На другом конце провода раздались какие-то трески, послышались торопливые шаги, которые постепенно затихли, оставив после себя лишь мертвую тишину и озадаченного Чун И, который так и застыл с вопросом на лице.
Ему что, послышалось? Кого это дед только что попросил взять трубку?
Цзянь Сы изначально лишь проявил любопытство к этой железной коробочке старика Цзянь, которая постоянно издавала звуки. Когда звонок не прекращался, он позвал старика Цзянь, который как раз собирался продемонстрировать свое кулинарное мастерство.
Когда телефон поспешно сунули ему в руки, на обычно невозмутимом личике Цзянь Сы отразилось крайнее удивление. Если он правильно понял, старик Цзянь только что разговаривал... с железной коробкой?
Неужели эта штука способна передавать голос на тысячи ли?
Он стоял не шелохнувшись, пока на том конце наконец не раздался немного искаженный молодой голос:
— Дедушка?
Четкость звука поразила даже рассудительного Цзянь Сы, он чуть было не выронил телефон. К счастью, здравый смысл заставил его крепко сжать железную коробочку.
— Я не твой дед, — медленно произнес он, помолчав, и добавил: — Он на кухне.
После слов Цзянь Сы на том конце воцарилась странная тишина.
Чун И тоже опешил. Нахмурив брови и прислушиваясь к холодному детскому голосу, он пребывал в полном недоумении:
— Ты… кто такой?
Цзянь Сы задумался:
— …Пожалуй, я прихожусь тебе старшим.
Раз старик Цзянь называет того, кто на проводе, своим внуком, а сам старик является для него младшим, то по логике вещей он и есть старший.
Чун И стал еще больше озадачен, но сейчас его куда больше волновал другой вопрос:
— С дедушкой все в порядке? Сегодня к нему не приходили хулиганы?
Цзянь Сы удивился, что собеседник в курсе событий, но, глядя на то, что у него в руках, подумал: если эта вещь позволяет передавать голос на тысячи ли, то, возможно, в этой будущей эпохе существуют и более могущественные техники.
— Если ты о тех десятке с лишним «подставных» расхитителей гробниц, то да, они приходили, — ответил Цзянь Сы.
У Чун И перехватило дыхание, рука, сжимающая телефон, задрожала:
— Они… с вами все в порядке?
Может, это кто-то из дальних родственников приехал в гости и случайно спас деда?
— С нами все хорошо, — отрезал Цзянь Сы.
Чун И было очень нелегко общаться с этим ребенком, который отвечал односложно и совершенно не умел вести диалог. Однако, когда нервное напряжение, не отпускавшее его с момента перерождения, немного спало, он ощутил благодарность к родным этого ребенка, спасшего деда, и его тон стал мягче:
— А что с той бандой? Откуда вы узнали, что они расхитители гробниц?
— Понял по их виду.
— ??
Цзянь Сы, в свою очередь, проявлял большой интерес к предмету, позволяющему общаться на расстоянии:
— Если ты беспокоишься, что они снова придут досаждать, то не стоит. Их всех забрали в местное управление.
Чун И потребовалось время, чтобы понять, что такое «управление»:
— Их всех забрали в полицию?
Услышав, как голос на том конце внезапно взлетел на октаву выше, Цзянь Сы немного отодвинул телефон:
— Да.
Чун И был в полном замешательстве: в прошлой жизни такого не происходило!
Он только хотел спросить что-то еще, как на заднем плане снова послышались шаги и голос старика Цзянь:
— Маленький Предок, проголодался? Еда готова, я еще куриный суп сварил. Ты только поправился, нужно как следует подкрепиться. Пойдем, попробуешь мою стряпню!
Старик небрежно отложил телефон в сторону, посчитав, что раз звуков больше нет, то внук давно повесил трубку.
Чун И, который так и не дождался от деда ни слова, застыл с телефоном в руках:
— …
Ему казалось, что все вроде бы правильно, но в то же время — совершенно не так.
Впрочем, пока с дедом все в порядке, остальное не имеет значения. Но поездка в родные края теперь стала делом неотложным.
Сестра Сюй, которая уже несколько раз собиралась что-то сказать, видя, как Чун И после разговора начал бронировать ближайший билет на самолет, в конце концов молча закрыла рот.
Ладно, пока он окончательно не сошел с ума от стресса — это еще терпимо.
Действительно, все познается в сравнении: по сравнению с риском того, что перспективный новичок повредится рассудком, гневные заголовки в интернете уже не казались такими уж невыносимыми.
В конце концов, в индустрии развлечений немало примеров, когда после всеобщей травли следовало триумфальное возвращение, не так ли?
Только спустя десять минут Чун И вспомнил о сестре Сюй. Встретившись с её странным взглядом, он постарался выглядеть как можно естественнее:
— Сестра Сюй, я хочу взять отпуск.
Сестра Сюй почувствовала, что постарела на десять лет, и махнула рукой:
— Иди, иди.
В любом случае, в такой момент Чун И все равно не светили никакие предложения по работе.
Однако полчаса спустя, когда Чун И уже покинул офис, сестра Сюй получила личный звонок от режиссера Цуй с предложением для Чун И принять участие в шоу «Мой предок», и впала в ступор:
— ??
Ее Чун И что, поймал удачу за хвост? Шоу такого уровня были недоступны даже до того, как его начали травить. Как это счастье свалилось на него с неба?
Глава 4
После того как Цзянь Сы лег спать, он вновь погрузился в кошмар, который не успел досмотреть утром.
Он снова оказался в заполненной туманом аптечной сокровищнице клана Цзянь. Рассеяв туман, он увидел три стеллажа, плотно уставленных лекарствами.
Холодные кандалы, к которым он прикоснулся ранее, проступили еще четче, чем в прошлый раз, и теперь он мог разглядеть гораздо больше деталей.
Перед ним стояла ажурная перегородка, уходящая вверх так высоко, что конца ей было не видно.
Прямо посередине находились те самые кандалы. Единственная странность заключалась в том, что на них не было скважины, а значит, открыть их было невозможно.
Цзянь Сы взирал на эту невероятно реалистичную, но призрачную сцену и, подняв руку, коснулся решетки — холод был до того настоящим, словно это не сон.
Сквозь ажурные отверстия он разглядывал сокровищницу и даже мог прочитать названия лекарств на каждой ячейке, а под ними — неведомые доселе цифры.
Клан Цзянь был врачебной династией, их хранилище — плод усилий многих поколений. Даже в императорской лечебнице не было того, что можно было найти в закромах клана Цзянь.
Талант Цзянь Сы, проявившийся с рождения, вознес клан на вершину среди знатных семей. Но все это внезапно оборвалось, когда на императорском банкете он, пытаясь спасти государя, попал под удар клинка, смазанного ядом змеи.
Хуже того, полмесяца назад один из высокопоставленных особ при двор был отравлен, и император, желая спасти его, приказал отправить в столицу единственный имевшийся у клана Цзянь Снежный лотос Тяньшаня.
Теперь, когда Цзянь Сы был отравлен тем же ядом, а Снежный лотос Тяньшаня не был найден, он, умирая, прекрасно понимал, какая судьба его ждет.
Он лишь не ожидал, что, очнувшись, окажется в мире спустя тысячу лет. И мало того — семейная реликвия, хранящаяся у потомков клана Цзянь, оказалась как раз Пилюлей Детоксикации.
От старика Цзянь он узнал, что это результат следования семейному наказу, который был добавлен уже после его смерти и многократно усовершенствован потомками, чтобы создавать Пилюлю Детоксикации с минимальными затратами.
Цзянь Сы предположил, что после его смерти с ним произошло некое чудо, породившее этот наказ.
Но сейчас… что это такое? Почему во сне он видит сокровищницу клана Цзянь?
Пока он предавался раздумьям, в голове промелькнула цифра, увиденная им на ячейке с лекарствами, и в то же время перед глазами возник парящий в воздухе квадратный сандаловый ларец с кодовым замком.
На верхней панели теснились ряды иероглифов с цифрами, которые можно было передвигать, а под ними, за ажурной решеткой, виднелся поднос, стоящий в самом центре.
Помимо этого, на краю была выгравирована лишь эмблема медной монеты.
Цзянь Сы подсознательно коснулся её, и место, которое до этого казалось просто символом, внезапно выдалось вперед. В следующее мгновение иероглифы на панели начали непрерывно перемещаться, сменяя друг друга.
Четыре стороны решетки, обращенные к нему, открылись, и поднос выдвинулся навстречу, словно ожидая, что на него что-то положат.
Глядя на быстро сменяющиеся цифры и вспоминая странные числа на ячейках, Цзянь Сы осенила поразительная мысль.
Неужели… он может вводить здесь названия нужных лекарств, класть монеты и получать содержимое сокровищницы?
Цзянь Сы хотел провести эксперимент, но он был совершенно нищим — у него не было ни одной медной монеты.
Когда он проснулся, чувство сожаления не покидало его. Он поднял руку, все еще ощущая реальность прикосновения к сандаловому ларцу.
Это было слишком реально, чтобы быть просто сном.
Он закрыл глаза и сосредоточился, представляя сокровищницу клана Цзянь. На этот раз картина из сна снова возникла в его сознании, и Цзянь Сы резко распахнул глаза.
Даже при всей его не по годам развитой рассудительности, он не смог сдержать радостного удивления.
После перемещения он был слишком слаб, чтобы много двигаться, но даже так видел, что дом клана Цзянь пребывает в крайней нищете. Кто бы мог подумать, что спустя тысячу лет великий клан Цзянь пришел в такой упадок.
К сожалению, он сам без гроша в кармане, а Пилюля Детоксикации, которую он принял, вероятно, стоила целое состояние.
Послышались легкие шаги старика Цзянь, который на цыпочках пробирался к кухне, боясь потревожить его сон. В этот момент дверь открылась, и за его спиной послышался голос Маленького Предка.
Старик Цзянь удивленно обернулся:
— Маленький Предок, вы проснулись? Почему не поспали еще немного?
Светало, было еще совсем рано, и ребенку следовало бы поспать.
Цзянь Сы хотел провести проверку, но кошелек его был пуст.
На его обычно спокойном личике появилось неловкое выражение:
— Мне нужно сказать тебе кое-что.
Старик Цзянь поспешно кивнул, не задавая лишних вопросов, и подошел к нему.
Вернувшись в комнату, старик и ребенок сели друг напротив друга, но наступила тишина.
Цзянь Сы не знал, как подступиться к теме, поэтому решил сначала проверить свою догадку:
— Мне нужно немного медных монет. У тебя найдется?
— А? — старик Цзянь почесал затылок. — Маленький Предок, вам нужны старинные деньги? Боюсь, их трудно будет найти. Если хотите что-то купить, скажите, у нас сейчас другие деньги в ходу.
— А золото и серебро еще можно использовать? — спросил Цзянь Сы.
Он вспомнил о нефритовой заколке у себя в волосах. Если не получится, придется попробовать использовать её.
— Этим можно расплатиться, — выдохнул старик Цзянь. Это была первая просьба Маленького Предка, и он до смерти боялся, что не сможет ее выполнить и разочарует его.
Вспомнив о чем-то, он попросил Маленького Предка подождать, сбегал в свою комнату и вскоре вернулся, держа в руках платок. Развернув его слой за слоем, он показал два золотых кольца и несколько серебряных браслетов.
— Маленький Предок, этого хватит? — старик Цзянь пододвинул все это к Цзянь Сы.
Цзянь Сы кивнул и выбрал дешевый серебряный браслет. Это была всего лишь проверка, не было нужды тратить ценные лекарства.
Когда старик Цзянь ушел, забрав остальное золото и серебро, Цзянь Сы снова лег на кровать. Он скрестил ноги, закрыл глаза и сжал в руке серебряный браслет. Вскоре перед его мысленным взором вновь возник тот самый замок с механизмом.
http://bllate.org/book/27511/3342901
Готово:
