× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод The Mad Regent Wants to Pet My Ears Daily / Безумный регент не отпускает мои ушки: пушистый плен императора: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Просим Ваше Величество принять лекарство!

Голоса неслись со всех сторон, раздаваясь прямо над ухом.

Му Юньхэ недовольно поморщился.

— Просим Ваше Величество принять лекарство!

Голоса стали еще громче.

Среди них выделялись несколько визгливых ноток, от которых у любого бы свело зубы.

Му Юньхэ неторопливо открыл глаза.

В поле зрения тут же предстали роскошные покои.

Все вокруг сверкало золотом и переливалось драгоценностями.

А сам он лежал на широком ложе, облаченный в золотые императорские одежды с вышитыми драконами, обозначавшие его статус.

Заметив, что он проснулся, толпа людей, сгрудившаяся вокруг постели, снова затянула:

— Просим Ваше Величество...

Му Юньхэ раздраженно оборвал их:

— Заткнитесь!

В тот же миг воцарилась мертвая тишина.

Стоявшие у изгороди кровати люди вздрогнули и растерянно переглянулись.

Самый смелый евнух шагнул вперед:

— Ваше Величество, на то воля Регента. Будьте добры послушно испить эту чашу с ядом, иначе...

Му Юньхэ прищурился:

— Иначе что?

Евнух на секунду запнулся:

— Иначе безопасность вдовствующей императрицы окажется под...

— Просим Ваше Величество...

Столпившиеся вокруг люди снова затянули свои призывы, подняв такой галдеж, что у Му Юньхэ затылок заболел от раскалывающейся головы.

Он схватил лежавшую в изголовье мягкую подушку и швырнул ее в толпу:

— Я сказал! Заткнитесь!

В тронном зале повисла абсолютная тишина.

Все вокруг переглядывались с ошеломленными лицами.

С чего это вдруг их покорный, привычный к любым унижениям маленький император стал...

Му Юньхэ открыл глаза, откинулся на спинку кровати и обвел собравшихся пренебрежительным взглядом, который в конце концов остановился на том самом евнухе, что только что открывал рот.

— Сдается мне, после того как я умру, кто-то другой займет этот трон?

Евнух на мгновение растерялся, но тут же сменил выражение лица на издевательское:

— Ваше Величество, у Регента на этот счет свои соображения, так что извольте послушно проглотить яд и отправляйтесь в блаженную нирвану!

— В блаженную нирвану?

Му Юньхэ вдруг тихонько усмехнулся.

Его взгляд скользнул в сторону.

Одним резким движением он вытащил из-под подушки гибкий меч и взмахнул им, полоснув евнуха по горлу.

Кровь брызнула прямо на пол.

— Раз уж мне суждено отправиться в нирвану, я прихвачу вас всех с собой на тот свет!

Увидев, как Му Юньхэ без лишних слов лишил человека жизни, остальные в ужасе отшатнулись назад.

Му Юньхэ опустил меч и принялся внимательно разглядывать лезвие, проводя изящным, похожим на белый нефрит пальцем по стали.

— Кто еще хочет отправить меня на смерть?

Больше никто не смел вымолвить ни слова.

Воспользовавшись затишьем, Му Юньхэ мысленно позвал:

[Якса?]

Тут же в голове раздался тонкий детский голосок:

[Ваше Высочество! Подданный здесь!]

Му Юньхэ облегченно выдохнул.

Он — Наследный принц демонов.

Месяц назад Старый Король Демонов разыскал его и велел:

Отправиться в иной мир и отыскать там одного человека.

Стоит ему заставить этого человека полюбить себя, как задание будет считаться выполненным.

Если всё пройдет успешно, Старый Король Демонов пообещал отречься от престола в его пользу и передать Му Юньхэ титул Владыки Демонов, которого тот не мог добиться на протяжении пятидесяти тысяч лет.

Конечно же, Му Юньхэ не собирался отказываться от столь заманчивого предложения.

Прихватив с собой верного подчиненного Яксу, он немедленно отправился в путь.

И стоило ему вернуть сознание, как он оказался в самом эпицентре происходящего.

[Ваше Высочество, вы находитесь в Династии Силин, и ваша роль здесь — марионеточный император Лян Чэнь.]

[Продолжай.]

[Регент Хэлянь Сюнь — ваша цель, а также истинный правитель Династии Силин. Лян Чэнь был вынужден подчиняться ему, чтобы защитить жизни своих близких.]

Му Юньхэ презрительно хмыкнул.

Уголки его губ изоделись в усмешке:

— Я, великий демон...

[Ваше Высочество!!!!]

— Демон... с тонкой талией и длинными ногами... император... пал столь низко...

— С тонкой талией и длинными ногами?

Снаружи донесся низкий мужской голос.

Створки тяжелых дверей медленно отворились, и Му Юньхэ увидел вошедшего мужчину.

В тусклом свете свечей.

Лицо его было почти неразличимо.

Но от него исходила такая сокрушительная аура, что она волной покатилась прямо на Му Юньхэ.

Дикий холод, пробирающий до костей.

Мужчина был высок, строен и облачен в темные одежды, расшитые золотыми нитями.

При каждом его шаге звякали два нефритовых украшения, висевшие на поясе.

— Приветствуем Регента!

Толпа слуг попадала на колени в едином порыве.

Му Юньхэ стоял у постели, в упор разглядывая вошедшего.

У того были выразительные брови и пронзительные глаза феникса, способные внушить трепет без единого слова.

В его взгляде читалась властность истинного правителя, способного смотреть на весь мир свысока.

Пока Му Юньхэ изучал его, Хэлянь Сюнь отвечал тем же.

Одежда была точно такой же, как всегда.

Но во взгляде... Во взгляде не было и следа былого страха — напротив, от него веяло дикой...

Яростной жаждой утащить за собой в могилу каждого.

http://bllate.org/book/27415/3329223

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода