Се Шуанбай злился, хотя и сам не понимал, на что именно.
— Ты ведь меня не любишь. Тогда зачем поцеловал?!
Казалось, мозг Жун Е в этот момент совсем перестал поворачиваться. Он недоумённо спросил:
— Моё сердце принадлежит тебе. Ты не знал?
Се Шуанбай потерял дар речи:
— Ты никогда этого не говорил! Откуда мне было знать?!
— Ты мой, я твой. Этого мало? — в глазах Жун Е читалось искреннее непонимание. Он совершенно не представлял, что ещё должен сделать.
Он выглядел как встревоженный волк, мечущийся туда-сюда.
Се Шуанбай видел: пусть голова Жун Е до сих пор работает не слишком хорошо, его симпатия выглядит настоящей. Реакции тела не обманешь.
Успокоившись, он немного неловко спросил:
— Ты только что сказал, что любишь меня? С каких пор?
Жун Е посмотрел на него:
— С тех пор, как проснулся.
Се Шуанбай удивился:
— Ты даже с памятью тогда не дружил, а уже понимал, что влюбился?
Жун Е покачал головой:
— Не глупый. Ты — мой.
С этими словами он сграбастал Се Шуанбая в объятия, посмотрел на него с глубоким чувством и повторил:
— Мой.
— Ты!.. — Се Шуанбай несколько раз сердито стукнул его. — Я человек, а не твоя игрушка!
Жун Е поспешно возразил:
— Я тоже твой!
И снова потянулся целовать Се Шуанбая. Пусть головой Жун Е пока соображал туго, в таких делах он оказался на удивление понятливым.
Он заметил: стоит зацеловать Се Шуанбая до мягкости, и тот перестаёт сопротивляться.
Словно обнаружив новую увлекательную вещь, он с неутомимым усердием продолжал осваивать неизведанную территорию.
На следующий день уже давно рассвело.
Се Шуанбай сонно открыл глаза. Вспомнив прошлую ночь, он просто…
От стыда он хотел подняться, но большая рука на талии держала так крепко, что не давала пошевелиться.
Жун Е медленно открыл глаза. Увидев смущённого Се Шуанбая, он сразу придвинулся, собираясь поцеловать, но тот выставил ладонь и не пустил.
Средь бела дня это уж слишком…
Ночью хотя бы почти ничего не было видно, а теперь они ясно видели друг друга — от этого становилось особенно… стыдно.
Жун Е не думал о таких вещах. Сейчас ему было мучительно трудно терпеть.
Он обнял Се Шуанбая, поцеловал и провёл большой ладонью по его телу. Очень скоро тот стал мягким и податливым, как переспелый сочный персик, из которого сок брызнет от одного прикосновения.
— Не надо… — голос прозвучал так нежно и тягуче, что Се Шуанбай сам вздрогнул, не веря, что такой звук издал именно он.
Взгляд Жун Е потемнел.
Ему казалось, что он ждал слишком долго. Теперь наконец больше не нужно было ждать.
Жун Е словно обезумел.
А Се Шуанбай окончательно пропал!
……
Се Шуанбай прислонился к изголовью и был зол. Очень зол!
Потому что губы опухли.
Жун Е, этот негодяй, зацеловал их до опухоли.
Се Шуанбай протирал губы водой духовного источника и одновременно свирепо смотрел на Жун Е.
А тот выглядел как сытый волк. Будь у него хвост, наверняка задрал бы его до неба!
Жун Чи ни о чём не подозревал. Он замечательно выспался и теперь радостно просил Се Шуанбая вечером продолжить сказку о Золушке.
Се Шуанбай покачал головой. Дети всё-таки удивительно просты: вчера выплакался, а сегодня уже будто ничего не случилось. Хорошо.
Сам он, впрочем, ночью почти не спал и всё время думал о Жун Е.
Он мучился сомнениями и растерянностью.
Не знал, как относиться к этим чувствам.
Он понимал, что этот мужчина опасен, но всё равно не мог удержать сердце от трепета.
Он вспоминал современный мир, вспоминал всё, что произошло после переноса сюда, и ему казалось, будто всё это сон.
Человеческая жизнь слишком коротка, а любовь тем более мимолётна, словно цветок, распускающийся лишь на одну ночь.
Перед внезапно свалившейся на него любовью Се Шуанбай растерялся. Подумать только: его двадцатидвухлетняя жизнь убеждённого гетеросексуала сейчас закончится. Он и правда колебался, но разве можно приказать сердцу?
Пусть будет так. Раз уж судьба распорядилась именно так.
Будем нормально встречаться. Кто знает, вдруг однажды он снова внезапно умрёт. По крайней мере не будет сожалений.
К этому решению он пришёл после целой ночи размышлений.
Раз уж решил, Се Шуанбай больше не метался.
Хозяйство, любовь — всё, чего ему не хватило в прошлой жизни, теперь есть. Да ещё бесплатный сын в придачу. Неплохо!
Пока Се Шуанбай задумался, Жун Е снова тайком поцеловал его в уголок губ.
Се Шуанбай легонько шлёпнул его:
— Ты что делаешь?!
В голосе прозвучала такая кокетливая нота, какой он сам не заметил.
Жун Е не только не рассердился, но ещё и взял его руку и поцеловал:
— Сегодня поедем в городок?
— М-м. Лавки только открылись, мне всё равно надо присмотреть за делами. Скоро поедем на повозке. Здесь ещё и готовить неудобно, в городке проще.
Жун Е вспомнил еду в «Южаньцзюй» и облизнул губы.
— Хорошо. Я приготовлю повозку.
Он встал и пошёл запрягать.
Се Шуанбай достал из пространства большой парусиновый рюкзак, купленный раньше, и сложил туда вещи ребёнка. Что не поместилось — убрал обратно в пространство.
Свои вещи брать было не нужно, всё необходимое и так находилось там.
Ключ от дома он собирался оставить тётушке Цуй, а Дахэя — у неё же.
Одевшись, Се Шуанбай сначала приготовил немного еды, потом достал из пространства сладости.
Взяв Дахэя, он сходил к семье Ван.
Сказал тётушке Цуй, что сегодня уезжает в городок, попросил присматривать за домом и оставил двадцать лянов серебра на непредвиденные расходы. Дахэя тоже поручил ей.
Для Тяньтянь он принёс много сладостей из городской лавки и ещё конфеты из пространства.
В последнее время погода была плохой, и Се Шуанбай хотел выехать пораньше. Госпожа Цуй его не задерживала, только велела быть осторожнее в дороге.
Жун Е запер дверь и сел править ослиной повозкой. Внутри постелили толстые мягкие подушки. Жун Чи уютно устроился под тёплым одеялом рядом с Се Шуанбаем и слушал сказку.
Снаружи Жун Е слышал мягкий голос Се Шуанбая и невольно улыбался.
Ветер завывал так сильно, что карету иногда покачивало. Хотя Се Шуанбай натянул на Жун Е несколько слоёв ватной одежды, он всё равно боялся, что тому холодно.
Он достал из пространства толстый шарф и тихонько постучал по стенке повозки.
— Что? — спросил Жун Е.
Се Шуанбай протянул ему шарф:
— Надень.
Жун Е посмотрел на тёплый шарф. На самом деле ему совсем не было холодно. Перед выездом Се Шуанбай надел на него толстую шапку, а высокий ворот ватной куртки не пропускал ветер.
Но Жун Е всё равно взял шарф и обмотал вокруг шеи.
Се Шуанбай удовлетворённо кивнул.
На душе у Жун Е стало тепло. Хотелось бросить поводья, нырнуть внутрь и как следует зацеловать его.
Он щёлкнул кнутом и ускорил повозку, спеша в городок.
К полудню они наконец добрались.
По совпадению Му Нин сегодня тоже приехал в городок искать Се Шуанбая.
Рецепт тофу, о котором он в прошлый раз говорил с Цинь Янем, Му Нин был полон решимости получить.
Цинь Янь уехал уже довольно давно. Му Нин не знал, чем тот занят, и в последнее время из-за этого стал особенно раздражительным.
— Господин, приехали к «Южаньцзюй»! — сообщил слуга.
Му Нин не любил брать в поездки много людей, поэтому сегодня с ним был лишь один слуга.
Он выглянул из кареты: дела в «Южаньцзюй» по-прежнему шли превосходно.
У входа выстроилась длинная очередь.
— Иди, спроси управляющего. Скажи, что мне нужно поговорить с их хозяином.
Слуга быстро нашёл работника «Южаньцзюй» и передал просьбу.
Вскоре он вернулся:
— Господин, они просят вас пройти!
Му Нин вышел из кареты и поправил одежду.
Как всегда, на нём был ярко-красный халат — броский и великолепный.
Не обращая внимания на чужие взгляды, он распорядился:
— Отведите карету к чайному дому. Когда закончу, вернусь сам.
Слуга получил приказ и повёл карету к чайному дому рядом с «Южаньцзюй».
Этот чайный дом с весьма скромной выручкой тоже принадлежал семье Му. Теперь, когда дела «Южаньцзюй» шли на ура, торговля оживилась по всей улице, и чайный дом не стал исключением.
Стоявший рядом с Му Нином подросток в зелёной форме вежливо сказал:
— Почтенный гость, прошу за мной.
Му Нин посмотрел на служащего. Тому было всего двенадцать-тринадцать лет, черты лица приятные, а когда он улыбался, на щеке появлялась ямочка. На такого посмотришь — и настроение само улучшается.
Му Нин подумал: «А хозяин этого “Южаньцзюй” и правда интересный человек!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/26901/3277727
Готово:
