× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод [Quick Transmigration] Save Me! The Scumbag is Beautiful and Seductive / [Перезапуск] Спасите! Всеми ненавидимый снова прекрасен и соблазнителен: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— М-м, вкусно, — ответил Се Шиянь, хотя голос его прозвучал несколько приглушенно.

Подошло время, и аукцион официально начался.

На сцену вышел ведущий — мужчина в лазурных одеждах, чья красота была настолько совершенной, что невозможно было определить его пол. На поясе и шее у него покоились маленькие, изумрудно-зеленые змейки, подчеркивая изящные изгибы фигуры. Он ступал мягко и грациозно, покачиваясь при каждом шаге.

Ведущий обвел зал своим томным взглядом и приложил указательный палец к губам, словно шепча признание любовнику. Почти все присутствующие были очарованы им, и шумная толпа мгновенно притихла.

Какая пугающая способность управлять вниманием толпы, подумал Чжуан Линь, прильнув к оконной раме ложи. Не зря это роман в жанре мужской любви: даже ведущий аукциона — писаный красавец. Попадись я в обычный мужской роман, ведущим наверняка оказалась бы ослепительная красавица, да еще и с кучей интрижек с главным героем.

Увидев, что все затихли, мужчина в лазурном произнес несколько дежурных фраз и, не утомляя публику долгими предисловиями, сразу перешел к делу.

— Котел (Лоудин) высшего качества. Начальная цена — двести тысяч Духовных камней.

Раздался гул голосов, и в зале на первом этаже снова стало шумно. Из ложи на втором этаже открывался прекрасный вид на всё происходящее внизу.

— Сразу выставили Котел (Лоудин) высшего качества, владелец аукциона не скупится!

— Верно говорят, Котел (Лоудин) всегда означает красоту!

Сальные взгляды, бросаемые снизу, вызывали у Чжуан Линя чувство брезгливости. Внезапно перед глазами стало темно — чья-то рука закрыла ему обзор.

— Не смотри, — тихо произвел Се Шиянь, наклонившись к самому его уху.

В наступившей тишине Чжуан Линь, казалось, услышал, как участилось его сердцебиение. Он моргнул, и длинные ресницы скользнули по ладони Се Шияня, вызвав легкую щекотку, которая отозвалась где-то глубоко внутри.

Снизу тем временем донеслись другие голоса:

— Ныне путь алхимии в упадке, но если как следует развивать этот Котел (Лоудин), у него есть шанс стать мастером алхимии небесного уровня.

Один из алхимиков погладил бороду и согласно кивнул, однако сидевший рядом толстопузый богач лишь фыркнул:

— Пф, разве алхимические пилюли нельзя купить? Такой Котел (Лоудин) создан для практик двойного совершенствования, негоже растрачивать его потенциал впустую… Ха-ха-ха… М-м…

Кто-то наложил на него заклятие молчания. Богач, разъяренный и униженный, вскочил, собираясь найти обидчика, но, осознав, что тот применил технику с такого расстояния, оставшись незамеченным, понял, что связываться с ним себе дороже, и досадливо сел обратно.

Се Шиянь убрал руку. Он не хотел, чтобы Чжуан Линь слушал эту грязь.

— Двести тысяч Духовных камней!

— Двести пятьдесят тысяч!

— Триста пятьдесят тысяч!

— Пятьсот тысяч Духовных камней!

— Один миллион Духовных камней.

Голос донесся из ложи напротив. Цена мгновенно удвоилась.

Больше никто не решился делать ставки: во-первых, цена была слишком высока, а во-вторых, кто-то узнал, что это глава Павильона Тяньи, и побоялся идти с ним наперекор.

— Павильон Тяньи в основном торгует пилюлями. Поскольку путь алхимии в упадке, он решил заняться подготовкой мастеров, — объяснил Се Шиянь Чжуан Линю. — Теперь спокоен?

Чжуан Линь кивнул, чувствуя облегчение за судьбу того маленького Котла (Лоудин).

Следующий лот привлек внимание Системы.

— Пространственное Кольцо, начальная цена — пятьдесят тысяч Духовных камней.

— Великий Хозяин Системы, это Пространственное Кольцо оставил могущественный мастер алхимии. Возможно, там есть то, что тебе нужно.

Услышав Систему, Чжуан Линь загорелся интересом.

— Нравится? — Се Шиянь заметил его взгляд.

Не дожидаясь согласия, он поднял табличку.

— Сто тысяч Духовных камней, раз!

— Сто тысяч Духовных камней, два!

— Сто тысяч Духовных камней, три!

— Продано!

На этом Пространственном Кольце не было никаких печатей, и со стороны оно совсем не походило на артефакт, оставленный великим мастером. Большинство решило, что это обычное кольцо чуть большего объема. Даже если кто-то догадывался о его истинной ценности, для того, кто не практиковал алхимию, оно было бесполезно.

Кольцо досталось им легко, всего за сто тысяч Духовных камней.

— Спасибо, старший брат, — Чжуан Линь потерся об руку Се Шияня. Он и так был богат, но старший брат всё равно помогал ему экономить — какой же он хороший! А кто откажется от лишних денег?

Чжуан Линь даже не заметил, что другой рукой Се Шиянь прикрыл живот.

***

Цель поездки была достигнута, и остальные лоты Чжуан Линя не особо интересовали. Разве что за исключением главного сокровища аукциона.

— И последний лот — высшее сокровище: пилюля Великой Махаяны высшего качества. Начальная цена — триста тысяч.

— Неужели это пилюля Великой Махаяны высшего качества?!

— Одна такая пилюля позволяет совершить скачок с поздней ступени Превращения Бога до Великой Махаяны! Это редчайший шанс, мы не зря пришли!

— Такие сокровища не для нас, оставим борьбу за них важным гостям со второго этажа.

— Посмотреть хоть одним глазком — уже удача.

— Старший брат ведь на средней ступени Превращения Бога? Может, мне помочь тебе… — Чжуан Линь подмигнул ему.

— В совершенствовании следует полагаться на самого себя, меньше использовать внешние предметы.

Все-таки, когда речь заходит о культивации, старший брат бывает таким серьезным!

В итоге пилюля была продана за один миллион восемьсот тысяч Духовных камней.

Целое состояние! Чжуан Линь радостно подсчитывал в уме, сколько пилюль он сможет создать, если будет усердно учиться алхимии.

***

Чжуан Линь не ожидал, что Пространственное Кольцо принесет сам ведущий.

— Думал, ты не заглянешь на мой аукцион!

— Случайно оказался свободен.

Се Шиянь поднялся навстречу, при этом намеренно сделав шаг шире, отчего подвески на его поясе тихо звякнули.

Цин Фэн не мог не обратить внимания на эти украшения:

— Стеклянные подвески «Счастье, Богатство и Долголетие»? Где раздобыл такую прелесть?

Он хотел было взять их в руки, чтобы рассмотреть получше, но Се Шиянь отступил на шаг назад.

— Цы, что ты так трясешься над этой безделушкой? — Цин Фэн нахмурился, погрузившись в раздумья.

Хм, это он так хвастается передо мной? Он бросил взгляд на Чжуан Линя:

— Неужели это подарок от какого-то сокровища?

Се Шиянь промолчал.

Чжуан Линь с шумом выплюнул только что отпитый чай:

— Кхе-кхе-кхе…

— Не представишь меня? — Цин Фэн с улыбкой опустился на свободный стул.

— Это мой младший брат, Чжуан Линь, — ответил Се Шиянь, садясь на место. А затем представил его: — А это мой друг, Цин Фэн, владелец этого аукциона.

http://bllate.org/book/27457/3335911

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода