× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад The Heart of the Popular One: Widowed Devotion / Любимец публики: Вдовец поневоле: Розділ 15

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Даже больше, он рассматривал и довольно… странные варианты. Например, знаменитые горы, полноводные реки, даосские монастыри, храмы или каких-нибудь «мастеров». Но стоило этой мысли лишь мелькнуть, как он сам же её решительно подавил.

В детстве у Се Юньиня было слабое здоровье. Семья перепробовала всё, искала помощи у врачей и лекарей, но безрезультатно, поэтому пробовали обращаться и к таким «мастерам». Однако, сколько бы они ни искали, попадались в основном мошенники, что только приводило семью в полный хаос, и теперь там испытывали крайнее отвращение к подобным вещам. Сам же Се Юньинь временно испытывал сильное отторжение к больницам — в ближайшее время ему не хотелось туда возвращаться.

Поразмыслив, он открыл поисковик.

[Что значит, если внезапно появилась красная родинка?]

Страница обновилась.

[Внезапное появление красной родинки может означать, что скоро случится что-то хорошее, весна в сердце проснулась...]

Се Юньинь: ???

Он открыл сайт, и там высветились четыре крупных иероглифа:

[Предсказание удачи]

Се Юньинь: ...

Ладно, забудьте. Лучше пока понаблюдаю.

К тому же, по какой-то причине в глубине души у него возникло смутное предчувствие: эта родинка может иметь необычное происхождение.

***

На следующее утро снова пришёл Лян Чэнъянь.

— Данные уже есть, программа побила все рекорды по просмотрам, — Лян Чэнъянь буквально светился от радости. — С самого вечера мне оборвали телефон: все хотят пригласить тебя на съёмки.

Были предложения и от других развлекательных шоу, и от рекламодателей, и даже приглашение на прослушивание на роль второго плана в телесериале. Режиссёр лично звонил и клятвенно заверял, что Се Юньинь идеально подходит под образ и темперамент этого персонажа.

— Пока можешь не соглашаться на шоу, повремени пару дней. Но вот рекламу взять стоит, — Лян Чэнъянь дал свой профессиональный совет. — Попробуешь выбрать что-то из этих брендов? Я уже просмотрел их, они подходят для твоего пути развития.

Хотя это была лишь кратковременная проба сил в индустрии развлечений, Лян Чэнъянь был из тех, кто хватается за любую возможность. Он не только продумал для Се Юньиня отличную карьерную стратегию, но и внимательно проанализировал его ситуацию.

В итоге он отобрал три рекламных предложения: украшения, мужская одежда и новая парфюмерия от крупного бренда.

У Се Юньиня была превосходная внешность, к тому же он был профессиональным танцором. Двигаться в сторону образа «высокого класса и стиля» было верным решением. Се Юньинь просмотрел предложения, и его палец остановился на рекламе духов. Он погрузился в раздумья.

— Penhaligon, у этого бренда стопятидесятилетняя история. Много лет назад его выкупила группа Caché...

Лян Чэнъянь добавил:

— Я общался с их арт-директором, у него очень высокие требования. В этот раз всё сложилось удачно: до этого они вели переговоры со многими, но никто их не устраивал, а вчера вечером они как раз увидели твой дебют на шоу.

— Ты считаешь, это подходящий вариант?

Се Юньинь вместо ответа спросил:

— Есть пробники?

— Разумеется.

Лян Чэнъянь быстро достал три флакона. Се Юньинь открыл один и слегка вдохнул аромат — запах был приятный.

— Этот называется Тёмно-белая роза, — улыбнулся Лян Чэнъянь. — И это не женский аромат.

Даже если бы и женский, ничего страшного. В наше время даже губную помаду рекламируют мужчины-звёзды. Капитал преследует лишь максимальную выгоду, не принимая во внимание остальное.

Се Юньинь прищурился, наслаждаясь ароматом.

— Что ты думаешь?

— С моей точки зрения, это отличный выбор, — прямо сказал Лян Чэнъянь. — Бренд превосходный, продукт тоже. Не вижу причин для отказа.

— Однако, — он сменил тон, — если ты решишься побороться, тут есть кое-какие сложности. Бянь Юань тоже хочет получить этот контракт.

При одном упоминании имени Бянь Юаня в комнате воцарилась тишина. Через мгновение Дун Сяо возмущённо выпалил:

— У него ещё хватает наглости соперничать с нами? Если бы не этот тип...

Если бы не он, Се Юньинь не пришлось бы лгать, что он овдовел — именно Бянь Юань предал его, тайно записав разговор и выложив его в СМИ.

Лян Чэнъянь пожал плечами:

— Да, поэтому мы обязаны заполучить этот контракт.

Это были слова на эмоциях, но этот контракт был лучшим, что Се Юньинь мог получить на данном этапе. И если такой кусок пирога сам падает в руки, нужно быть глупцом, чтобы не съесть его.

Убрав в сторону мысли о Бянь Юане, Се Юньинь и сам заинтересовался.

Лян Чэнъянь, уловив его настроение, сказал:

— Кстати, арт-директор Penhaligon сейчас в городе. Если ты согласен, мы можем встретиться с ним сегодня вечером. У меня есть информация, что завтра утром он улетает самолётом во Францию.

Се Юньинь кивнул:

— Хорошо... Где состоится встреча?

— В отеле Фур Сизонс, там сегодня вечером будет банкет для деятелей моды. У меня есть связи, я смогу достать приглашение.

До вечера оставалось ещё много времени, но раз намечался банкет, нужно было подготовиться. Получив согласие Се Юньиня, Лян Чэнъянь быстро поднялся:

— Тогда я пойду искать тех, кто займётся твоим образом и причёской.

Он решительно вышел из комнаты. Спустя несколько часов, когда спустились сумерки, Се Юньинь взглянул на часы и направился в ванную.

Вечером предстоял банкет, так что можно было заранее принять ванну.

Дун Сяо отправили по делам, в доме он был один. Се Юньинь включил горячую воду, и вскоре ванная наполнилась паром. Он снял одежду и погрузился в воду.

В доме было тихо, слышался лишь плеск воды.

Се Юньинь любил принимать ванну. Это была привычка, выработанная с детства: сначала из-за болезни — ванна помогала ему чувствовать, как циркулирует кровь, а позже, во время занятий танцами, она помогала расслабиться. Со временем это стало одним из его пристрастий.

У него был в запасе час, спешить некуда. Се Юньинь расслабленно погрузился в воду почти по самые плечи. Тёплая вода обволакивала, быстро смывая все негативные мысли. Включая и те, что доставляли беспокойство.

От пара его чёрные волосы намокли и прилипли к коже. После того как он полежал в воде некоторое время, его светлая кожа порозовела, ещё сильнее контрастируя с чёрными волосами.

А затем... кто-то смотрел на него.

Это было совершенно явное ощущение, будто за ним наблюдают. Нельзя было точно сказать, откуда исходит взгляд, но его шестое чувство было необычайно настороже, словно у маленького паучка, который почувствовал опасность и тут же ощетинился.

http://bllate.org/book/26444/3166007

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Heart of the Popular One: Widowed Devotion / Любимец публики: Вдовец поневоле / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу