Сегодня над дворами княжеской резиденции плыл сладкий, аппетитный аромат.
Разумеется, его чувствовали и во дворе Жун Чи.
Мальчик втянул носом воздух, покосился на сидевшего перед ними наставника и шёпотом сказал Цинь Ибао:
— Братец Ибао, дядя опять приготовил для меня что-то вкусное!
Цинь Ибао тоже стало очень интересно. Маленький наследник часто рассказывал, как вкусно готовит его дядя. Сегодня отец Ибао уехал, и наследник тут же позвал друга к себе.
— Не шуметь!
Наставник Чжан увидел, как двое внизу перешёптываются, и громко прикрикнул на них. От резкого движения он случайно выдернул несколько и без того немногочисленных волосков из бороды и ужасно расстроился.
Жун Чи уставился на наставника Чжана огромными милыми глазами:
— Наставник, а сегодня я могу закончить занятия пораньше?
Наставник Чжан без колебаний ответил:
— Нельзя!
Он был человеком строгим и даже перед очаровательным Жун Чи не собирался смягчаться.
Ради князя он должен был держать маленького наследника в строгости и ни в коем случае не баловать, иначе тот вырастет своевольным.
В этот момент в комнату вошёл слуга и почтительно сообщил наставнику Чжану:
— Наставник, князь прислал людей забрать маленького наследника пораньше.
Наставник Чжан замер и слегка смутился. Он кашлянул:
— Что ж… сегодня, ради князя, можете идти раньше.
Жун Чи пришёл в восторг, тут же отложил книгу:
— Спасибо, наставник!
Он схватил Цинь Ибао за руку и на коротких ножках со всех сил помчался к Се Шуанбаю.
— Маленький наследник, молодой господин Цинь, помедленнее! Не упадите!
Сяося получила приказ привести их обратно, но мальчики бежали так быстро, что она в тревоге кричала им вслед.
Чем ближе они подбегали ко двору, тем сильнее становился сладкий аромат.
Жун Чи словно примотали к ногам огненные колёса. Не добежав до ворот, он уже закричал:
— Дядя! Дядя! Я пришёл!
Се Шуанбай издалека увидел, как Жун Чи несётся к нему словно маленькая ракета, а за ним бежит ещё один ребёнок.
Когда они подошли ближе, Се Шуанбай разглядел, что второй мальчик немного выше Жун Чи и, похоже, чуть старше. Крепенький, коренастый, с простодушно-смелым выражением лица.
Он позвал:
— Чи!
Жун Чи радостно бросился к его ногам, и Се Шуанбай тут же поднял его на руки.
— Сегодня хорошо слушал наставника?
Жун Чи обвил руками его шею и жалобно протянул:
— Дядя, Чи послушно слушал наставника, но Чи всё равно больше нравится быть с дядей. Наставник такой строгий!
Цинь Ибао с завистью наблюдал за их близостью. На их фоне он сам казался особенно жалким.
Се Шуанбай опустил Жун Чи на землю:
— Чи, разве ты не представишь дяде своего друга?
Жун Чи потянул Цинь Ибао за руку:
— Дядя, это братец Ибао. Я хочу, чтобы он тоже попробовал то вкусное, что ты готовишь.
— Как раз вовремя. Сегодня я сделал новый десерт. Попробуйте.
Оба мальчика распахнули глаза от восторга.
Сяочунь увидела, что у них вот-вот потекут слюнки, и со смехом принесла свежий торт. Мальчики сразу потянули к нему руки.
Се Шуанбай поспешно остановил их:
— Чи, вы руки мыли?
Оба опустили головы, посмотрели на свои грязные пухлые ладошки и покачали головами.
Сяоцю тут же принёс горячую воду.
Се Шуанбай повёл их мыть руки. Он взял мыло, обхватил пухлую ладошку Жун Чи, намылил до пены и тщательно тёр, приговаривая:
— В будущем всегда мойте руки вот так, поняли? Иначе маленькие букашки с ладоней попадут вам в живот, и уже не смогут выбраться!
Мальчики широко раскрыли глаза и с любопытством уставились на свои руки.
— Дядя обманывает! Где букашки? Почему я их не вижу?
— Есть такие букашки, которых вы глазами не увидите. Попадут в живот — вырастут там в больших червяков. Поэтому руки нужно мыть тщательно.
Оба в ужасе прикрыли ладонями животы.
Се Шуанбай и не подозревал, что эти слова крепко засядут у них в головах и даже когда они вырастут, привычка тщательно мыть руки останется с ними навсегда.
Закончив с Жун Чи, он так же вымыл руки Цинь Ибао.
Мыло Се Шуанбай достал из пространства: оно хорошо очищало и оставляло лёгкий фруктовый аромат.
Жун Чи понюхал чистые беленькие ладошки:
— Ух ты, дядя, я такой ароматный!
Цинь Ибао тоже понюхал руки:
— Правда так вкусно пахнет! Дядя такой удивительный!
Се Шуанбай погладил обоих по головам:
— Идите, садитесь сюда.
Сяочунь заботливо разделила торт на порции. Сегодня это был простой белый торт со сливочным кремом.
Во второй половине дня Се Шуанбай захотел проверить, сумеет ли приготовить вкусный небольшой торт сам.
После целого дня экспериментов, от которых руки чуть не отвалились, он решил больше не геройствовать: впредь торты лучше доставать из пространства.
Торт, который он сделал, выглядел хуже современного, зато на вкус был вполне хорош.
Цинь Ибао смотрел на мягкий белый кусок перед собой и не понимал, как его есть. Се Шуанбай выдал каждому по маленькой ложке, и мальчики зачерпнули по кусочку.
Во рту торт оказался мягким, нежным и сладким.
— Дядя, как вкусно! Молоком пахнет.
Цинь Ибао было настолько вкусно, что он вообще потерял дар речи.
Сливочный крем размазался вокруг ртов обоих мальчиков, и выглядели они ужасно забавно.
— Сяодун, отнеси кусок торта наставнику Чжану.
— Да, господин.
— Что отнести?
Жун Е вошёл с улицы с обычным выражением лица, будто ко всему миру приближаться запрещено.
Увидев его, Сяодун поспешно поклонился.
Жун Е махнул рукой, разрешая не церемониться.
Се Шуанбай с улыбкой пошёл ему навстречу:
— Ты как раз вовремя. Попробуй, что я сегодня приготовил.
Жун Е посмотрел на белый кусок на тарелке с маленьким розовым цветком сверху.
— Что это?
Се Шуанбай зачерпнул ложкой немного и поднёс ему ко рту:
— Попробуй же.
На вкус это совершенно отличалось от всех сладостей, которые Жун Е ел раньше.
Он посмотрел на неприметный белый торт и коротко сказал:
— Вкусно.
— Ты же не любишь сладкое?
— Это не слишком сладкое. А послевкусие немного напоминает воду, которую ты каждый день заставляешь меня пить.
И действительно, Се Шуанбай ежедневно давал Жун Е и Жун Чи воду духовного источника.
Он удивился:
— Я и правда сделал его на той воде. Какой у тебя чувствительный язык!
— Это ещё пустяки. Ты ведь знаешь, что у меня куда чувствительнее.
Лицо Се Шуанбая мгновенно покраснело.
— Ты что творишь! Дети рядом! Больше так не говори!
Жун Е с улыбкой посмотрел на него:
— Они не понимают.
Жун Чи уже привык к такому общению между отцом и дядей.
А вот Цинь Ибао был поражён: оказывается, князь Лян совсем не страшный и даже очень приветливый, совсем не такой, как о нём рассказывают. Вот и верь после этого взрослым — всё-то они любят обманывать детей.
Жун Чи доел кусок, облизывая ложку, и жалобно посмотрел на Се Шуанбая:
— Дядя, я ещё хочу!
Цинь Ибао тоже посмотрел на него несчастными глазами.
Но Се Шуанбай не дрогнул:
— Больше нельзя. Вы только что съели по большому куску. Если съесть слишком много, заболят зубы. Остальное будет завтра. Обещаю оставить вам — никто не тронет!
Оба мальчика надули губы. Недовольны, но ничего не поделаешь — пришлось послушаться.
Се Шуанбай заметил, что Жун Чи всё ещё не удовлетворён:
— Сейчас хорошо поужинаешь, а завтра дядя подарит тебе кое-что замечательное.
Жун Чи мгновенно оживился:
— Что? Это съедобное?
Се Шуанбай загадочно улыбнулся:
— Завтра узнаешь!
Жун Чи сполз со стула, подбежал к Се Шуанбаю, обнял его и начал канючить:
— Дядя, ну скажи Чи! Я обещаю быть послушным!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/26901/3277755
Готово:
