Хэ Кань про себя подумал: «Эх, оказывается, быть худым — это всё же имеет свои причины».
— Тогда я всё съем? — Хэ Кань и сам хотел поесть, к тому же не мог допустить, чтобы еда пропала.
— Ты правда… сможешь всё съесть? — скептически спросил Чи Инфань.
Хэ Кань кивнул:
— Я справлюсь, точно ничего не останется. Я… уже года два или три не ел торта. В последний раз это было на дне рождения одноклассника.
— Когда у тебя день рождения? — спросил Чи Инфань.
— В следующем месяце.
Подумав секунду, Чи Инфань сказал:
— В награду за то, что помогаешь мне с уроками… в течение трёх лет старшей школы я буду покупать тебе по торту каждый год.
Хэ Кань замер на месте. До этого момента его величайшей мечтой было съедать по большому торту на каждый день рождения, но в их семье такие желания считались непозволительными.
Торт за несколько десятков юаней стоил столько же, сколько уходило на еду для всей семьи на несколько дней. Родители и так жили впроголодь, чтобы оплатить учёбу ему и сестре, — как же он мог просить о таком?
Но Чи Инфань был готов каждый год покупать ему торт. Хотя для того это были пустяки, для Хэ Каня этот жест стал проявлением теплоты, которую он никогда прежде не ощущал.
Сегодня вечером он съел в доме семьи Чи столько всего, и каждое блюдо было из тех, что его семья не могла себе позволить. В другое время его бы уже давно высмеяли.
Даже когда они ходили в гости на застолья, принося с собой скромный подарок, стоило им хоть немного переесть, как люди в деревне за спиной начинали шептаться, называя их семейку нищими попрошайками: дескать, принесли копейки, а хотят съесть всё от первой до последней перемены блюд, лишь бы набить утробу. Хэ Каню всякий раз становилось горько от этих слов, хотя, казалось, в них была доля правды.
Дома редко бывало что-то вкусное, поэтому, попадая на застолье, он невольно старался съесть побольше.
Ему было стыдно, но ничего поделать он не мог.
Он привык к насмешкам, поэтому, наедаясь сегодня вечером, ждал, что Чи Инфань тоже начнёт над ним смеяться. Но тот всё это время лишь молча наблюдал и продолжал подталкивать его к еде, боясь, что Хэ Кань стесняется, да ещё приговаривал, чтобы он не оставлял еду и доедал до конца — всё это он делал из заботы о нём.
У Хэ Каня защипало в носу. Такой красивый, и такой добрый человек… Кто же та счастливица, что сможет составить ему пару? Тот, кто будет рядом с ним, наверняка станет самым счастливым человеком на свете.
О чём он вообще думает? С чего это полезли такие глупые мысли!
Вернув себя в реальность, Хэ Кань поспешно замахал руками:
— Это всё равно была моя вина. Если бы я не отдал неточный пас, тебе не пришлось бы бежать за мячом, и тогда… ты не попал бы в аварию.
— Хэ Кань.
— А?
— У тебя что, какая-то болезнь?
— А?
— Если ты… в будущем… станешь дорожным рабочим, и кто-то… упадет на дороге, которую ты чинил, ты что… тоже будешь думать, что это твоя вина?
Хэ Кань наконец понял, что Чи Инфань над ним иронизирует. Он опустил голову и проговорил:
— Про дороги я не знаю, но в том, что ты пострадал, я действительно виноват. Мы бедны, я не хочу доставлять хлопот родителям, поэтому просто думал: раз есть что-то, что я могу для тебя сделать, то останусь и сделаю это как следует.
Столкнувшись с таким упрямством, Чи Инфань не нашел слов. Ладно, раз уж тот так хочет брать на себя ответственность — пусть берет, лишь бы был послушнее.
— Ешь свой торт.
— Ох. — Хэ Кань не смог устоять перед искушением вкусного десерта, схватил ложку и начал есть. Как же это было чудесно — обладать целым огромным тортом в одиночку!
Под пристальным взглядом Чи Инфаня Хэ Кань в самом деле в одиночку расправился с шестидюймовым тортом, как будто до этого ни разу в жизни не пробовал сладостей.
После того как торт был уничтожен, Хэ Кань икнул и почувствовал, что ужасно переел.
Чи Инфань сказал:
— Я смотрю… обычно ты в столовой ешь… вполне умеренно, а сегодня… прямо рекорд поставил?
Хэ Кань покраснел до корней волос:
— Обычно мне хватает того, что я ем, но сегодня всё было так вкусно, что я не удержался — вот и съел всё подчистую. Не смейся надо мной, я бы смог съесть ещё один такой торт.
Это заявление превзошло все ожидания Чи Инфаня, хотя позже он убедился, что Хэ Кань ничуть не преувеличил.
Рассветало, Хэ Каню пора было возвращаться в школу на занятия.
Чи Инфань внезапно почувствовал позыв к мочеиспусканию и взглянул на Хэ Каня, который скованно сидел на диване:
— Ты, помоги мне… принеси из ванной… утку.
Хэ Кань тут же метнулся в ванную, схватил утку и принёс к кровати.
— Как мне помочь тебе? — Хэ Кань никогда не ухаживал за лежачими больными в больнице. Его руки с новой уткой слегка дрожали — он боялся причинить Чи Инфаню боль.
Чи Инфань не любил сближаться с людьми. Если бы не крайняя необходимость, он бы ни за что не позволил Хэ Каню помогать ему, но сейчас он не хотел звать Старика Чи, а сиделка не скоро появится, поэтому пришлось давать инструкции.
— Откинь одеяло, расстегни, штаны, утку… поставь мне между ног.
Лицо Хэ Каня стало краснее, чем недавний лобстер. Хотя парни в уборных нередко видели друг друга, но делать это в такой близости, да ещё и помогать Чи Инфаню в столь интимном деле… Его сердце, казалось, сейчас выпрыгнет из груди. Это выходило за рамки его понимания и принятия.
Увидев, что Хэ Кань застыл, Чи Инфань спросил:
— Ты что, не хочешь? Или не можешь?
Дыхание Хэ Каня стало тяжелым:
— Я… мне кажется, это слишком близко, я… никогда раньше…
Глядя на то, как Хэ Кань странно себя ведет, с таким выражением лица и взглядом, словно его попросили сесть сверху и заняться делом, Чи Инфань прямо спросил:
— Ты, случайно… не влюблен в меня?
— А? Я… нет, это не так, я просто… не-не-не, я не то чтобы тебя не люблю, я… я… — косноязычный Хэ Кань не мог толком ничего объяснить.
Он признавал, что симпатизирует Чи Инфаню. В конце концов, пусть он сам лицом не вышел, но зато мечтал о прекрасном — он просто обожал красивых людей, будь то мужчина или женщина. Именно потому, что у него самого такой красоты не было, он испытывал сильное желание и зависть, невольно проникаясь симпатией к тем, кто был наделен этой красотой от природы.
К тому же, сидя за одной партой с Чи Инфанем, он постоянно подмечал в нём детали: длинные белые пальцы, густые изогнутые ресницы, длинные и прямые ноги в небрежной позе или безупречную фарфоровую кожу… В общем, в нём всё было прекрасно, и Хэ Кань не мог удержаться от того, чтобы украдкой на него поглядывать. Чем дольше он смотрел, тем сильнее привязывался, всё больше убеждаясь, что его сосед по парте просто идеален.
http://bllate.org/book/26853/3229897
Готово:
