× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Rebirth of the Supreme Beloved / Перерождение: Единственная любовь Верховного владыки: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Мо наблюдал за происходящим с усмешкой, думая про себя, что Ди Минье ни за что не станет ни у кого учиться. Похоже, этого старика в красном ждет разочарование.

— А какие будут выгоды? — Ди Минье, не отрывая взгляда от лица Шэнь Мо, прекрасно считал его мысли. Внутри него затеплилось озорное предвкушение того, какое выражение примет лицо Шэнь Мо через мгновение.

— Выгод предостаточно...

— Хорошо, я согласен.

Старейшина, который все еще продолжал перечислять преимущества, внезапно онемел от неожиданного счастья, чувствуя, что просто сорвал куш.

Шэнь Мо в недоумении уставился на Ди Минье. Его смятение отразилось в глазах, и Ди Минье, заметив это, слегка приподнял бровь и ехидно изогнул губы в ухмылке.

Выйдя из Дворца Люсянь, они каким-то непостижимым образом стали назваными братьями по секте. Осознание того, что Ди Минье теперь никуда не денется, заставило сердце Шэнь Мо биться чуть чаще.

Это... что еще такое? Шэнь Мо взглянул на отвесные скалы впереди и с сомнением посмотрел на сопровождавшего их послушника: мы что, будем жить здесь?

— Жилища обоих братьев-учеников находятся на восемнадцатом уровне. Вот жетон, он снимает запреты на охрану горы. На жетоне, который не светится красным, можно выбрать любое свободное место. Братья, прошу, располагайтесь, а я откланяюсь.

Послушник сложил руки в приветственном жесте и удалился.

Поднявшись на восемнадцатый уровень, Шэнь Мо наугад выбрал одну из пещер и вошел внутрь. На жетоне в его руке вспыхнул слабый фиолетовый свет, и на поверхности проступила короткая надпись, означавшая, что у этой пещеры появился хозяин. Убрав жетон, Шэнь Мо огляделся: жилище оказалось довольно просторным — бамбуковая кровать в углу, стол, и всё предельно лаконично. Заметив дверь в глубине помещения, он с любопытством подошел к ней и толкнул створку. В лицо пахнуло потоком духовной энергии, отчего Шэнь Мо невольно вздрогнул.

— Сойдет.

Шэнь Мо закатил глаза. Этот человек что, не должен был искать себе собственное жилье? Почему он таскается следом? Просто слов нет.

— Тебе разве не нужно идти выбирать себе комнату? — Он огляделся. Это место явно предназначалось для культивации. Шэнь Мо погладил подбородок и усмехнулся, словно маленький лис. Вспомнив о чем-то, он хлопнул себя по лбу и вызвал из пространства для питомцев Любая. Глядя на туповатый вид зверька, Шэнь Мо потянулся и начал мучить его, дергая за уши.

— Мне не нужно выбирать. Я буду жить по соседству. — Ди Минье, наблюдая за тем, как они вдвоем весело возятся, подошел и ухватил Шэнь Мо за воротник, полностью игнорируя извивающегося в его руке парня.

Шэнь Мо, чьи ноги оторвались от земли, начал яростно брыкаться, пытаясь вырваться из захвата.

— Ди Минье, отпусти меня!

— Веди себя прилично, не дергайся.

Все попытки сопротивления оказались бесполезны. Шэнь Мо надулся:

— Ди Минье, ты подонок...

Этот возглас напугал маленького лиса Любая так, что у того вздыбилась вся шерсть. Ой-ой-ой, его хозяин такой жестокий! Зверек посеменил короткими лапками следом.

Шэнь Мо встал в пяти шагах от Ди Минье, чтобы тот снова не вздумал таскать его за шиворот. Он посмотрел на свою тщедушную фигурку, потом на Ди Минье и не хотел признавать, но разница была очевидна! Как этот человек вообще вырос таким? Вспомнив свой рост в прошлой жизни, чуть больше метра семидесяти, Шэнь Мо сравнил их и понурил голову, предаваясь тайной печали.

— Ого, старший брат, посмотри, что это за деревенщина притащилась! Даже ученическую форму не сменил, небось, из внешних учеников? И как только управляющий Сюй пускает всякий сброд во внутренний двор!

Навстречу им шли трое в белых одеждах с вышитыми золотыми облаками по краям. Тот, что шел справа, с презрением обратился к женоподобному юноше в центре.

— И не говори. Неужели внутренний двор — это место, куда может зайти кто попало? — добавил парень слева, вскинув подбородок, словно каждое его слово было одолжением окружающим.

Шэнь Мо посмотрел на свою одежду. Он просто не успел получить форму, как его приволок сюда Ди Минье. Шэнь Мо злобно уставился на невозмутимого спутника, а затем перевел взгляд на задиристых незнакомцев. Он никак не мог понять: почему, даже если ты не ищешь неприятностей, они сами находят тебя?

Ли Чанцин прищурил свои женственные глаза, глядя через плечо Шэнь Мо на фигуру, которая даже не обернулась. Ему не понравилось, что кто-то ведет себя так дерзко. Переведя взгляд на парня, который недовольно смотрел на него в ответ, он почувствовал острое желание проучить этих неотесанных наглецов.

— Вы вообще кто такие? Какое вам дело, из какого мы двора? — Шэнь Мо не выносил, когда его так бесцеремонно разглядывают — это очень раздражало. А человек в центре, полумужчина-полуженщина, вызывал лишь отвращение.

Шэнь Мо потянул Ди Минье за собой, собираясь уйти, но опоздал: огненный шар ударил в землю перед его ногами, подняв облако пыли. Шэнь Мо судорожно вдохнул, пытаясь успокоиться, но он явно недооценил наглость этой троицы.

— Деревенщина, кто вам разрешил уходить? — вслед за словами прилетел еще один огненный шар.

Ди Минье сделал шаг вперед. Ледяной холод в его глазах стал почти осязаемым. Шэнь Мо со злорадством посмотрел на троицу, продолжавшую прыгать вокруг них: ну что ж, молитесь о своем благополучии.

— Хуа Тянь, Му Лэй, назад!

— Старший брат, но... — двое названных парней с негодованием отступили и встали за спиной у Ли Чанцина, одарив Шэнь Мо и Ди Минье взглядами, полными ярости.

— А ты...

Ли Чанцин не успел договорить: ударом ладони Ди Минье его отшвырнуло в сторону. Ли Чанцин беспомощно повалился на землю, из уголка рта потекла струйка крови. Поняв, что этот величественный мужчина — не тот, с кем стоит связываться, он вытер кровь и поднялся, мрачно глядя на людей, которые уже начали собираться вокруг. В его глазах читалась затаенная ненависть.

— Проваливай, — властно бросил Ди Минье, глядя на насекомое перед собой. Он не хотел марать руки об таких людей. Ладно, стоит проявить терпение, лучше не навлекать лишних проблем в секте. Только поэтому он не лишил Ли Чанцина жизни. Тот даже не подозревал, что только что прошел по краю могилы.

Ли Чанцин, пошатываясь, позвал своих приспешников и поспешил скрыться из этого опасного места.

— Эй, ты видел? Кто это такие? Тот парень ведь сын Пятого старейшины, они так с ним поступили, разве не боятся?

— Тсс, не наше это дело, лучше давай культивировать. Пошли!

Шэнь Мо прислушался к шепоту толпы и безразлично усмехнулся. Еще бы! Его наставник — Глава секты, кого ему бояться?

Глядя на величественную башню, Шэнь Мо прошептал:

— Башня Пламени.

Ди Минье, заметив забавное выражение лица Шэнь Мо, взял его за руку и повел внутрь. Он еще в своем клане слышал, что Башня Пламени Секты Тяньи крайне полезна для культивации: она позволяет закалять духовную энергию и очищать её, так что сейчас был отличный повод проверить это на практике.

http://bllate.org/book/27417/3329794

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу