× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод The Ruthless Dao Master Becomes the Three Realms' Heartthrob / Любимец трёх миров: Перерождение бессердечного учителя: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Цяньли от ярости просто не находил себе места. Он долго расхаживал по комнате, а потом вдруг остановился и воскликнул:

— Постой-ка! Я ведь давно замечал, что между тобой и этим мальчишкой, Янь Ую, что-то не так. Неужели ты...?!

Юнь Инь в смущении отвел взгляд и отрезал:

— Это не он.

По одному лишь виду Юнь Иня Лу Цяньли понял, что угадал, и в гневе выпалил:

— Вы целыми днями вдвоем торчите на Пике Хэвэй, кто же еще, кроме него, это мог быть?!

Бай Лин тоже догадалась, в чем дело:

— И правда! Хэ Гуй, неужели ты сказал, что всё произошло по доброй воле, только чтобы выгородить его? Он что, обидел тебя?

Юнь Инь поджал губы, не зная, какое оправдание придумать. Видя его молчание, которое было равносильно признанию, Лу Цяньли призвал свой меч, собираясь немедленно пойти и прикончить мерзавца. В отчаянии Юнь Инь поспешно остановил его:

— Не надо, это была моя инициатива, он ни о чем не знал.

Лу Цяньли вскричал:

— Ты еще и заступаешься за него!

Юнь Инь набрался смелости, поднял голову и произнес:

— Я воспылал к нему чувствами и подмешал ему в еду порошок Хэхуань. Всё сделал я сам, его вины здесь нет.

Он знал: если не сказать так, сегодня Янь Ую не сдобровать. Глядя на ошеломленные и полные смятения лица обоих, Юнь Инь выдержал паузу и добавил:

— Надеюсь, вы, старшие братья, сохраните это в тайне. Умоляю, пусть никто не узнает, особенно он. Юнь Инь благодарит вас.

...

Когда Янь Ую отправился в Долину Тысячи Багрянцев, чтобы забрать Юнь Иня, ему показалось, что взгляды двух старших братьев были просто ужасающими — будто они собирались разорвать его на тысячу кусков. От этого у него по спине пробежал холодок. Заметив, что Юнь Инь ведет себя как-то странно, он не выдержал и мысленно спросил:

— Что случилось? Я в чем-то провинился?

Юнь Инь не посмотрел на него, оттолкнул и пошел прочь. Янь Ую, озадаченный, пробормотал себе под нос:

— Да что с ними такое?

По дороге назад он улучил момент, схватил его за руку и, прижавшись вплотную, не отпускал:

— Почему ты меня игнорируешь? У тебя все еще болит живот? В чем же всё-таки дело?

У Юнь Иня было скверное настроение, да и сил отталкивать его не осталось, поэтому он лишь холодно бросил:

— Отвали, не трогай меня.

Янь Ую нахмурился и дернул его на себя:

— Чем я тебя задел? Что ты вечно строишь из себя непонятно что?

Юнь Инь с ледяным выражением лица ответил:

— Если не хочешь видеть мое лицо, можешь проваливать.

Янь Ую прижал его к дереву, впился в него свирепым взглядом и прорычал:

— Попробуй сказать это еще раз?

Юнь Инь замахнулся, чтобы дать ему пощечину, но Янь Ую перехватил обе его кисти, сжав их с такой силой, что, казалось, вот-вот раздробит кости.

— Мерзавец, отпусти.

Янь Ую усмехнулся, бесцеремонно уперся коленом между его ног и с издевкой произнес:

— Еще раз выругаешься?

Юнь Инь не мог вырваться, а от резких движений боль в животе усилилась. Он глухо застонал, сжал ноги и покрылся холодным потом.

— Отпусти меня...

Янь Ую, нахмурившись, посмотрел на него и вдруг игриво улыбнулся:

— Хорошо, но попроси меня.

На этот раз он решил проучить его как следует, чтобы в будущем тот не смел так с ним разговаривать! Юнь Инь дернулся пару раз, но боль была такой сильной, что он не мог даже разогнуться. В конце концов, стиснув зубы, он прошептал:

— Прошу...

Янь Ую намеренно подзадорил его:

— Громче.

Юнь Инь долго молчал, опустив голову, а затем его тело дрогнуло, и он прошептал едва слышно:

— Прошу тебя, отпусти меня...

Янь Ую остался доволен и отпустил его, однако, лишившись опоры, Юнь Инь тотчас обмяк и сполз по стволу дерева. Видя, что тот вот-вот упадет на землю, Янь Ую поспешно подхватил его и обнаружил, что одежда на Юнь Ине насквозь промокла от пота. Испугавшись, он тут же подхватил его на руки.

— Что такое? Опять болит? Почему ты мне не сказал?!

Лицо Юнь Иня было мертвенно-бледным, глаза налились кровью — выглядело это очень пугающе. Янь Ую замешкался, не зная, вернуться ли в Долину Тысячи Багрянцев или продолжать путь на Пик Хэвэй. Наконец, Юнь Инь слабо ударил его в грудь и прошептал:

— Неси меня на Пик Хэвэй.

Получив указание, Янь Ую крепко прижал его к себе и прибавил ходу, то и дело заглядывая ему в лицо с тревогой:

— Не пугай меня так.

Юнь Инь закрыл глаза, восстанавливая дыхание, и спустя некоторое время мятежная Истинная Ци в его теле постепенно утихла. Даже он сам не ожидал, что реакция на беременность будет такой тяжелой. В данный момент зародыш еще не сформировался, представляя собой лишь хаотичный сгусток Духовной Энергии, который мягко пульсировал в животе, питаясь его Духовной силой. Однако сейчас беременность была нестабильной: стоило возникнуть малейшему раздражению, как этот Сгусток Духовной Энергии пугался и начинал метаться внутри, и проходило немало времени, прежде чем он снова успокаивался.

Юнь Инь открыл глаза и тяжело вздохнул. Неизвестно, показалось ли ему, но стоило Янь Ую прижаться вплотную, как Сгусток Духовной Энергии в животе становился на удивление послушным, словно был очень привязан к нему. И старший, и младший были одинаково бессердечными — только и знали, что изводить его.

...

Вернувшись в Пещеру Бессмертных, Юнь Инь, чье лицо почти приобрело прежний цвет, полулежал на Нефритовом ложе. Взглянув на суетящегося рядом Янь Ую, он высокомерно указал подбородком на чайный сервиз, давая понять, что хочет чаю. В другое время Янь Ую, скорее всего, проигнорировал бы эту прихоть, но сейчас, терзаемый чувством вины, он без единого слова заварил чай на Духовной энергии и подал ему.

Юнь Инь сделал глоток и нахмурился:

— Пресно. Вода была слишком горячей, весь вкус Духовной энергии улетучился.

У Янь Ую дернулся глаз:

— Пей что дают. Я ведь в кои-то веки чай заварил, а ты еще и носом воротишь.

Юнь Инь просто выплеснул чай и протянул ему пустую чашку:

— Завари еще раз.

Янь Ую лишь промолчал. Эта барышня до того капризна, что проще было бы дать ему умереть от жажды! После того как Янь Ую переваривал чай три или четыре раза, Юнь Инь, вдохнув аромат, наконец счел его пригодным для питья.

http://bllate.org/book/26755/3204896

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода