Покончив с этим, оба принялись за шашлык.
Шашлык оказался вполне неплох, разве что чуть-чуть пересолен. Чжу Ланьсин хотел запить его каким-нибудь напитком, но сладость и колючие пузырьки оказались чересчур приторными. Нахмурившись, он бросил косой взгляд в сторону Лу Чжаоюаня.
Этот взгляд, возможно, подал Лу Чжаоюаню ложную подсказку.
Потому что уплетавший шашлык парень вдруг спросил:
— Я еще не спрашивал, в каком ты классе в средней школе?
— …
Чжу Ланьсин опешил.
Он никак не ожидал, что собеседник с ходу задаст вопрос, на который он не сможет ответить…
Мысли Чжу Ланьсиня лихорадочно закрутились, и, чтобы удержать ситуацию под контролем, он выпалил:
— Брат Лян, я поднимаю за тебя бокал.
— С чего это ты вдруг решил чокаться? — Лу Чжаоюань не стал поднимать свой стакан и в ответ поинтересовался: — В моем имени ведь нет иероглифа «лян».
— …Мне брат рассказал, — нашелся Чжу Ланьсин. — Все тебя так называют.
Лу Чжаоюань приподнял брови и все-таки взял стакан, но у него остался вопрос:
— И все же, с чего бы вдруг чокаться просто так?
И впрямь, с чего бы вдруг чокаться просто так?
Чжу Ланьсин подумал, что этот парень — вылитый ходячий вопрос «почему».
— Разве не стоит отпраздновать встречу с таким крутым братом? — не моргнув глазом, ответил Чжу Ланьсин и, не давая Лу Чжаоюаню шанса отказаться, залпом осушил свой стакан с соком. Ему даже стало немного противно от собственной фальши.
Младший братишка уже выпил… Лу Чжаоюаню ничего не оставалось, как последовать его примеру и выпить до дна.
Целая кружка пива отправилась внутрь, заставив его нервно подергать бровями. Ради приличия ему пришлось изо всех сил прижать дергающуюся бровь пальцем и продолжить разговор. Возвращаться к теме класса он больше не стал и задал новый вопрос:
— Как тебя зовут?
Чжу Ланьсин… так и знал.
Стандартная процедура переписи населения: сначала спросили класс, потом имя, а после имени спросят оценки.
Он опустил глаза, ресницы затрепетали, а в голове закрутились мысли о том, какое бы имя выдумать.
Выдумать имя проще простого, но, глядя в будущее, ему придется подготовить целую легенду с именем, чтобы справляться на случай непредвиденных обстоятельств. Если подумать, между именами должна быть хоть какая-то связь, чтобы потом не запутаться и не забыть.
Поэтому…
Один, два, три, четыре, пяти, шесть, семь, цзя, и, бин, ди, у, цзи, гэн?
Пожалуй, слишком прямолинейно.
Размышляя, Чжу Ланьсин предложил Лу Чжаоюаню еще по одной, чтобы выиграть себе время на раздумья.
А может, красный, оранжевый, желтый, зеленый, синий, фиолетовый?
Для тринадцати-четырнадцати лет как-то не по возрасту использовать самые первые варианты… Выберу желтый.
Меня зовут Чжу Хуан?
Меня зовут Чжу Еллоу?
— …Елоу, — наконец произнес Чжу Ланьсин. — Меня зовут Чжу Елоу.
Лу Чжаоюань не стал усложнять. Он повторил новое имя Чжу Ланьсиня и даже похвалил:
— Отличное имя, очень тебе подходит, так и веет диким нравом.
В ответ Чжу Ланьсин лишь слегка улыбнулся.
После этого он больше не давал Лу Чжаоюаню возможности продолжить перепись. Он ловко перевел тему на самого Лу Чжаоюаня: то принялся расхваливать красивую внешность мамы Лу Чжаоюаня, унаследованную ее сыном; то поинтересовался, в каком классе и какой школе учится его младший брат в этом году — в общем, тем для разговора было предостаточно.
Стоило зайти разговор о его семье, как Лу Чжаоюань умолк.
В противовес этому молчанию скорость, с которой он пил, резко возросла, и он стал прикладываться к бокалу большими глотками.
К тому моменту, когда Чжу Ланьсин заметил неладное и попытался его остановить, на дне кружки осталось лишь несколько капель пива. Лу Чжаоюань с усилием моргнул и заговорил:
— Чего это ты вдруг стал двухликим… причем одно лицо — как у моего младшего брата.
Чжу Ланьсин поднял со стола стакан и сделал глоток апельсинового сока.
Хотя этот парень пил впервые в жизни, свалиться с одной бутылки… его голова и правда оказалась слаба.
Лу Чжаоюань поманил Чжу Ланьсиня пальцем:
— Подойди.
Чжу Ланьсин не отказался:
— Ты пьян, я провожу тебя домой, какой у тебя адрес…
Не успел он договорить, как подошедшего к нему Чжу Ланьсиня крепко обняли за плечи.
Затем макушку придавила тяжесть — Лу Чжаоюань опустил подбородок ему на голову, глубоко вдохнул… и понюхал его.
— От тебя пахнет, как от Большого Чжу.
— Большого Чжу?
— Чжу Ланьсин, переведенный к нам в класс вчера ученик. От его волос вкусно пахнет, но сам он человек так себе.
— Чем же он плох?
— Слишком важничает, — медленно проговорил Лу Чжаоюань.
— …
— И вообще, мне кажется, — Лу Чжаоюань выдал потрясающее заявление, полное поразительной интуиции, — он страдает манией преследования. Все время наблюдает за мной, таскается по пятам. Иначе с чего бы ему всего через день после перевода знать прозвище, которым меня зовут мелкий Чжу.
— Если ты сам за ним не наблюдаешь, откуда знаешь, что он наблюдает за тобой?
— … — Лу Чжаоюань.
— Действие равно противодействию.
— Лу Лэчэн, ты в конце концов на чьей стороне? — Лу Чжаоюань надулся.
Чжу Ланьсин, разумеется, был на своей собственной.
Имя, которое выкрикнул Лу Чжаоюань, заставило всплыть в памяти один образ.
Мальчишка, которого он видел сегодня в торговом центре, — худой, школьная форма висела на нем, как мешок для мухи, балахоном, лицо желтоватое, под глазами синяки. Точь-в-точь как у мамы Лу Чжаоюаня, вид у него был не слишком здоровый.
— Я забыл, — тут Лу Чжаоюань снова подал голос. Уставившись на Чжу Ланьсиня, он неожиданно выдал вполне логичное рассуждение: — От твоего шампуня пахнет иначе. Ты не Лу Лэчэн, ты — Чжу Елоу с лицом Лу Лэчэна.
— Чжу Елоу, у тебя есть братья?
— Есть.
— Настоящие? Двоюродные не в счет, двоюродные — это так, пластиковые.
— …Настоящие.
— Тогда не пластиковые, — протянул Лу Чжаоюань. — И какие у вас отношения? Наверное, отличные?
— Отличные.
Лу Чжаоюань тяжело вздохнул, и в его голосе послышалось нечто вроде досады.
— Насколько отличные?
— Либо я, либо он, места нам мало. Мы оба царями на горе не уживаемся.
Они уставились друг на друга во все глаза.
Хотя Лу Чжаоюань сейчас был в стельку пьян, Чжу Ланьсин все же остерегался говорить лишнего.
Этот парень чертовски проницателен: меньше скажешь — меньше ошибешься.
Лу Чжаоюань простоял в задумчивости добрую половину минуты, выуживая из этого диалога одному ему ведомый смысл, и теперь глядел на Чжу Ланьсиня пронзительным, многозначительным взглядом.
— Мелкий Чжу.
Было заметно, что Лу Чжаоюань тщательно подбирает слова.
— У тебя на редкость злодейский склад ума: ты и двоюродного брата изводишь изощренными кознями, и с родным братом вдрызг разругался… Но я переживаю.
— За что переживаешь? — подыграл Чжу Ланьсин.
— Переживаю, что у тебя ума палата, да не в ту сторону. Если бы не я приволок тебя сюда на своем горбу, неужели ты до сих пор хотел бы есть шашлык? Пришлось бы тебе писать объяснительные в кабинете Саньмао, — поправил он и дал искренний совет: — Не трать триста девяносто девять на такую чушь, как угощение друзей. Любой, кто заставляет тебя проставляться подобным образом, просто обирает детей. Лучше съешь побольше грецких орехов, мозги подлечишь.
Он крикнул официанту:
— Порцию грецких орехов!
Официант крикнул ему в ответ:
— Это шашлычная!
Подвергшийся жестоким нападкам Чжу Ланьсин вздохнул:
— Поехали домой.
Лу Чжаоюань:
— Угу.
Чжу Ланьсин посмотрел на собеседника. Тот сидел развалившись, с грозным видом, и пялился в ответ. Пришлось спросить еще раз:
— Какой у тебя адрес?
На лице Лу Чжаоюаня промелькнуло легкое недоумение:
— Разве мой дом — не твой дом?
Чжу Ланьсин пояснил:
— Мой дом — это не твой дом. Мой дом — это мой дом, а твой дом — это твой дом.
Лу Чжаоюань сначала замолчал, а когда вопрос повторили, издал низкий смешок из глубины горла, приняв вид этакого вальяжного оленя, наблюдающего за соперником:
— Еще и имущество со мной поделить вздумал?
С этими словами он снова притянул Чжу Ланьсиня к себе и любовно потерся о его макушку подбородком.
— Младший братец, твою голову стало приятнее гладить, форма черепа изменилась.
— …
Ну вот, теперь он снова возомнил его Лу Лэчэном.
Чжу Ланьсин немного пожалел, что позволил Лу Чжаоюаню забрать пиво. Ход мысли этого парня действительно был оленьим — с удивительной упругостью он скакал по немыслимым траекториям, в два счета уносясь туда, за чем Чжу Ланьсин уже не успевал.
— Твой младший брат забыл домашний адрес, — произнес Чжу Ланьсин.
— … — Лу Чжаоюань на мгновение умолк. — Братишка, у тебя с интеллектом такие же тяжелые проблемы, как у мелкого Чжу. Родились от одних отца и матери, как же ты умудрился не унаследовать достоинства своего старшего брата?
Разве что только в тебя уродился, так что вам обоим конец. Чжу Ланьсин поторопился еще раз переспросить домашний адрес.
Лу Чжаоюань снова покачал головой:
— Не скажу. Называть домашний адрес кому попало небезопасно.
— Тогда… — попытался прощупать почву Чжу Ланьсин, — может, хватит болтать, просто поймаем такси и домой?
Поразмыслив пару секунд, Лу Чжаоюань, кажется, одобрил его предложение, достал телефон, ткнул в экран пару раз… «Хлоп».
Не удержал, и телефон шмякнулся на стол.
Чжу Ланьсин понял, что на Лу Чжаоюаня сейчас лучше не рассчитывать. Строго говоря, завладев его телефоном, он мог бы позвонить кому-нибудь из родственников Лу Чжаоюаня, уточнить адрес или просто попросить забрать парня — вариантов масса.
Выход всегда есть, было бы желание.
Впрочем…
— Хочешь, я позову твоих родных, чтобы тебя забрали? — прямо спросил Чжу Ланьсин.
— Не надо, слишком хлопотно.
Лу Чжаоюань ожидаемо отказался. Отказ прозвучал на редкость четко и твердо, в нем не осталось и следа хмельного дурмана, вдобавок он одарил Чжу Ланьсиня презрительно сдвинутыми бровями.
Чжу Ланьсин не удивился — даже по их короткой встрече ранее можно было сделать кое-какие выводы.
На самом деле то, что Лу Чжаоюань не рвется домой сам, было для него даже неплохой новостью.
Он мог просто подобрать Лу Чжаоюаня и притащить к себе.
Раз уж ходячий аккумулятор попал к нему в дом, разве не сможет он делать с ним всё, что заблагорассудится?
— Тогда… — вновь предпринял попытку Чжу Ланьсин, — я отвезу тебя к себе?
Лу Чжаоюань окинул его взглядом и кивнул, словно ждал этих слов уже давным-давно.
Получив согласие, Чжу Ланьсин достал телефон, следуя инструкции на столике, оплатил счет через приложение, затем открыл другую программу и вызвал такси.
Задавая пункт назначения, он на мгновение засомневался, раздумывая, в какую именно из городских квартир направиться.
Чаще всего он жил в том самом месте, куда привел Лу Чжаоюаня, когда сам еще был ребенком…
Отвезти Лу Чжаоюаня туда снова, в общем-то, тоже можно.
Чтобы на случай, если в будущем Лу Чжаоюань познакомится со множеством «родственников» Чжу Ланьсиня, можно было заранее внедрить в его сознание нужную мысль. Пусть знает, что у Чжу Ланьсиня действительно очень много родни, и генетика у них чертовски сильная — все как на подбор лица из одного инкубатора.
Но…
Четырнадцатилетний Чжу Ланьсин привозит Лу Чжаоюаня в дом четырехлетнего Чжу Ланьсиня, а потом, снова превратившись в семнадцатилетнего Чжу Ланьсиня, ходит с ним в школу…
Пожалуй, все-таки слишком сложно.
Чжу Ланьсин указал новый адрес.
У хитрого зайца три норы, так что лучше иметь побольше запасных маневренных площадок.
http://bllate.org/book/26205/3136871
Готово:
