× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Undercover, I Became the Final Boss / Агент под прикрытием: Путь к вершине финального босса: Розділ 2

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

8、【У вас нет прав на разблокировку этой информации】

9、【У вас нет прав на разблокировку этой информации】

Секта Истока была готова выложить в качестве награды миллионы и десятки миллионов Кредитов за выполнение этого задания совсем не без причины — ведь оттуда действительно никто не возвращался.

Они не хотели тратить впустую собственные людские ресурсы, поэтому и опубликовали задание, надеясь, что какие-нибудь ослепленные жаждой наживы дураки согласятся послужить одноразовыми подопытными инструментами.

И правда, стоило заданию появиться, как нашлось не меньше десятка желающих его принять.

Среди них тощий высокенький парень и Брат Цян прибыли быстрее всех.

Брат Цян наклонился поближе и перечитал архив наблюдения за Запретной зоной пространства-времени.

Хотя перед отправкой они обо всем договорились и собирались идти вдвоем, сейчас он указал на наполовину приоткрытую большую железную дверь и сказал:

— Сначала просунь внутрь половину туловища и проверь, сможешь ли дотянуться до того термоса за дверью, а я подстрахую тебя снаружи, держа за ноги.

Высокенький парень не хотел этого делать и возразил:

— Почему бы тебе самому не просунуть внутрь половину туловища, а я подержу тебя за ноги?

Брат Цян ухмыльнулся, похлопал себя по бугрящимся грудным мышцам, сузил свирепые глаза и произвел:

— Я низкого роста, мне верхней частью тела точно не дотянуться, к тому же я эволюционер, у меня есть Сверхспособность, я смогу удержать тебя. Не бойся, если что-то пойдет не так, я тебя обязательно вытащу.

Высокенький парень не доверял Брату Цяну до конца, но он верил в выгоду: если удастся раздобыть вещь, Брат Цян ради денег спасет его. К тому же раз уж момент настал, кому-то все равно приходилось идти на разведку первым.

Он глубоко вздохнул и, набравшись смелости, сначала дотронулся рукой до большой железной двери.

Черная железная дверь состояла из прутьев, сквозь которые было видно внутреннюю часть школьного двора, к тому же она была приоткрыта наполовину, так что можно было зайти внутрь, даже не толкая ее.

Ничего необычного не произошло, и высокенький парень немного успокоился. Он согнулся пополам, собираясь просунуть внутрь верхнюю часть туловища, чтобы дотянуться рукой до красного стакана, стоявшего на подоконнике будки охранника, как вдруг его испугал резкий окрик:

— Вы что творите?!

Брат Цян тоже испугался этого внезапного голоса, тут же разжал руки, которыми держал чужие ноги, и отступил на два шага назад.

— Вы кто такие? Что вы только что собирались делать? Хотели стащить термос дедушки-охранника?

Высокенький парень шлепнулся на задницу, сел на землю и задрал голову. В десяти с лишним метрах от него, прямо внутри ворот, какой-то молодой парень в белой футболке и спортивных штанах бежал в сторону выхода, держа в одной руке какую-то черную штуковину, а другой указывая на него.

— Зачем вы сюда пришли? Вы знаете, что у входа в школу есть камеры?

Парень в мгновение ока добежал до ворот, остановился прямо перед ними и холодно уставился на них.

Настоящий живой человек!

Что за дела? Из Запретной зоны пространства-времени вышел живой человек?!

Это же целых десять миллионов!

Да он озолотится!!

*

Цзян Линя разбудило сильное потряхивание.

Он украдкой приоткрыл глаза и понял, что его на своей спине несет какой-то крепкий мужчина.

Чернокожий высокенький парень в защитной маске шел следом вплотную.

Это были те самые двое, которых он встретил у школьных ворот. Издалека было видно, как они озираются по сторонам и промышляют бог знает чем.

Дедушка-охранник, судя по всему, отошел в туалет, у ворот никто не дежурил, но камеры-то продолжали работать! И эти двое даже не подумали скрываться, среди бела дня вырубили его прямым ударом.

Тц, и откуда у этого мужика такая силища?

От такого удара у него, казалось, вот-вот раскололся бы череп, затылок до сих пор простреливало тупой болью, а в ушах стоял непрекращающийся звон.

Цзян Линь был выпускником старшей школы Цзялань образца 202X года. В последний раз перед началом учебного года он вернулся в школу в разгар летних каникул, чтобы забрать вещи, оставленные в общежитии.

Рано утром он встал чуть свет. Когда он заходил на территорию, вокруг царила тишина — кроме охранника и воспитательницы, на глаза почти никто не попадался. Поэтому, забрав вещи и сдав ключ от комнаты, он собирался покинуть школу и сразу отправиться домой.

Он никак не ожидал встретить у школьных ворот злоумышленников, получить удар по голове, оказаться похищенным и уволоченным прочь.

Черный бумажный пакет, который он держал в руке, и телефон в кармане пропали — судя по всему, оба бандита обыскали его.

К его удивлению, руки и ноги связаны не были. Цзян Линь предположил, что его не стали связывать либо для удобства при переноске на спине, либо потому что бандиты чересчур уверены в собственной силе.

Цзян Линь прекрасно осознавал свои возможности: хоть хрупким инертным юнцом его назвать было нельзя, он оставался всего лишь 18-летним парнем с заурядными физическими данными, безоружным и совершенно не способным одолеть бандита, чьим ударом едва не размозжило его череп.

Сохраняя молчание, он замедлил дыхание и украдкой огляделся вокруг, обнаружив, что находится в крайне незнакомой местности — куда ни кинь взгляд, вокруг простирались сплошные ухабистые пустыри.

Сколько же времени прошло? Они ведь уже покинули Город Цзялань, верно?

— Который час? — спросил несший его мужчина.

— 8:31, — запыхавшись, ответил высокенький.

Цзян Линь заметил, что тот дышит тяжело — то ли оттопыривая легкие на крутых подъемах пустыря, то ли из-за сильного волнения.

— Черт, уже столько времени, еще чуть-чуть, и мы как пить дать столкнемся с наемниками, — бросил крепкий мужчина, прибавляя шагу и бросив взгляд на высокенького. — Сяо Ян, ты вообще справляешься? Если нет, давай мне ключи от машины, я понесу его дальше сам, а встретимся в нашем старом месте. Нельзя терять время, если нас кто-нибудь перехватит, мы останемся в убытке.

— Все в порядке, Брат Цян, я успеваю за тобой, — торопливо отозвался высокенький.

Про себя же он подумал: если он позволит унести парня в одиночку, разве ему достанется хоть доля от награды?

Брат Цян нахмурился, перекатил глаза и произвел:

— Ладно, давай тогда побыстрее.

Хотя он так говорил, скрывать эмоции у него получалось плохо — желание присвоить всю добычу себе буквально читалось на его лице.

Заметив это, высокенький яростно прикусил щеку, сунул правую руку в карман шторки и принялся нащупывать там что-то холодное.

Цзян Линь опустил голову и не видел выражений их лиц, но заметил, что рука высокенького долго не покидает карман, в то время как другая, опущенная вдоль бока, сжалась в крепкий кулак.

Тут Брат Цян отдал новое указание:

— Кстати, еще раз проверь место передачи задания от Небесной Сети, смотри не перепутай!

Высокенький с трудом подавил гнев:

— Проверял уже, это главный город Секи Истока — Город Фэнчэн, передача состоится в их Центральной церкви.

А эти двое бандитов ладят друг с другом из рук вон плохо.

Цзян Линь задумался и мысленно прокрутил в голове все их слова и поступки.

http://bllate.org/book/27274/3307228

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу