× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый перевод Forced Return After Death Escape / Смерть — лишь начало: вынужденное возвращение в миры героев: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Помимо привычных денежных единиц, единственным средством для торговли служили энергетические камни.

Будучи одной из самых важных вещей в этом мире, запасов одних лишь энергетических камней хватило бы человечеству еще на несколько сотен лет существования. А после того, как люди научились создавать источники энергии, способные их заменить, страх перед тем, что ресурсы закончатся слишком быстро, и вовсе исчез.

К примеру, ручной механизм не нуждается в подпитке энергетическим камнем — достаточно простого электричества. Да и для обычного оружия использовать их не обязательно, можно обойтись и пулями. Однако энергетический камень усиливает работу механизмов и их поражающую способность, поэтому цена на него, естественно, заоблачная — простому человеку такое не по карману.

Энергетические камни делятся на обычные и редкие. Разница между простыми рудными и кристаллическими камнями энергии колоссальна: последние хранят в себе гораздо больше энергии, и она куда чище. Поэтому кольцо с кристаллом энергии, которое было у Вакоты, могло стать своего рода знаком отличия.

Отдавая это кольцо, Литис, возможно, хотел таким образом выразить свое утешение после вчерашних событий, а может, для него кристаллы энергии перестали быть чем-то труднодоступным, и ему было не жалко отдать его.

Тем не менее, эта вещь несомненно служила оберегом. Большинство обитателей Подземного города дорожат своими жизнями, так что даже если они не знали происхождения кольца, одного вида энергетического кристалла было достаточно, чтобы заставить их дважды подумать, прежде чем нападать на владельца.

Как бы то ни было, энергетический камень был именно тем, что нужно Цзян Жуну прямо сейчас. Он как раз размышлял, где бы его раздобыть, и вот — получил без малейших усилий.

Стоило ему поднять голову, чтобы вежливо поблагодарить, как он увидел, что Литис уже ушел далеко вперед, направляясь в сторону лаборатории.

Цзян Жун спрятал камень и отправился искать еду.

После того как он поселился здесь, он стал встречать гораздо больше людей. Появились даже те незнакомцы, которых он видел в особняке Вакоты. Система подсказала, что это люди из Государства Юаньхэ, прибывшие, чтобы защищать своего Ваше Величество.

Тот, кто выглядел как их командир, представился Цзян Жуну как Энлейсе. Все они были выходцами из армии, выглядели тренированными и дисциплинированными, но их общая аура совершенно не вписывалась в атмосферу Подземного города.

Эти люди проявляли к Цзян Жуну любопытство. Все поговаривали, что в сердце их Ваше Величество живет память об умершем возлюбленном, поэтому он и не смотрит на других претендентов. Однако теперь казалось, что он просто еще не встречал никого, кто мог бы его по-настоящему поразить.

Цзян Жун выглядел куда привлекательнее всех тех изнеженных дочерей и сыновей аристократов.

Те, кого Литис взял с собой, были проверенными и абсолютно преданными людьми. Цзян Жун не обращал внимания на их взгляды — мало ли что у них там в головах промелькнуло. К тому же, они вели себя с ним подчеркнуто вежливо и при встрече всегда отдавали честь.

Позже, понаблюдав за ними, Цзян Жун понял: эти люди сопровождали Литиса, полагая, что он просто хочет расширить свое влияние, и были совершенно не в курсе дел, связанных с Ко.

Только обитатели Подземного города могли позволить Литису заниматься исследованиями андроидов — им нет дела до будущего человечества, лишь бы прожить свой век. Но если бы Энлейсе и остальные узнали, что именно на самом деле затевает Литис, они бы непременно воспротивились, ведь они заботились о будущем своих потомков.

Добравшись до столовой, Цзян Жун не обнаружил там Манси. Теперь, когда людей в доме стало больше, для приготовления пищи наняли специальных служанок.

Манси, как женщина-воин, в первые пару дней покупала еду снаружи — чаще всего это были обычные лепешки или хлеб. Цзян Жун был неприхотлив: что давали, то и ел.

Теперь же, благодаря поварам, на столе появилось много мясных блюд, а на десерт подавали фрукты и сладости. Еда стала заметно богаче, но Цзян Жун обнаружил, что у него совсем нет аппетита.

Помимо самой обстановки, стоило ему вспомнить, в каком жалком состоянии вчера предстал перед ним Ко, как кусок в горле застрял.

— Неужели я тогда так ужасно погиб?

Система отозвалась:

— А ты не догадывался, когда прыгал?

Цзян Жун помолчал, а потом кивнул:

— Хорошо, что там было достаточно высоко.

Он был искренне благодарен судьбе за то, что тело Ко не обладало такой выносливостью, как у Литиса, и он потерял сознание в тот же миг, как коснулся земли.

Система могла блокировать болевые ощущения, но не более чем на семьдесят пять процентов. Боль — неотъемлемая часть восприятия, если отключить ее полностью, многие вещи просто невозможно было бы совершить.

Он был импульсивен, да, но не жалел о содеянном. Даже если бы пришлось все повторить, он бы поступил точно так же.

http://bllate.org/book/27027/3259907

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Forced Return After Death Escape / Смерть — лишь начало: вынужденное возвращение в миры героев / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода