× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад I Cultivate Buddhism in Escape Games / Медитация в игре на выживание: Путь просветления: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сейчас огласим показатели благосклонности NPC за второй день:

№ 2: -40 очков; № 3: -25 очков; № 8: -25 очков; № 5: -15 очков; № 10: 0 очков; № 6: 5 очков; № 4: 40 очков; № 9: 45 очков; № 1: 70 очков.

— Как и ожидалось, показатели упали, — первым делом проанализировал элитный парень под номером 5, выслушав результаты. — У всех игроков, которых вчера заподозрили в намерении сбежать, благосклонность снизилась на 20 пунктов. Но я не понимаю, почему у номера 1 она даже выросла на 10 очков? Разве номер 1 не стремится умереть? Тогда расскажи всем, как тебе удалось поднять благосклонность, чтобы мы тоже ее увеличили, и тогда у тебя останется самый низкий показатель, верно?

Сян Фэйфань тоже был полностью сбит с толку:

— Простите, я сам понятия не имею, почему благосклонность увеличилась.

— Скрываешь или просто не хочешь говорить? — с недовольством спросил номер 3.

Сян Фэйфань не стал с ним спорить.

Красавчик-солнышко под номером 4 перевел тему на ключевые слова:

— Интересно, есть ли среди присутствующих игроки с медицинским образованием? Что за болезнь такая — порфирия? Похожа ли девочка, которую мы видели в воспоминаниях, переданных Системой, на человека с такими симптомами?

Элитный парень под номером 5 поправил очки и с некоторым самодовольством произвел впечатление знатока:

— Хотя я не медик, я читал об этой болезни в литературе. Ее еще называют «болезнью вампиров». Раз уж вампир, значит, ему обязательно нужно пить кровь.

— Дружище, если не разбираешься, может, не будешь строить из себя эксперта? — деловая женщина под номером 9 со странным выражением посмотрела на номер 5. — У больных порфирией внешность лишь напоминает легендарных вампиров, но на самом деле пить кровь им не нужно.

— Но разве номер 1 не предположил, что сердцебиение... в смысле, кровь из сердечной мышцы — это лекарство для девочки? — лысый мужчина под номером 3 указал на номер 1. — Разве вчера он не призывал нас слушать его, а теперь мы должны признать, что его догадка была ошибочной?

Элитный парень под номером 5 принялся спорить:

— Я имею в виду, что хотя сама по себе порфирия не требует употребления крови, эта семья живет глубоко в горах и ничего не смыслит в подобных болезнях. Дочь заболела порфирией, а родители по ошибке приняли ее за вампира. К тому же они услышали где-то слухи, будто кровь из сердечного сцепления... то есть из сердца способна исцелить. Ради спасения жизни дочери родители заманивали людей с улицы в гостиницу и отдавали ее сердце... кровь ради ее лечения. Разве это не логично и не разумно?

У шрамированного мужчины под номером 2 загорелись глаза:

— Ты хочешь сказать, что это и есть разгадка основного задания?

Самый низкий показатель благосклонности всегда висел над головой номера 2, словно острый клинок. Бегство или прохождение игры — среди всех участников он меньше всего мог позволить себе тратить время впустую.

— Да! Это и есть ответ, — с абсолютной уверенностью заявил элитный парень, намеренно подначивая номер 2 сыграть роль тарана. — Так что нам нужно лишь сказать родителям Ли Исюэ, что болезнь их дочери невозможно вылечить кровью из сердца и ей нужно поехать в большой город к врачам. Кто знает, быть может, они одумаются и отпустят нас.

— Мы еще не до конца уверены, что их дочь действительно болеет порфирией, — нахмурился Сян Фэйфань. — По-моему, сегодня лучше никому не спешить с догадками. В конце концов, я все равно умру первым, а у вас останется еще целый день. Давайте подождем завтрашних ключевых слов и понаблюдаем дальше.

— С чего это ты решил, что раз умрешь первым, то обязательно умрешь первым? Система четко сказала, что порядок смертей определяется по уровню благосклонности. Вдруг ты сегодня ночью не умрешь, а умру я? — Шрамированный мужчина под номером 2 сейчас наотрез отказывался слушать любые возражения, зациклившись лишь на желании пройти уровень.

— Думаю, перед тем как делать выводы, нам лучше попытаться выйти на контакт с их дочерью, — предложил солнечный парень под номером 4.

— Некоторые люди просто не умеют слушать человеческую речь, зачем вы утруждаетесь и зря тратите силы? — предостерегла деловая женщина под номером 9. — Хочет наложиться на себя руки — пусть идет, вы ему не отец и не мать, никакой нужды нести за него ответственность нет.

Ровно в восемь утра Лю Жань вошла принести еду.

Шрамированный мужчина под номером 2 заговорил первым:

— Гид, ваша дочь случайно не больна порфирией?

Лицо гида мгновенно изменилось:

— Какая еще порфирия, что ты несешь? Ты видел Сяосюэ?

— Это не твое дело, я просто хочу напомнить: порфирию не вылечить питьем крови, и кровь из сердца тут тоже бесполезна, никакая кровь не поможет. Чтобы вылечить болезнь, нужно обратиться в больницу. Убивая нас ради лекарства для нее, ты не спасаешь ее, а губишь, — шрамированный мужчина под номером 2 говорил всё увереннее. — Вы что, до сих пор скрываете это от нее? Она же молодая девчонка, если она потом узнает, что пила человеческую кровь и из-за нее погибло столько людей, как ей жить дальше? Еще не поздно всё исправить, отпусти нас, а мы обещаем не болтать лишнего и сделаем вид, будто ничего не произошло — все будут довольны. Если у вас не хватает денег на лечение дочери, мы можем подумать, как помочь вам собрать сумму.

Номер 2 без всяких угрызений совести раздавал пустые обещания: в конце концов, стоило им выбраться наружу, как игра считалась бы пройденной, а вопрос с деньгами не имел к нему ни малейшего отношения.

— Наговорил тут с три короба, а на деле просто захотел сбежать, — Лю Жань, дослушав тираду номера 2, вновь холодно усмехнулась. — Похоже, вчерашний урок пошел тебе не впрок. Раз уж ты такой неугомонный, пожалуй, сегодня мы сначала прикончим тебя.

— Я не пытаюсь сбежать, я действительно забочусь о здоровье вашей дочери! Заболела — значит, надо показать врачу, иначе дальше будет только хуже, — запаниковал номер 2, заметив реакцию Лю Жань.

— Какая нелепость, ты даже в глаза мою дочь не видел, а говоришь о заботе? — Лю Жань подошла к шрамированному мужчине под номером 2. — Как сделать так, чтобы моей дочери стало лучше, неужто матери не знать? С какой стати постороннему вроде тебя указывать мне тут?

— Твою мать! Сука ты эдакая, я к тебе со всей душой, а ты как свинья помои жрешь, слушай тогда что хочешь! — у номера 2 и без того был скверный характер, а тут у него окончательно кончилось терпение.

— Больше тебе ничего сказать не представится.

Лю Жань обошла шрамированного мужчины со спины и взмахнула рукой с дубинкой. Тело шрамированного мужчины под номером 2 оказалось крепче, чем у девчонки в очках под номером 7, и с первого раза Лю Жань не сумела его вырубить.

— А-а! — издал отчаянный вопль шрамированный мужчина под номером 2. — Ты что удумала?! Я же из лучших побуждений предупреждал, а ты собралась меня убить?

— Беспокойных людей следует уничтожать заблаговременно.

Лю Жань с бесстрастным выражением лица опустила дубинку во второй раз.

— Не надо, перестань бить, хватит! Клянусь, больше не буду пытаться бежать, буду сидеть тише воды ниже травы, умоляю, не убивай меня, — забился в кресле шрамированный мужчина.

— Теперь-то говорить об этом? Поздно.

Лю Жань с холодной усмешкой взмахнула дубинкой, и третий удар с размаху обрушился на затылок мужчины. Наконец шрамированный мужчина под номером 2 окончательно потерял сознание.

Последующие события в точности повторили вчерашний день: Лю Жань развязала цепи, утащила шрамированного мужчину под номером 2 и оставила остальных участников ошарашенно смотреть на утреннюю еду.

Сян Фэйфань тяжело вздохнул: почему же всегда находятся те, кто стремится опередить его и отправиться на смерть?

http://bllate.org/book/26474/3168142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу