Он действительно немного опасался Чи Е: тот был высокого роста, с низким голосом и резкими чертами лица — всем своим видом производил впечатление человека, с которым лучше не связываться. Каждый раз, когда они приходили поесть цзяоцзы, спутники Чи Е во всём ему подчинялись. Он даже думал, что Чи Е, возможно, какой-нибудь местный авторитет на стройке, но после сегодняшнего разговора понял, что, похоже, заблуждался.
Атмосфера слегка наэлектризовалась. Чи Е долго не отзывался, а Янь Сюй спешил уходить, поэтому ему пришлось переспросить:
— Сырые цзяоцзы — брать будете?
— Ладно, давай сырые, — разом поднялся Чи Е.
— С какой начинкой? — Янь Сюй направился на кухню. — Сегодня есть три вида: свинина с сельдереем, яйца с зеленым луком и ассорти.
— Давай всех понемногу, — громко ответил Чи Е. — Заверни мне десять порций.
Янь Сюй удивленно обернулся:
— Десять порций? Ты один их есть будешь? Не слишком ли много?
— Не много, — отозвался Чи Е. — Я захвачу пару порций для своих напарников по стройке.
Янь Сюй всё понял и отправился к холодильнику за цзяоцзы. Сначала он хотел взять пакет, но тут же сообразил, что десять порций — это слишком много, и если тащить их в пакете, то они в мгновение ока слипнутся в один ком. Тогда он достал из шкафчика два контейнера для заморозки, которыми обычно пользовался сам, и разложил цзяоцзы так, как просил Чи Е.
В его заведении продавались только те цзяоцзы, что были слеплены в тот же день. Он лепил их на глазок, оценивая ежедневный поток посетителей, так что в излишках они обычно не оставались. Даже если что-то и оставалось, вряд ли много, и тогда он просто замораживал их, чтобы потом съесть самому. Сегодня выдался особый случай, и, к счастью, Чи Е помог ему пристроить аж десять порций. Переполненный благодарностью, Янь Сюй добавил ещё две порции от себя.
— Держи, всё готово, — Янь Сюй поставил пластиковый контейнер на стол перед Чи Е. — Десять порций.
Чи Е бросил взгляд на аккуратный контейнер, а затем перевёл его на Янь Сюя:
— Подошел бы и обычный пакет.
Янь Сюй улыбнулся:
— Пока донесешь до стройки, они наверняка слипнутся. В контейнере они не слипнутся, я к тому же присыпал их сухой мукой.
— Спасибо, — кивнул Чи Е. — Тогда я вечером занесу этот контейнер обратно.
Янь Сюй отмахнулся:
— Завтра принесешь, сегодня вечером я, пожалуй, не вернусь в магазин.
— Вот как… — задумчиво протянул Чи Е. — Тогда я верну его завтра.
С этими словами он достал из кармана две стоюаневые купюры и протянул их вперед.
Янь Сюй вытянул лишь одну сотенную банкроту и произнес:
— Поскольку они сырые, посчитаю по десять юаней за порцию.
В его заведении цзяоцзы с любой начинкой оценивались исключительно по весу: маленькая порция стоила десять юаней, средняя — двенадцать, а большая — четырнадцать. Работать на стройке тяжело, расход энергии большой, поэтому работяги обычно заказывали большие порции, и он сразу упаковал именно их.
Чи Е снова придвинул к нему вторую стоюаневую купюру:
— Нет, не надо, давай посчитаем по обычной цене.
Янь Сюй не мог принять эти деньги с легким сердцем. Если бы Чи Е не пришел, он бы всё равно не смог выставить эти цзяоцзы на продажу. И без того было как-то совестно брать по десять юаней за порцию, куда уж пересчитывать по четырнадцать, поэтому он толкнул деньги обратно, но Чи Е упорно стоял на своем.
Они еще пару раз попрепирались, переталкивая купюру туда-сюда, как вдруг Чи Е поморщился и сдавленно шикнул.
Только теперь Янь Сюй заметил, что правый большой палец Чи Е обмотан марлей, и поспешно убрал руку:
— Прости, я не заметил, что ты поранился.
— Пустяки, я сам зацепился, — Чи Е согнул большой палец, пряча его в ладони, и протянул деньги другой рукой. — Бери.
Янь Сюй снова оттолкнул его руку, повторяя, что ничего не нужно.
Чи Е больше не стал настаивать. Подняв контейнер, он произнес:
— Тогда не смею больше задерживать, занимайся своими делами.
Янь Сюй мягко улыбнулся, провожая Чи Е взглядом до самой двери, затем убрал у входа вывеску-фонарь, проверил электрощиток и газовый вентиль, убедившись, что всё отключено, и только после этого поднялся наверх переодеться.
Второй этаж магазинчика представлял собой крошечную однокомнатную квартиру, где он и жил.
Переодевшись и спустившись вниз, прихватив приготовленные по наказу Лу Цюйин цзяоцзы, Янь Сюй вышел наружу. Наклонившись, чтобы запереть роллету, он заметил на земле сложенный розовый листок бумаги — судя по всему, чек.
Он поднял его, развернул и бросил взгляд: это был медицинский чек из близлежащей районной поликлиники. В графах значились перевязка, стоимость осмотра и перевязочных материалов, а в строке имени было вписано имя Чи Е.
Перед глазами мелькнули пальцы, обмотанные белой марлей. Янь Сюй машинально огляделся по сторонам, но Чи Е уже ушел далеко. Ему оставалось лишь сунуть чек в карман, мысленно пообещав вернуть его Чи Е при встрече завтра.
Боясь потратить лишнее время на автобус, Янь Сюй взял такси и быстро добрался до входа в жилой комплекс, где без труда отыскал кондитерскую Сластёна.
— Здравствуйте, я бы хотел забрать заказанный торт, — обратился он к продавцу. — Номер членского счета: 138…
Продавец ввела номер счета, бросила взгляд на монитор кассового аппарата, подтверждая заказ, и произнесла:
— Сейчас вам его упакуем. Торт стоит 388 юаней, как будете платить?
Янь Сюй опешил и неуверенно переспросил:
— Разве он не оплачен?
Продавец снова взглянула на экран и утвердительно кивнула:
— Да. Поскольку вы являетесь премиальным клиентом, предоплата не взималась.
Подавив зародившееся в душе недоумение, Янь Сюй протянул карту:
— Спишите с неё.
В ожидании, пока продавец упакует торт, Янь Сюй огляделся по сторонам. Он хорошо знал эту кондитерскую: в те годы, когда он жил с родителями, он почти ежедневно проходил мимо неё. Через прозрачные стеклянные витрины было видно, как в лучах подсветки переливаются ряды золотистой, блестящей от глазури выпечки и десертов.
Вообще-то он не любил сладкое, но почему-то ему безумно нравилось разглядывать всё это изобилие — возможно, из-за скрытой зависти к тому, чего не можешь получить. Если подумать, эта лавка работала по меньшей мере лет десять, но сегодня он переступил её порог впервые.
— Здравствуйте, торт готов.
Голос продавца вернул Янь Сюя из задумчивости. Он отвел взгляд, быстрым шагом подошел к кассе и в ту самую секунду, как увидел коробку с тортом, почувствовал, как слабый огонек предвкушения в его глазах постепенно гаснет.
Полгода назад из-за каких-то мелочей он поругался с матерью, и и без того не самые теплые отношения между ними упали до точки замерзания — за все эти полгода они не общались. Поэтому сегодня, когда ему неожиданно позвонила мать, он испытал растерянность, сменившуюся однако радостным удивлением.
http://bllate.org/book/26526/3175424
Готово: