× Восстановление платежных методов на https://bllate.org. Платежи проходят в штатном режиме, поддерживаем авторов и переводчиков!

Готовый переклад Everyone Told Me to Dump the Scumbag / Развод с холодным супругом: гра феромонов: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Юй Чэн, давай заведем ребенка. — В самый разгар близости Лу Линьсы внезапно произнес это.

Наслаждение перемежалось с болью, и хмель страсти в глазах Юй Чэна начал рассеиваться. Он не знал, было ли это сиюминутным порывом Лу Линьсы, его искренним желанием или требованием старших в семье. А если это просто прихоть? Если завтра Лу Линьсы передумает — не заставит ли он его избавиться от плода?

Юй Чэн жалко усмехнулся. Внезапно он осознал, что даже не в силах распоряжаться собственной жизнью и жизнью своего ребенка, и от этой мысли стало невыносимо тошно.

Лу Линьсы грубо ворвался в его репродуктивную полость. Юй Чэн вцепился в простыни, обливаясь потом, и, чуть приподняв голову, прохрипел:

— Не… не надо внутрь.

Когда-то он мечтал о ребенке, но теперь не смел перечить Лу Линьсы. Надежда была призрачной, да и сам он не хотел больше связывать свою судьбу с этим человеком.

Лу Линьсы не обратил внимания на его мольбы, продолжая делать то, что хотел.

Когда всё закончилось, Юй Чэн чувствовал, как ноют даже суставы.

— Лу Линьсы, мне так больно…

— Тогда я буду нежнее, сделаем еще раз. — В голосе Лу Линьсы проскользнули редкие нотки мягкости. Он погладил чуть выпуклый живот Юй Чэна, словно надеясь, что там уже зародилась жизнь.

Руки Лу Линьсы были теплыми, но по телу Юй Чэна пробежала дрожь.

— Ты хочешь родить мне ребенка?

Пережив столько всего, Юй Чэн уже не мог выдавить из себя слова, противоречащие его чувствам, поэтому просто промолчал.

— У нас будет ребенок, он мне нужен. — Лу Линьсы потер его живот, пытаясь унять возникшее напряжение.

Юй Чэн почувствовал, как что-то стекает по бедрам, но сейчас это волновало его меньше всего. Разочарование в Лу Линьсы стало еще глубже. «Нужен»… Ребенок для него — всего лишь очередная сделка.

— Возможно, я не смогу…

— Ничего, просто шансы невелики. Если постараться, всё получится. — Лу Линьсы коснулся его щеки и тихо добавил: — Когда родится ребенок, ты сможешь навсегда остаться в Клане Лу.

Больница, в которую они обращались, принадлежала Клану Лу, так что Лу Линьсы всегда был в курсе состояния его здоровья — ничего удивительного.

Юй Чэн не стал спорить. Даже если он останется в Клане Лу, никакой пользы ему это не принесет. Почему он должен быть жертвой? Он никогда не прельщался благами Клана Лу, он всегда хотел лишь одного человека.

— Мне это не нужно… — прошептал Юй Чэн, едва шевеля губами. Лу Линьсы его не услышал.

Тело Юй Чэна онемело. За наслаждением всегда следовала боль — невыносимая, разрывающая на части.

Лу Линьсы отправился в ванную, не удостоив его вниманием. Простыни были испачканы, но Юй Чэн не хотел двигаться. Он так и лежал на кровати — обнаженный, раскинувшись без сил.

Когда Лу Линьсы вышел, то увидел, что тот лежит без движения, словно полуживой. Его лицо мгновенно помрачнело, и лишь подойдя ближе, он заметил засохшие пятна крови на ногах.

Юй Чэн даже не почувствовал, когда это произошло, но боль была реальной.

Лу Линьсы тихо выругался, подхватил его на руки и перенес в соседнюю спальню. Он вызвал семейного врача, кое-как обмыл Юй Чэна и, закутав его в одеяло, оставил лежать в полузабытьи.

— Неужели так трудно сказать, что тебе больно? — Лу Линьсы стоял у кровати, глядя сверху вниз на красивого, изящного юношу, который во сне беспокойно хмурился.

Он коснулся его лба — кожа была раскаленной. Лу Линьсы нахмурился и позвонил врачу, требуя поторопиться.

— Лу Линьсы… — беспокойно пробормотал во сне Юй Чэн, но ответа не последовало.

Юй Чэн почувствовал резкую боль в руке и запах лекарств. С трудом открыв глаза, он увидел, что в комнате, кроме него, только врач. Лу Линьсы, разумеется, не стал тратить на него свое время.

— Очнулся. Твое здоровье важнее всего, не потакай выходкам Лу Линьсы. — Линь И коснулся его лба, жар, кажется, немного спал.

Линь И был мягким человеком с приятной внешностью — давний знакомый Лу Линьсы.

— Слышал от Лу Линьсы, что вы планируете завести ребенка. Самое время. Хочешь, я выпишу тебе лекарства? — Линь И начал собирать свои вещи.

Юй Чэн покачал головой. Он не собирался заводить детей, а в горле будто песок насыпали.

— Я хочу пить.

Линь И как раз поднес стакан теплой воды, чтобы напоить его, но тут в комнату вошел Лу Линьсы с миской рисовой каши и перехватил стакан.

— Поешь каши. — Лу Линьсы поставил чашку и взглянул на его руку. — Покормить тебя?

— Не нужно. — Юй Чэн показал, что может справиться сам левой рукой.

Лу Линьсы держал чашку, а Юй Чэн медленно ел ложкой. Каша была слегка подгоревшей, совсем не такой, как обычно готовила служанка. Но теперь это не имело никакого значения.

***

Юй Чэн снова уснул, пропотев под одеялом. Ему захотелось в душ. Дверь в комнату была приоткрыта, а за ней царила полная темнота.

В доме, похоже, никого не было. Лу Линьсы не вернулся? Впрочем, его это больше не волновало. Наверняка опять засел на работе или развлекается где-то под предлогом сверхурочных — не привыкать. Юй Чэн равнодушно дернул уголком губ: так даже лучше, никто никому не мешает.

Юй Чэн включил душ. Видимо, жар окончательно затуманил его рассудок, потому что он, не раздеваясь, встал под ледяную воду. Не успев увернуться, он вымок до нитки, и пижама прилипла к телу, обрисовывая изящную линию талии.

Вода попала в глаза, Юй Чэн попытался протереть их, но толку было мало. На ощупь выключив кран, он потянулся за полотенцем, как вдруг раздался голос Лу Линьсы:

— Что ты творишь?

Лу Линьсы грубо толкнул дверь ванной, в его голосе сквозил холод.

— Что такое? Увидел, что я дома, и решил пуститься во все тяжкие, чтобы соблазнить меня?

Юй Чэн не ответил. Его рука нащупала полотенце, но Лу Линьсы вырвал его раньше, чем он успел им воспользоваться.

— С температурой — и под душ? — Лу Линьсы подошел к нему и без капли нежности принялся вытирать его волосы и лицо.

— Чего молчишь? Разучился говорить? — Лу Линьсы усмехнулся и небрежно бросил полотенце обратно. — Впрочем, так даже лучше. Не придется слушать твой шум, когда буду тебя трахать.

http://bllate.org/book/26970/3250355

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу