Се Шуанбай посмотрел на Жун И:
— Жун И, раздели эти блинчики с Жун У.
Он протянул ему несколько десятков тонких лепёшек.
Жун И едва не прослезился. Он посмотрел на жёсткую сухую лепёшку в своей руке, затем на золотистые мягкие блинчики.
Сглотнул, покосился на Жун Е и, увидев, что хозяин не возражает, радостно принял угощение:
— Большое спасибо, молодой господин!
Жун Е тоже взял блинчик, который Се Шуанбай протянул ему.
— Когда успел приготовить?
— В тот день, когда ты сказал, что возьмёшь меня с собой.
Жун Е усмехнулся:
— Я сказал только, что подумаю.
— А теперь уже ешь. Хоть бы поблагодарил! Если бы я заранее не подготовился, откуда бы у тебя взялись такие вкусные блинчики?
Жун Е откусил. И правда, вкус был намного лучше, чем у сухого пайка, который он взял с собой.
— Как это называется? Для армейских походов такая еда подошла бы отлично.
— Блинчики. Готовить их очень просто. Потом напишу тебе рецепт.
Продолжая есть, Се Шуанбай всё равно чувствовал, что чего-то не хватает, и достал из сумки две коробки маринованных овощей.
Одну отдал Жун И и Жун У. Он буквально видел, как у Жун И от волнения заблестели глаза.
Се Шуанбай рассмеялся:
— Не хватит — у меня ещё есть.
— Большое спасибо, молодой господин!
Жун И прижал коробку к себе, совершенно растроганный.
Стоявший подальше Жун У широко раскрытыми глазами смотрел на еду в руках Жун И и не шевелился.
Жун Е с улыбкой спросил:
— В твоей сумке вообще есть хоть что-нибудь, чего там нет?
Се Шуанбай загадочно похлопал большую холщовую сумку:
— Угадай!
Жун Е улыбнулся и ничего не сказал, только продолжал смотреть на него.
Ночь была холодной, луна яркой, звёзд немного. В свете костра глаза Се Шуанбая казались хитрыми, как у маленького лиса.
Жун Е отложил блинчик и не удержался: осторожно взял его лицо в ладони.
— Шуанъэр, как же хорошо, что я тебя встретил.
Се Шуанбай смотрел на суровое, немного дикое лицо мужчины и тихо ответил:
— Мне тоже невероятно повезло встретить тебя. Спасибо тебе, Жун Е!
Жун Е взял его за руку и поцеловал пальцы:
— Нет. Моё везение — это ты.
Мягкий свет костра ложился на их лица. Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.
Сладкое, счастливое тепло постепенно растекалось по всему телу Се Шуанбая. Казалось, сердце вот-вот переполнится этой любовью.
Наверное, именно такой любви он и хотел.
В эту минуту Се Шуанбай от всего сердца благодарил Небеса за встречу с Жун Е.
Этот мужчина подарил ему такое прекрасное чувство. До конца жизни Се Шуанбай будет беречь эту редкую, драгоценную связь.
Жун Е ел блинчик и заметил, что Се Шуанбай морщится от боли и почти не может есть.
— Ногам лучше?
Он протянул руку, собираясь осмотреть натёртое место.
Се Шуанбай поймал его за руку:
— Ты заметил? Доберёмся до Фэньчэна, немного отлежусь — и всё пройдёт. Не волнуйся!
Жун Е сжал его ладонь:
— В этот раз тебе пришлось тяжело.
Се Шуанбай легко положил голову ему на плечо.
— Мне не тяжело. Только сегодня в дороге я понял, как непросто тебе было все эти годы. Вот кому действительно приходилось страдать — так это тебе.
Се Шуанбаю и правда было его жалко.
Князь, а вынужден терпеть такие лишения. Жун Е действительно исполнял свои обязанности перед народом и своим титулом.
Жун Е смотрел на пламя и спокойно ответил:
— Это то, что я должен делать.
Но Се Шуанбай всё равно тревожился. Если даже Цинь Янь мог так серьёзно пострадать, тогда Жун Е…
Он крепко сжал его руку:
— Жун Е, обещай мне, что никогда не станешь без необходимости подвергать себя опасности. Что бы ни случилось, береги себя.
Жун Е посмотрел на него:
— Ты тоже должен беречь себя.
Се Шуанбай кивнул:
— Хорошо, обещаю. Но и ты обещай мне то же самое. Береги себя и не заставляй меня волноваться!
Жун Е кивнул. Взгляд скользнул к внутренней стороне его бёдер.
— Хорошо. Нам скоро снова выезжать. Ты выдержишь?
Се Шуанбай дрожащими ногами поднялся, но голос был твёрдым:
— Выдержу. Жун Е, не обращайся со мной как с женщиной. Я не хочу быть твоей обузой. Верь мне!
— Я всегда тебе верю!
Жун Е обнял его и помог забраться в седло.
Жун И и Жун У уже давно превратились в двух страусов, спрятавших головы в песок.
Услышав, что Жун Е подсаживает Се Шуанбая на лошадь, они мгновенно затушили костёр, вскочили в седла и приготовились ехать.
Отряд снова помчался во весь опор.
Незаметно рассвело, но погода была плохой: всё вокруг затянуло серой дымкой, словно вот-вот пойдёт снег.
Се Шуанбай сунул Жун Е в рот ананасовую конфету.
Жун Е поцеловал его в макушку.
Эта молчаливая нежность немного притупляла телесную боль.
Се Шуанбай был уверен, что кожа на внутренней стороне бёдер уже стёрта до крови. От боли он едва не скрипел зубами.
Жун Е ускорил коня. Лишь через несколько часов они снова остановились на короткий отдых.
Даже если люди могли не отдыхать, лошадям это было необходимо. Они немного поели и пополнили запас воды.
Се Шуанбай дал Хэйфэну выпить большую чашу воды духовного источника.
Он мягко погладил коня по голове — тому тоже было тяжело всю дорогу.
Хэйфэн был очень умным. Выпив воды, он постепенно стал относиться к Се Шуанбаю дружелюбнее.
Жун Е увидел, что лицо того побледнело:
— Осталось полдня. Потерпи ещё немного.
Се Шуанбай заметил в его глазах глубокую боль и успокоил:
— Я в порядке, Жун Е.
Немного отдохнув, они снова отправились в путь. Возможно, из-за воды духовного источника Хэйфэн бежал особенно быстро.
Наконец, в час Ю, Се Шуанбай увидел городскую стену Фэньчэна.
Он невероятно обрадовался.
Наконец-то прибыли.
Стражники у ворот заметили Жун Е и поспешно открыли проход.
Зимой на северных землях городские ворота закрывали уже в час Шэнь.
Тяжёлые створки приоткрыли лишь настолько, чтобы можно было проехать. Четверо быстро проскочили внутрь и поскакали к резиденции Цинь Яня в Фэньчэне.
У ворот дома уже тревожно ждал человек.
Увидев Жун Е, он обрадовался и поспешно поклонился:
— Приветствую князя.
— Не нужно церемоний. Как Цинь Янь?
Жун Е снял Се Шуанбая с коня, взял его за руку и пошёл внутрь, слушая доклад на ходу.
— Военный лекарь уже извлёк стрелу, но эти проклятые ублюдки вымазали наконечник нечистотами. Рана теперь гниёт, и мы боимся, что…
— Сначала посмотрим.
Се Шуанбай по разговору примерно понял ситуацию: у Цинь Яня началась тяжёлая инфекция раны.
Едва они вошли в комнату, где лежал Цинь Янь, как увидели вокруг кровати несколько лекарей.
У всех были хмурые лица. Рядом с Цинь Янем сидел человек в красной одежде, мёртвой хваткой держал его за руку и плакал навзрыд.
Се Шуанбай сразу его узнал.
— Му Нин.
Му Нин обернулся, увидел Жун Е и Се Шуанбая и возбуждённо, почти спотыкаясь, бросился от кровати к ним.
С глухим стуком он упал на колени перед Жун Е.
— Князь, прошу, спасите Цинь Яня! Прошу вас! Если сможете его спасти, я сделаю всё, что скажете, что угодно! Умоляю!
Если бы Се Шуанбай и теперь не понял, какие отношения связывают Му Нина и Цинь Яня, он был бы полным дураком.
Хромая после дороги, он подошёл и поднял Му Нина.
— Не волнуйся. Я посмотрю.
С этими словами он подошёл к кровати. Один из лекарей объяснил:
— Генералу Циню ещё повезло. Стрела попала в грудь и выглядело всё очень опасно, но жизненно важные сосуды и сердце не задеты.
— Самое страшное сейчас в том, что наконечник был вымазан нечистотами. Рана уже нагноилась, жар у генерала не спадает. Мы действительно ничего больше не можем сделать!
Се Шуанбай увидел, что Цинь Янь тяжело и часто дышит, лицо неестественно красное, а кожа обжигающе горячая. Симптомы немного напоминали сепсис.
Раньше Се Шуанбай и сам не знал об этой болезни. Но когда он преподавал волонтёром в Юньнани, одного из его коллег укусило насекомое. Сначала никто не придал этому значения, а затем человек едва не впал в шок. Симптомы были похожи, поэтому Се Шуанбай так хорошо это запомнил.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/26901/3277762
Готово:
