× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый переклад Stellar Seduction / Звёздный соблазн: Ставка на маршала: Розділ 8

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сегодня я встретил в спортзале потрясающе красивого бета!

На форуме Гугу, где собираются одни беты, ближе к вечеру внезапно появился вот такой пост. Автор с увлечением и в красках расписывал, как сегодня в спортзале он увидел, как обижаемый бета дал потрясающий отпор.

Основными пользователями форума Гугу были беты, остальную малую часть составляли омеги, альф же почти не было. Стоило этому посту появиться, как большинство тут же принялось вместе с автором охать и ахать, в то время как меньшая часть сочла, что автор, возможно, преувеличает и приукрашивает тогдашнюю ситуацию.

Разве автор не подошел и не поздоровался с ним? Впрочем, раз уж он сказал «до завтра», значит, он придет снова. Автор, смелей иди к нему и заводи знакомство! Безумно завидую автору, что ему посчастливилось встретить такого классного бету, может, у вас даже завяжутся романтические отношения.

Бета — это та категория, которая чувствует себя неизмеримо ниже любого другого пола, будь то альфы или омеги, поэтому обычно они могут вариться лишь в собственном соку и довольствоваться тем, что есть. Натолкнуться же на кого-то, от кого хочется визжать от восторга — большая редкость, за такого человека тут же развернется борьба.

Как круто, в следующий раз я буду знать, как поступить в подобной ситуации. Хотя, полагаю, я бы, наверное, только на словах был такой смелый, а оказавшись в кольце нескольких альф, просто-напросто упал бы в обморок.

Подозрительный пост! Когда тебя блокирует столько альф, не то что дать такой отпор, даже сохранять невозмутимость невозможно, если только те альфы не были никчемными отбросами без феромона.

Что бы ни говорили пользователи на форуме, пытаясь оспорить этот момент, сам Линь И оставался в полном неведении.

Стоило только принять душ, как мышцы Линь И, затекшие после тренировки в спортзале, начали ныть от усталости.

Хрупкость этого тела была тем, что Линь И приходилось преодолевать, и он давно морально к этому подготовился. К тому же во время съемок в прошлом ему доводилось претерпевать куда больше боли и травм, так что подобная мышечная боль вряд ли могла заставить Линь И переживать.

Малыш А, будучи ИскИн более низкого уровня, не мог похвастаться высокими показателями эмоционального и интеллектуального развития. Каждый раз, когда Линь И оказывался дома, у Малыша А практически не было свободных минут — робот страсть как любил следовать за ним по пятам.

Вот и сейчас Линь И заметил, что оставленная днем в гостиной специальная зарядная станция Малыша А неизвестно когда была им перетащена внутрь и теперь стояла прямо у его кровати.

Увидев, что Линь И лег, Малыш А закрутил колесиками на своем основании и подкатился к зарядному устройству, после чего доложил Линь И:

— Хозяин, за день поисков я подобрал несколько вариантов жилья, которые относительно соответствуют твоим требованиям. Нужно ли зачитать их тебе?

Линь И уже было закрыл глаза, но тут приподнял веки и скосил взгляд на Малыша А. В темноте слабый мягкий свет на круглой голове Малыша А напоминал ночник.

— Мгм, говори, — Линь И отвел взгляд.

Малыш А произнес:

— В Восточном районе сдаются две квартиры, их площадь составляет примерно четверть нашей нынешней. Еще одна есть в Западном районе, ее площадь вдвое больше нашей, а арендная плата — вдвое меньше.

— И всё? — спросил Линь И.

Место, где они жили сейчас, находилось в Северном районе, и его населяли в основном представители среднего класса Столичной планеты. Восточный район же был элитным кварталом Столичной планеты, и для текущего финансового положения Линь И снимать там жилье было крайне невыгодно: при площади в четверть нынешней квартиры там даже развернуться будет негде. Что же касается Западного района, то контингент там отличался пестротой и криминальностью, и многие из тех, кто тайком пробирался на Сточную планету с других планет без разрешения, обычно выбирали это место в качестве пристанища. Так что, несмотря на дешевую аренду, этот вариант подходил Линь И еще меньше.

— По результатам поиска в данный момент есть только эти подходящие варианты, — честно отрапортовал Малыш А.

Линь И положил тыльную сторону ладони на лоб и всё еще размышлял над вариантами в Восточном и Западном районах, как вдруг услышал, как Малыш А воодушевленно затараторил:

— Восточный район — золотой уголок Столичной планеты! Как говорится, в гостях хорошо, а дома лучше, но конура в Восточном районе всего милей! Аренда и покупка жилья — выбирайте прежде всего Агентство недвижимости «Юсин»! Здесь мы поможем вашей мечте сбыться и подарим вам теплый дом!

У Линь И все остатки сна как рукой сняло:

— ...Ты сейчас выдал целую рекламную тираду?

Малыш А затих. Прошло секунд семь, и когда Линь И уже решил, что тот притворяется мертвым и отвечать не станет, Малыш А виноватым голосом произнес:

— Да, хозяин. Это настройки, я не могу их изменить.

— Ладно, спи, — Линь И даже не думал сводить с Малышом А счёты. — Болье ни звука.

Физические нагрузки в сочетании с полноценным сном привели к тому, что на следующее утро Линь И отчетливо почувствовал, как его тело ожило еще на самую малость.

Он сидел в гостиной и допивал порцию питательного раствора, как вдруг зазвенел дверной звонок.

Зеленый огонек на голове Малыша А замигал, и он, точно мячик, прокатился мимо ног Линь И, на ходу приговаривая:

— Это доставили питательный раствор.

Линь И поднялся и последовал за Малышом А к двери. Малыш А открыл ее, и за порогом обнаружился квадратный крупногабаритный робот-доставщик. Заметив Линь И поверх Малыша А, он вежливо поприветствовал его:

— Здравствуйте.

Затем робот тут же перевел взгляд на Малыша А, и его голос зазвучал сугубо официально:

— Пожалуйста, передайте мне необходимые данные заказа.

Не то это было плодом воображения Линь И, не то голос Малыша А звучал на редкость подобострастно:

— Мгм-мгм, хорошо, пожалуйста, подождите!

После этого на голове Малыша А дважды пискнуло, откликаясь на сигналы квадратнолицего робота. В груди у робота-доставщика открылось отверстие, откуда он извлек ряд из семи бутылочек с питательным раствором и поставил их на плоскую полочку, выдвинувшуюся из головы Малыша А:

— Доставка на эту неделю, пожалуйста, подтвердите получение.

— Всё верно, всё верно, — поспешно зачастил Малыш А.

Тогда квадратнолицый робот захлопнул створку на груди, снова посмотрел на Линь И и склонил голову:

— Хорошего дня, до свидания.

Дверь закрылась, и Малыш А тем же путем помчался к холодильной камере.

— Почему ты только что так подобострастно с ним разговаривал? — усевшись обратно на диван, Линь И всё же не удержался от вопроса.

Малыш А повернул к нему голову, словно переваривая значение слова «подобострастно».

— Потому что он круче меня, — ответил Малыш А.

— По-моему, вы ничем не отличаетесь, — бросил Линь И, машинально перебирая ноты, которые записал вчера.

В конце концов, все они были роботами-помощниками на службе у людей, и по своей сути между ними действительно не было большой разницы.

Малыш А ничего не ответил, однако снова отправился в комнату, вытащил оттуда зарядную станцию, поставил ее рядом с Линь И и вновь устроился рядом, а небольшой огонек на его голове радостно замигал.

Линь И немного подкорректировал песню, написанную вчера нахлынувшими эмоциями, в нескольких местах. Стоило ему лишь взглянуть на нотный стан, как в ушах почти отчетливо звучала задуманная мелодия, но до того момента, как ее можно было выпустить в свет, предстояло воплотить всё это в нечто осязаемое и реальное.

И тут Линь И столкнулся с трудностью.

Из-за неформатного характера музыки в эту эпоху Линь И попросту не мог найти подходящего редактора, которым сумел бы воспользоваться, и на какое-то время застрял на месте.

Линь И решил открыть музыкальный раздел на форуме Империи и попытаться опубликовать пост с просьбой о помощи.

Хотя людей в музыкальном разделе было не так много, из-за огромной численности населения Империи аудитория этого раздела исчислялась сотнями миллионов, так что людей было мало лишь относительно. Вероятно, из-за того, что новички в этом разделе не появлялись уже целую вечность, Линь И, окинув взглядом ветку, не обнаружил ни гайдов, ни вводных материалов для новичков. Зато он увидел, что добрая половина постов пестрит жалобами на неактивность раздела, на то, что за несколько десятков лет здесь не появилось ни одной толковой работы, и на то, что закрытие сайта не стало бы большим злом, и всё в таком духе.

Пост Линь И с вопросом: Какое программное обеспечение лучше всего подойдет, если хочешь самостоятельно написать композицию? — выглядел одновременно неожиданно и инородно.

Стоило посту появиться, как при обновлении страницы тут же сыпались десятки ответов: одни спрашивали Линь И, в каком стиле будет его композиция, другие отговаривали тратить время зря, но еще больше было энтузиастов, которые поделились с Линь И множеством ссылок.

Линь И открыл практически все ссылки. За исключением шуточного контента, большинство из них содержали дельные вещи. Он отобрал те, что рекомендовали чаще других, попробовал их одну за другой и действительно нашел несколько удобных программ. Добавляя их в избранное и собираясь воспользоваться ими чуть позже, он вдруг заметил, что под его постом завязался ожесточенный спор между двумя лагерями.

— К чему эти издевки и насмешки над новичком?

— Мы просто не хотим, чтобы еще один дурачок приходил сюда и набивал себе шишки. Музыкальный раздел давно мертв, мы лишь предупреждаем новичка. Разве хоть одно наше слово было ложью?

— Пусть так, но, возможно, автор и вправду любит музыку, я все же считаю, что не стоит так отбивать у людей охоту.

Отбивать охоту? Линь И прокрутил страницу переписки далеко вверх и только тогда понял, о чем они спорят.

Как уже упоминалось ранее, музыкальные формы в Империи были крайне однообразны, как и стили. Содержимое имперского форума отличалось пестротой, и каждый раздел жил за счет трафика. Музыкальный раздел, как один из старейших, занимал видное место на форуме, однако объем трафика в нем был удручающе мал. По сути, каждый день его существования приносил форуму всё меньше доходов.

Поэтому еще с начала года не прекращались слухи о том, что музыкальный раздел собираются прикрыть, заменив его на куда более прибыльные подразделы вроде знакомств и поиска пары. Пару дней назад эти слухи подтвердились официально, и на главной странице уже висело соответствующее объявление, из-за чего старожилы музыкального раздела предавались унынию.

Линь И на секунду заглянул туда и бросил взгляд на то объявление, но на душе у него отлегло: судя по объявлению, закрытие музыкального раздела намечалось лишь через месяц, так что времени у него было предостаточно.

Линь И не стал вдаваться в суть их споров и лишь оставил еще один комментарий:

— Спасибо всем за помощь, я выложу свою работу, как только закончу.

Оставив это сообщение, Линь И вышел с форума, а затем с головой ушел в освоение только что добытого программного обеспечения.

Хотя музыкальная индустрия в Империи была неразвита, из-за того, что технологии далеко превосходили земные, стоило только разобраться в программе, как она оказывалась в бесчисленное количество раз удобнее. Все те эффекты, которых Линь И хотел добиться, и на создание которых на Земле ушли бы дни, а то и целый месяц работы, здесь Линь И мог воплотить в одиночку. Вдобавок к таланту и музыкальному слуху Линь И, каждая нота в его руках словно оживала. Мелодия за мелодией перерождались из его мыслей в реальность, и каждый нюанс ритма, каждая гармония идеально воплощались именно так, как он больше всего желал.

Провозившись в напряженной работе весь оставшийся день, Линь И наконец нажал последнюю клавишу, завершив создание полноценной композиции.

В произведении не было резких границ, но при этом прослеживался четкий эмоциональный переход. То мрачные и грозные, то воодушевленные и мощные мотивы передавали великодушную стойкость и бесстрашие воинов перед лицом войны, а также масштабность и трагизм батальных сцен, плавно переходя в ликующую волну победы.

Линь И озаглавил композицию Рассвет, однако не стал сразу же выкладывать ее в музыкальный раздел. Он отыскал те самые видео батальных сцен, которые просматривал накануне, зашел на первоначальный сайт, где они были опубликованы, и, убедившись, что авторские права на видео позволяют их использование, скачал ролики, после чего принялся за скорый монтаж.

Увлекшись процессом, Линь И совершенно потерял счет времени и лишь около полуночи вышел из сети, разминая затекшие пальцы.

Он же и вовсе не подозревал, что этажом выше, в спортзале, две группы людей жутко злились на него за то, что он так и не появился.

Та шайка альф сочла себя униженной вчера, поэтому они созвали еще компанию друзей, чтобы подстраховаться и попугать Линь И. В то же время вчерашняя компания бет притащила с собой еще нескольких неверующих бет, намереваясь вместе поглазеть на Линь И.

В итоге им всем оставалось лишь просидеть в спортзале до неловкого молчания.

Среди ночи в музыкальном разделе была опубликована композиция в сопровождении смонтированного видеоряда. В это время суток людей в разделе было немного.

Название было предельно простым: Оригинальная композиция, прошу оценить.

Тем не менее, нашлись те, кто узнал ID Линь И, после чего удивленно и подозрительно протянул:

— Разве это не тот новичок, что днем спрашивал про софт для новичков? Уже успел песню накропать?

— Точно очередной профан, который ничего не смыслит, но ведет себя легкомысленно, как же раздражает.

— Очередной мусорный трек пополнил коллекцию.

Хотя преобладала лишь критика и пренебрежительные отзывы, немало людей все же кликнули на видео, а в следующее мгновение дружно грянули ууу!

С первым же аккордом перед глазами зрителей развернулись подлинные картины войны. Видеомонтаж был выполнен исключительно точно, а темп выдержан ровно настолько, чтобы безупречно гармонировать с каждым звуком нарастающей музыки. Начало войны, противостояние армий, героическое вступление в бой, сменяющееся трагичной и суровой жестокостью, и, наконец, переход к бесстрашию и победе — всё это заставляло всякого, дослушавшего песню до конца, испытывать непреодолимое желание немедленно отправиться на передовую сложить голову во славу родины.

Пятиминутная композиция в сочетании с реалистичными кадрами войны производила такой эффект, который было далеко не описать словами. Это было чувство, зажигающее кровь в жилах и впечатанное на уровне генетики. Музыка перестала быть сухим и безжизненным материалом — она ожила столь удивительным и свежим образом.

Все, кто еще не спал и послушал эту песню, без исключения — приговаривая: «О великий мастер, я преклоняюсь!» — принялись яростно жать на кнопки пожертвований.

http://bllate.org/book/26253/3144776

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу