× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод The Host is a Popular Idol [System] / Системный любимчик: Его Величество покоряет миры: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзян Хань, должно быть, просидел на корточках слишком долго и утомился, поэтому сейчас он просто уселся прямо на землю. Согнув одну ногу в колене и уперевшись одной рукой сзади, а другую небрежно положив на поднятое колено, он чуть приподнял лицо и искоса посмотрел на Лю Юаньшу:

— В то время Исполнителем ненависти был вовсе не он.

То «он», о котором говорил Цзян Хань, разумеется, означало Чжао Минъе.

Прежним Исполнителем Частиц ярости был Ван Синъян, но Цзян Хань, обладавший иммунитетом к Частицам ярости, отказался становиться Наблюдателем Ван Синъяна. Теперь же Исполнителем Частиц ярости назначили Чжао Минъе, и Цзян Хань неожиданно изъявил готовность занять эту должность.

Лю Юаньшу бросил взгляд на Чжао Минъе, а затем быстро вернул внимание Цзян Ханю. Хотя он ничего не спросил вслух, по его глазам можно было легко прочитать вопрос: почему?

Почему Цзян Хань изменил своё решение из-за Чжао Минъе?

Цзян Хань слегка пожал плечами:

— Я не хочу, чтобы подобные трагедии повторялись. Сейчас на свете остался лишь я один, кто полностью невосприимчив к Частицам ярости — что еще мне делать, если не браться за эту работу? После всего случившегося ни один зараженный с легкой степенью не пожелал стать Наблюдателем Чжао Минъе. Если я не приду, за этим парнем и впрямь некому будет присматривать.

Лю Юаньшу не поверил, что причина, побудившая Цзян Ханя передумать, была столь банальна:

— С твоим характером тебе вряд ли есть дело до того, произойдут ли еще какие-то похожие инциденты. Если бы новым Исполнителем назначили не Чжао Минъе, ты бы ни за что не согласился стать Наблюдателем.

Цзян Хань с заметным интересом посмотрел на Лю Юаньшу, а затем перевел взгляд на стоявшего рядом с ним Ши Юйсина:

— Наньчжоу, что-то ты сегодня чересчур разговорчив. Неужели моя персона тебя так сильно интересует? Лучше бы приструнил свою ручную собачонку — судя по тому, как он на меня пялится, он, кажется, готов одним взглядом изрешетить меня, как ежа. Он и так бесится, стоит мне сказать тебе пару слов. Если же мы с тобой станем еще чуточку ближе, он часом не бросится меня избивать?

Лю Юаньшу бросил взгляд на Ши Юйсина и с некоторым смятением заступился за него:

— Брат Юйсин не сторонник грубой силы, он не станет тебя бить.

Цзян Хань пожал плечами с видом полного равнодушия, бросил взгляд на состояние Чжао Минъе и, заметив, что тот уже закончил свои дела и собирается уходить, неторопливо поднялся на ноги. Шагая следом за Чжао Минъе, он махнул рукой Лю Юаньшу:

— Вы тут заняты, мы пойдем первыми.

Стоило Чжао Минъе и Цзян Ханю удалиться, как на месте страшного преступления остались лишь Лю Юаньшу да Ши Юйсин. На земле неподалеку все еще виднелись пугающие следы крови, а в воздухе витал едва уловимый запах ржавчины, от которого на душе становилось тревожно и тоскливо.

Лю Юаньшу обвел взглядом окрестности и направился прямо туда, где концентрация Частиц ярости была самой высокой.

Ши Юйсин тенью следовал по пятам за Лю Юаньшу:

— Наньчжоу, почему тебя так беспокоят Чжао Минъе и Цзян Хань?

Лю Юаньшу прекрасно понимал, почему Ши Юйсин так нервничает. Настоящий Лю Наньчжоу никогда не выставлял свои чувства напоказ, и раз уж он вдруг начал выказывать столь пристальный интерес к Чжао Минъе и Цзян Ханю, Ши Юйсин просто не мог не тревожиться.

Проявлять заботу о Чжао Минъе и Цзян Ханье было в манере Лю Наньчжоу, но выражал он её совсем не так, как это делал Лю Юаньшу. Лю Наньчжоу не стал бы вот так в лоб допытываться у Цзян Ханя о причинах — он бы запрятал свои тревоги глубоко в сердце, а затем втайне занялся поисками ответов.

Лю Юаньшу отчетливо сознавал, что его недавнее поведение не вполне соответствовало образу Лю Наньчжоу, но сейчас было не до таких мелочей. Лю Юаньшу не знал, когда именно Лю Наньчжоу может настигнуть беда, а потому был вынужден за отведенное время собирать информацию как можно быстрее и в как можно больших объемах. Если можно было спросить напрямую — он спрашивал напрямую, не имея ни времени, ни желания ходить вокруг да около в столь незначительных вопросах.

Главная Система не просто так забросила Лю Юаньшу заменить собой истинного хозяина этого тела именно в этот момент. С того самого мгновения, как Лю Юаньшу взял под контроль физическую оболочку Лю Наньчжоу, всё происходящее с ним оказалось неразрывно связано с выполнением задания.

События вокруг Чжао Минъе, изменения в поведении Цзян Ханя и даже бурные проявления заботы и внимания со стороны Ши Юйсина — всё это были полезные сведения.

Рассуждая здраво, всё обстояло именно так, но Лю Юаньшу ведь не мог вывалить эти объяснения Ши Юйсину. Ему оставалось лишь на ходу сочинить правдоподобную причину, которая заставила бы Ши Юйсина поверить:

— То, что случилось с Чжао Минъе — личное дело не только его одного. Все мы семеро Исполнителей, да и вы тоже — мы все составляем единое целое. Стоит одному пострадать, как остальным приходится несладко, так что нам просто необходимо во всем как следует разобраться...

Не успел Лю Юаньшу договорить, как стоявшего рядом Ши Юйсина словно обухом ударило. Он с невероятным неверием уставился на Лю Юаньшу:

— Наньчжоу, неужели ты думаешь, что с нами может случиться то же самое, что и с ними?

Лю Юаньшу на мгновение замер, резко осознав, что сболтнул лишнего. Он уже собирался пояснить Ши Юйсину, что вовсе не это имел в виду, как в голове громовым раскатом раздался вопль Эршиэр:

— Эршиэр: Я только вернулся, а вы уже доводите Ши Юйсина! Ваше Величество, что же вы творите, Ваше Величество! Разве вам не наказывали не трепать нервы этому парню!

— Лю Юаньшу: Заткнись! Из-за твоего ора я уже забыл, что собирался сказать.

Откуда было знать Ши Юйсину, что Лю Юаньшу в эту самую минуту ведет мысленный диалог с посторонним существом? С точки зрения Ши Юйсина, Лю Юаньшу просто ошеломленно застыл с полуоткрытым ртом, и, решив, будто тот молчаливо подтверждает свои недавние слова, Ши Юйсин тут же запаниковал.

Подняв взгляд на глаза Лю Юаньшу, Ши Юйсин судорожно вцепился обеими руками в его плечи. Пальцы сжались с такой силой, будто норовили впиться в плоть, причиняя Лю Юаньшу настоящую боль.

— Почему? Почему ты так думаешь? Я сделал что-то не то, и это заставило тебя в чем-то сомневаться? Я думал, ты понимаешь меня — я никогда, ни за что не причиню тебе вреда, и со мной уж точно не может случиться реактивного срыва. Зачем ты переживаешь о подобных пустяках!

Столь бурная реакция Ши Юйсина испугала Лю Юаньшу. Тот пару раз моргнул и лишь спустя несколько мгновений пришел в себя. Подняв руки, он мягко похлопал Ши Юйсина по пальцам, впившимся в его плечи:

— Успокойся, я вовсе не это имел в виду. Я же знаю, что ты мне не навредишь.

Услышав это, Ши Юйсин немного ослабил хватку:

— Правда?

В этот момент Лю Юаньшу ничего не оставалось, кроме как подыграть Ши Юйсину, и на его лице появилась дежурная улыбка:

— Разумеется, правда. Ты мой единственный друг, если не доверять тебе, то кому вообще можно верить?

http://bllate.org/book/26412/3161830

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода