испытывала такой мучительной боли. Сжав зубы, она всё равно не смогла сдержать слёз — они сами катились по щекам.
На улице не было ни души. Помощи ждать было неоткуда. Звать Лян Мусянь — бессмысленно: та была далеко, да и Ань Нянь уже целый час бегала, так что даже не могла точно сказать, где находится. Никаких приметных зданий поблизости не было — не передашь координаты.
Она посмотрела на ногу, застрявшую в люке, и почувствовала, как в душе расползается отчаяние.
Мо Фэй должна была улетать в семь тридцать утра, и Сун Цзэянь вёз её в аэропорт. Их маршрут проходил как раз по этой улице.
Машина мчалась быстро — Мо Фэй спешила. Они пронеслись мимо Ань Нянь, даже не заметив её.
Но Сун Цзэянь, взглянув в зеркало заднего вида, увидел, как она сидит на обочине. Он резко затормозил.
Мо Фэй, не ожидавшая такого, чуть не ударилась головой и, приходя в себя, недоуменно спросила:
— Цзэянь, зачем ты внезапно остановился?
— Я увидел Ань Нянь. Похоже, с ней что-то случилось.
Сун Цзэянь выскочил из машины.
Он увидел, как Ань Нянь, вся в поту, с мокрыми от боли прядями волос, прилипшими к лицу, сидит на земле. Губы её были искусаны до крови, а глаза — полны слёз.
Его взгляд опустился ниже — и он увидел, что одна её нога всё ещё торчит из люка.
Сун Цзэянь сразу понял серьёзность ситуации.
— Сун Цзэянь, это ты… — Ань Нянь подняла на него взгляд, скривившись от боли.
— Я ещё не встречал женщину, которая доставляла бы столько хлопот, — перебил он её, уже опускаясь на корточки у её ног.
Он осторожно обхватил икры и медленно вытащил её ступню из люка.
С того самого момента, как Ань Нянь увидела Сун Цзэяня, она больше не позволяла себе плакать. Она стиснула зубы так сильно, что на лице и руках вздулись вены от напряжения.
Если ты влюбляешься в человека, который тебя не любит, ты понимаешь: твои чувства настолько ничтожны, что даже слёзы и обида требуют законного права на существование. А без этого права приходится глотать свою боль молча, вместе с кровью.
В этот момент из машины вышла и Мо Фэй.
Она тоже увидела рану Ань Нянь, но Сун Цзэянь никогда не вмешивался в чужие дела — а тут ради неё сделал исключение.
Мо Фэй поняла: нельзя позволить ему остаться здесь. Сжав зубы, она решительно сказала:
— Цзэянь, я опоздаю на рейс. Просто позвони её подруге, пусть та отвезёт её в больницу.
Ань Нянь толкнула Сун Цзэяня:
— Сун Цзэянь, вези сначала Мо Фэй. Я уже позвонила Лян Мусянь — она скоро приедет.
Сун Цзэянь холодно взглянул на неё, вытащил её телефон и проверил список последних вызовов. Звонков Лян Мусянь там не было.
Он бросил на Ань Нянь такой ледяной взгляд, что та виновато опустила глаза.
Сун Цзэянь подошёл к дороге, остановил такси и переложил багаж Мо Фэй из своей машины в салон.
Мо Фэй поняла его намерения и окончательно разозлилась:
— Сун Цзэянь, ты вообще понимаешь, что делаешь?
Он не видел в своём поступке ничего предосудительного и спокойно, но твёрдо ответил:
— Её нога серьёзно повреждена. Если опоздаем — может остаться хромой на всю жизнь. Я сначала отвезу её в больницу, а ты поедешь в аэропорт на такси.
Не дав ей возразить, он усадил Мо Фэй в машину и строго предупредил:
— Мо Фэй, если ты не улетишь в Америку, больше не приходи ко мне.
— Ты просто пользуешься тем, что я тебя люблю, — с горечью бросила она, но перестала сопротивляться.
Сун Цзэянь захлопнул дверцу:
— В аэропорт, — сказал он водителю.
Как только такси скрылось из виду, он вернулся к Ань Нянь и попытался поднять её.
— Тебе не следовало вмешиваться, — отстранилась она, не в силах разобраться в клубке чувств, терзающих её сердце.
Она услышала слова Мо Фэй: «Ты просто пользуешься тем, что я тебя люблю».
В этот момент Ань Нянь подумала, что даже если чувства Мо Фэй односторонни, та всё равно счастливее её. По крайней мере, та может открыто, без стыда и страха признаться в любви к Сун Цзэяню. А она — нет.
Сун Цзэянь был для неё словно драгоценный камень с острыми гранями, висящий прямо над сердцем. Стоит только пошевелиться — либо камень упадёт и разобьётся, либо его грани вонзятся в самое сердце.
Сун Цзэянь пристально смотрел на неё, надеясь прочесть в её глазах хоть что-то, но видел лишь пустоту.
— Ты ведь даже не звонила Лян Мусянь. Зачем соврала?
— Мо Фэй очень хочет, чтобы ты её отвёз. И тебе действительно стоит это сделать.
— Хватит болтать. Не сопротивляйся — будет только больнее.
В его голосе звучало сдерживаемое раздражение. Он снова наклонился к ней.
Ань Нянь промолчала и позволила ему поднять себя.
Движения Сун Цзэяня были гораздо нежнее, чем его слова. Ань Нянь чувствовала скрытую за холодностью заботу.
Или, может, просто боль искажала восприятие, и она себе это придумала.
Осторожно усадив её на пассажирское сиденье, Сун Цзэянь обошёл машину и сел за руль. Увидев, что она не пристегнулась, он наклонился и застегнул ремень безопасности.
Всё это он делал совершенно естественно.
Ань Нянь чувствовала одновременно сладость и горечь: впервые за столько лет человек, в которого она так долго влюблена, застёгивает ей ремень. Но он делал это так уверенно и привычно, будто часто это делал… для Мо Фэй?
Сун Цзэянь, заметив, как выражение её лица то смягчается, то напрягается, спокойно сказал:
— Я поеду довольно быстро. Если станет плохо — сразу скажи.
Ань Нянь посмотрела на него и кивнула.
Только когда машина тронулась, она поняла: «довольно быстро» — это мягко сказано. Её самого часто ругали старшие товарищи по школе за безрассудную езду, но Сун Цзэянь гнал так, будто жизнь его зависела от скорости.
Всего через пятнадцать минут они уже остановились у входа в больницу.
Отделение травматологии находилось на девятом этаже, но лифт как раз был на ремонте.
Ань Нянь, наблюдая, как поток людей устремляется к лестнице, предложила:
— Может, съездим в другую больницу?
— В другую больницу — и твоя нога точно будет сломана навсегда, — резко ответил Сун Цзэянь, уже видевший рану и понимавший, насколько всё серьёзно.
Увидев, как потемнело его лицо, Ань Нянь решила замолчать.
Сун Цзэянь поднял её и пошёл за толпой.
Ань Нянь поняла, что он собирается делать, и не поверила своим ушам:
— Ты хочешь нести меня на девятый этаж?!
— Или у тебя есть лучшая идея? — бросил он, уже направляясь к лестнице. — Если боишься упасть — крепче держись.
Ань Нянь знала: раз он решил — спорить бесполезно. Да и нога болела невыносимо.
— Спасибо, — впервые без возражений она обвила руками его шею и спрятала лицо у него на груди, чтобы он не видел, как у неё горят щёки.
Сун Цзэянь бросил на неё взгляд — но увидел лишь тихий затылок.
Он думал: «Такая серьёзная травма… Я видел, как вначале у неё на глазах блестели слёзы, но с тех пор она ни разу не пожаловалась на боль».
Эта женщина крепче многих мужчин.
Не теряя времени, Сун Цзэянь побежал вверх по лестнице, держа её на руках.
Ань Нянь была рада, что похудела — иначе он вряд ли дотащил бы её до девятого этажа.
При этой мысли она невольно рассмеялась.
Сун Цзэянь не отреагировал — дыхание у него становилось всё тяжелее, шаги — медленнее.
Ань Нянь почувствовала, как его шея покрылась потом, и сказала:
— Ты устал. Давай передохнём.
— Осталось два этажа.
Ноги Сун Цзэяня уже дрожали, а спина была полностью мокрой от пота.
Раньше Ань Нянь не понимала, почему влюбилась именно в этого человека — просто «чувствовала, что он тот самый».
А теперь, глядя на его решительное лицо и непоколебимый взгляд, она наконец осознала: она так безнадёжно влюблена в него ради того, чтобы однажды оказаться у него на руках и видеть, как вся его стойкость и сила направлены только на неё.
Это чувство — словно величайшая победа в жизни.
Наконец они добрались до таблички с цифрой «9».
Сун Цзэянь собрал последние силы, ускорился и ворвался в кабинет первого попавшегося врача, не обращая внимания на его изумлённый взгляд. Он аккуратно положил Ань Нянь на кушетку.
— Доктор, посмотрите её ногу! — голос Сун Цзэяня дрожал от усталости. Он оперся на стол, и ноги у него начали предательски подкашиваться.
Врач, пожилой мужчина лет пятидесяти-шестидесяти, вместо того чтобы сразу осмотреть пациентку, внимательно оглядел Сун Цзэяня с головы до ног.
— Молодой человек, у вас неплохая выносливость, — заметил он. Из-за ремонта лифта сегодня в отделении было гораздо меньше пациентов, чем обычно.
Сун Цзэянь неловко усмехнулся.
http://bllate.org/book/2753/300307
Готово:
