× НА сайте Rulate.ru идут техработы, работа сайта будет скоро восстановлена в течении дня.

Готовый перевод The Humble Spare Tire Quits / Хватит быть запасным: Система пушечного мяса: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Чэньлу резмо проснулся от кошмара, схватился за грудь и с ужасом понял, что там, казалось, застряла заноза, которую невозможно вытащить.

Только после смерти Чу Цзюаня он осознал: когда Божественный Владыка Цинхэн холодно отталкивал его, именно Чу Цзюань набрасывал ему на плечи плащ; когда Божественный Владыка Цинхэн страдал от приступа демонического яда, а сам он получал ранения в поисках целебных трав, именно Чу Цзюань, подобно небесному воину, спасал его из огня и воды. Тем самым человеком, который от начала и до конца оберегал его рядом и бесшумно пророс в его сердце, был Чу Цзюань.

Но теперь этот человек никогда не вернется.

Весной третьего года Се Чэньлу припал к Ледяному гробу Чу Цзюаня и вскрыл собственное сердце, питая кровью из него погруженного в сон представителя Клана Драконов.

— Ваше Высочество, я умоляю тебя, проснись и посмотри на меня, хорошо?

Тот, кто уже лишился души, ничего не чувствовал и не ведал, он никогда не ответит ему, и больше не найдется никого, кто бы пошел на все ради исполнения его желаний.

Тогда он потерял рассудок на три века и снискал гремящую славу среди Шести Миров. Во всем подлунном мире не было никого, кто не знал бы, что у Супруга Наследного принца Се Чэньлу есть заветное желание: он рыщет по всем землям в поисках редких сокровищ лишь затем, чтобы воскресить покойного мужа.

На трехсотый день рождения смерти Чу Цзюаня Се Чэньлу наконец сорвался в безумие, с клинком в руке вонзил его под небесным светом в сердце Божественного Владыки Цинхэн и жутко, с надеждой улыбнулся:

— Драконий рог Вашего Высочества хранился у Божественного Владыки триста лет, теперь пришло время вернуть его обратно.

Да, Се Чэньлу обезумел настолько, что захотел убить главного героя-нападающего, чтобы спасти Чу Цзюаня.

А затем, бережно прижимая к груди Драконий рог, извлеченный из костей Божественного Владыки Цинхэн, он, спотыкаясь, побежал обратно, пытаясь приставить его к голове Чу Цзюаня. Рог не прирастал, а человека уже было не вернуть.

Он наконец понял, что ушедших невозможно вернуть назад, как бы он ни старался всё исправить и как бы ни раскаивался.

Позже, в глубокую полночь во время бушующей метели, Се Чэньлу уничтожил свои божественные меридианы и погиб в Ледяном гробу Чу Цзюаня. Его единственными предсмертными словами было желание быть похороненным с Чу Цзюанем в одном гробу.

Что это за нелепый сюжет? После смерти преданного пса главный герой-получатель понял, что влюбился в этого второстепенного персонажа-подстилку, убил главного героя-нападающего, чтобы спасти его, но не преуспел и покончил с собой. В итоге кончалась эта история взаимной гибелью главных героев и полной смертью всех персонажей, а сам мир рушился.

Чу Цзюань: «……»

Развитие сюжета рухнуло так сильно, что черт с матерью не узнают, а очки задач Чу Цзюаня списались до единого.

Чу Цзюань с трудом поднял мертвенно-бледную ладонь, цепляясь за испускающий леденящий холодок Ледяной гроб:

— Какая сейчас временная шкала?

003 торопливо пролистало мировые записи, и в механическом голосе, при полном отсутствии каких-либо эмоциональных оттенков, послышалось странное облегчение:

— Сейчас как раз трехсотая годовщина твоего погружения в сон. Если ты не очнешься прямо сейчас, главный герой-получатель побежит убивать главного героя-нападающего.

Чу Цзюань: «……»

Чу Цзюань поперхнулся, дрожащей рукой мертвеца ухватился за Ледяной гроб, пытаясь самостоятельно подняться, как вдруг раздался гул, и весь дворец озарился ослепительным небесным светом, от которого резало глаза так, что невозможно было их открыть.

Только что воскресший Чу Цзюань: «?»

003: — Сохраняй спокойствие, просто разрушен духовный массив. Се Чэньлу сейчас во всём видит подвох и постоянно думает, что кто-то хочет украсть твое тело, поэтому он наложил на твой Ледяной гроб целых десять слоев защитных духовных массивов.

На другой стороне Девяти Небес, в каком-то роскошном дворце, несколько сяньцзюней почтительно склонили головы, о чем-то шепотом докладывая облаченному в белые одежды юноше. Тот мужчина был облачен в простое белое платье без единого другого цвета, его брови и глаза выглядели холодными и отрешенными. Одна рука, изящная словно бамбуковая ветвь, листала свитки, эмоции не отражались на его лице — он был подобен нетающим снегам и ветрам на бессмертных горах, от которых никто не осмеливался даже приблизиться.

Казалось, в этом мире не было никого и ничего способного потревожить его безмятежность.

А затем этот белый сянь, чье спокойствие, казалось, не способно поколебать ничто на небесах и в земле, в один миг сузил взгляд, и убийственная аура мгновенно хлынула наружу, заставив все Девять Небес в тот же миг содрогнуться под тяжестью невыносимого давления.

— Кто?

Его вечно отрешенные брови и глаза в одно мгновение преисполнились предельной свирепости и злобы. Спины продолжавших говорить сяньцзюней тут же согнулись в три погибели, а когда они подняли головы, стоявший перед ними стол уже был абсолютно пустым — там больше никто не находился.

Лишь ветер за окном заставлял страницы книг на столе шелестеть.

— Что это с супругом? — молодой сяньцзюнь всё еще не мог прийти в себя, задыхаясь от испуга, вызванного этой леденящей душу убийственной аурой.

Кто-то бросил взгляд в сторону, куда устремилась эта убийственная аура, и предположил:

— Судя по направлению, куда направился супруг, уж не посягнул ли кто-то на Дворец Тайвэй?

Стоило прозвучать этим словам, как лица нескольких сяньцзюней тут же переменились:

— Кто посмел проявить такую дерзость? Не сошел ли он с ума? Разве это не вынуждает супруга безумствовать? К тому времени на Девяти Небесах рекой польется кровь…

Свитки на столе всё еще шуршали, а замершая на мгновение страница, казалось, была перевернута уже давно — на ней как раз описывалось, как извлечь желаемое из чужого божественного тела.

—

Чу Цзюань, одновременно привыкая к этому давно не использовавшемуся телу, спросил 003:

— Каково в этот раз задание?

003 добросовестно заглянуло в руководство по выполнению заданий:

— На этот раз задача состоит в том, чтобы главный герой-получатель оставил всякую надежду, а главный герой-нападающий и главный герой-получатель остались в живых. Если мир рухнет, то нам, Хозяин системы, придется вместе с этим миром разлететься на мелкие кусочки и превратиться в потоки данных…

Не успело оно договорить, как мощная убийственная аура уже вышибла дверь.

http://bllate.org/book/26737/3201931

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода