× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад The Dog Blood Editor Becomes a Male Bug / Редактор мелодрам в мире насекомых: выжить любой ценой: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как сценарист Хо, создатель бесчисленных душещипательных и популярных драм, получил сотую посылку с бритвенными лезвиями от зрителей, перед его глазами все потемнело, и в следующее мгновение он перенесся в мир Расы инсектоидов, став редким Трутнем.

В Звездном космосе Раса инсектоидов славится своей воинственностью. Сама — существа свирепые и могучие, они монополизировали военную, торговую и политическую сферы. Напротив, Трутней оберегают как слабых и беззащитных — они лишь лежат дома и живут за счет других.

Хо Цидун лишь хмыкнул: Хорошенькое дельце.

Однако, не желая быть нахлебником, он раз за разом отказывался от предложений о содержании, которые сами плыли к нему в руки.

Зайдя в Звездную сеть, он увидел, что топ-100 популярных драм Расы инсектоидов — это сплошь военные документальные фильмы, а мелодрам практически нет. Потирая руки, он на одном дыхании закончил сценарий, полный до краев драматических клише.

Звездный космос недавно взорвался.

Причиной стала мелодрама Расы инсектоидов, которая с момента выхода преодолела отметку в 12 миллиардов просмотров. Все расы Звездного космоса были заинтригованы тем, что же представляет собой этот фильм, ломающий стереотипы о кровожадности Расы инсектоидов.

До тех пор, пока Исер Уилсон — первый офицер, известный в военных хрониках как Бог Смерти, — не начал в фильме шаг за шагом поддаваться мягкости Трутня, а его ледяная оболочка не треснула, обнажая сладкий сироп внутри, после чего на головы зрителей обрушился целый ушат драматических поворотов.

Все: Спасите! Это же так затягивает!

Драма с подменой: Красная роза и белая роза (Трутень — подмена).

Жалкий Трутень из угасшего рода против Сама — мечты аристократии. Любовь, которая началась с обмана.

(Недопонимание/тяжелая болезнь/потеря памяти)

Драма о перемещении: Не сумев спасти злодея, господин Трутень сбежал, будучи в положении.

Трутень, попавший в книгу, против Сама — амбициозного злодея. Он бежит, он догоняет, ему не скрыться.

(Попаданец в книгу/жестокая драма/побег с ребенком)

Сценарий перемежается с событиями реальности. Хо Цидун — главный герой сериала.

— Чжоу-лан, если будет следующая жизнь, пусть мы больше не встретимся…

На краю обрыва прекрасная девушка со слезами на глазах, в алых одеждах, прыгнула назад, прежде чем стоящий в нескольких шагах мужчина успел среагировать. Под его душераздирающие крики развевающийся подол ее платья, словно падающая птица феникс, добавил трагизма в финал.

Конец…

Крупная историческая драма «Песнь феникса» подошла к концу вчера, спустя два месяца после премьеры. Зрители надеялись, что после всех невзгод, недопониманий и потери памяти финал будет счастливым, но последние десять минут сценарист Хо Цидун снова взялся за старое: он без предупреждения окатил аудиторию ушатом драмы.

Героиня погибла, герой сошел с ума, и сеть взорвалась.

— Я просто рыдаю над концовкой! Ребята, этот ушат драмы я выпью первым!

— Да я не должен был верить этому сценаристу-собаке! Он говорил, что финал будет таким, как мы ждем, я жду... да ну его к черту!!!

— Предлагаю скинуться по юаню и пойти оптом закупить лезвия на заводе.

— Брат сверху, ты новенький, что ли? Кто не знает, что у Сценариста Хо есть группа хейтеров? Они одни содержат завод по производству лезвий, который был на грани банкротства. Недавно даже новость о том, как завод прислал ему почетную грамоту, попала в тренды. Кто не в курсе, я кинул ссылку, переходите и смотрите.

— Из фаната в хейтеры! Скиньте ссылку на группу хейтеров, спасибо.

…

Закрыв страницу с личными сообщениями, из-за которой завис браузер, Хо Цидун потянулся, закусил сигарету, закинул ногу на ногу и отправил голосовое сообщение своему помощнику.

— Скажи режиссеру Го, концовку нового сценария менять не надо. Моим фанатам нравится эстетика трагедии, нельзя же их разочаровывать.

— Хо, вы что, в темных очках комментарии читали? — помощник ответил с раздражением, закатывая глаза до самого затылка, пользуясь тем, что в голосовом чате лица не видно. — Вот и отлично. Хо, наш склад уже не вмещает подарки от ваших любимых фанатов. Раз вы их так любите, я перенаправил доставку прямо к вам в квартиру. По моим подсчетам, курьер уже должен быть у порога.

Едва он договорил, как в дверь Хо Цидуна постучали. Помощник, обладающий острым слухом, поспешно повесил трубку.

Хо Цидун не стал спорить. Он встал, забрал у курьера тяжелую коробку и, сев на стул, принялся внимательно разглядывать ящик без отправителя и описания товара.

Он привычно потряс его обеими руками, и, как и ожидалось, раздался звон сталкивающихся железных пластин.

— Пф. Снова лезвия. Ничего оригинального.

Хо Цидун сразу потерял интерес и небрежно бросил коробку назад. Но, приложив слишком много силы, случайно выронил её. Коробка, которая должна была лететь по дуге, описала вертикальную траекторию и с грохотом свалилась обратно — точь-в-точь как героиня «Песни феникса» при падении с обрыва. Правда, та разбилась вдребезги, а эта сбила человека до потери сознания.

Сценариста настигло возмездие, прямо в лоб. Перед глазами потемнело, и он отключился.

Перед тем как провалиться в забытье, он успел подумать: Завтра снова придется занимать все тренды. Растрачиваю общественные ресурсы, какой же я негодяй…

Сознание плавало, и лишь спустя долгое время вернулось в тело. Хо Цидун очнулся, и после мгновенного звона в ушах он услышал голоса двух людей.

— Господин Трутень получил довольно серьезные травмы, я предлагаю пока не транспортировать его.

— Хорошо. Я немедленно доложу о ситуации полковнику Лайену. А пока, прошу вас, позаботьтесь о господине Трутне.

— Конечно, для меня это честь.

Что за бред? Почему после того, как я потерял сознание, я перестал понимать местный язык? В незнакомой ситуации Хо Цидун не осмелился действовать опрометчиво и лишь навострил уши, пытаясь подслушать.

Впрочем, те двое задержались ненадолго и вскоре ушли. Когда все затихло, и Хо Цидун как раз раздумывал, стоит ли открывать глаза…

http://bllate.org/book/27057/3265535

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу