× Временные проблемы с пополнением баланса Мы знаем о проблемах с пополнением баланса и уже работаем над их устранением. О восстановлении сообщим отдельно. Приносим извинения за неудобства.

Готовый перевод Amnesiac Counterattack ABO / Амнезия: Переворот в браке [ABO]: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На середине Гао Юй не выдержал и попросил остановиться: — Хватит, я примерно понял.

Онтёр лицо, повернулся к миссис Санчел и беспомощно произнёс: — Мама, неужели никто не сказал Юзелу, что так поступать нельзя?

Даже если он потерял память, окружающие знают об их помолвке. Его партнёр лежит в больнице без сознания, как Юзел мог устроить такую вечеринку?

Миссис Санчел тоже не одобряла подобное поведение Юзела, но была вынуждена напомнить Гао Юю: — Малыш, я понимаю твоего гнева, но врачи велели нам по возможности избегать сильных потрясений для Юзела. Поэтому у госпожи Хо Лань не нашлось подходящего повода остановить его выходки...

Госпожа Хо Лань приходилась Юзелу биологической матерью, она была волевой и независимой женщиной-альфа, которая собственными силами управляла нынешним Поместьем Холл.

Хотя церемония помолвки прошла гладко, Гао Юй прекрасно понимал, что госпожа Хо Лань в душе не одобряет брак Юзела с ним. Поэтому он невольно сомневался: не являются ли выходки Юзела результатом попустительства со стороны госпожи Хо Лань?

Миссис Санчел утешила его еще несколькими словами и, заметив дурное настроение Гао Юя, они оба вышли из палаты, оставляя его одного.

Гао Юй опустил голову, размышляя, как поступить дальше, но когда медсестра зашла сменить повязку, он всё же не удержался и спросил: — Скажите, когда меня выпишут?

— Наверное, послезавтра уже сможете выписаться. Вы отлично восстанавливаетесь, пока не о чем беспокоиться.

Медсестра взглянула на рану на шее Гао Юя и добавила с нескрываемым беспокойством: — Но раны на железах — это не шутки. Даже когда внешние повреждения заживут, на выработку и действие феромонов легко могут повлиять любые факторы. Так что вам стоит быть осторожнее и некоторое время по возможности избегать контактов с альфами или омегами, обладающими сильными феромонами.

Гао Юй покорно кивнул и озарил её вежливой улыбкой: — Хорошо. Я буду следовать предписаниям врача.

Он бросил взгляд на календарь: сегодня среда, до следующей субботы оставалось девять дней.

Человеческое общество переживало взлёты и падения, наука и техника под воздействием промышленной революции неуклонно шли к расцвету, а прогресс и открытость мышления способствовали слиянию различных народов, что в итоге привело к созданию нынешней Федеративной Республики.

Однако влияние науки и техники имело и обратную сторону. Несколько веков назад исследования биоразнообразия привели к кризису видов. Тогда люди выяснили, что примерно в восьмилетнем возрасте каждый человек обретает вторичный пол — альфу, омегу или бету. Направление этого разделения определялось феромонами.

Исходя из концентрации феромонов и их влияния на окружающих, альф и омег разделили на четыре категории: S (Super), T (Top), J (Junior) и D (Dull). При этом класс S был самым редким: если взять тех же альф, то во всей Федерации едва ли наберётся три сотни обладателей S-уровня.

Феромоны стали общепринятым критерием для разделения людей на слои. Хотя с помощью лекарств можно было временно усилить или ослабить проявления вторичного пола, сам класс оставался врождённым. Даже если человек по тем или иным причинам менял свой вторичный пол, уровень его феромонов оставался прежним.

По совпадению, и Юзел, и Гао Юй оказались альфами S-класса. Это означало, что Юзел относился к числу людей с мощными феромонами, и в ближайшее время Гао Юю лучше держаться от него подальше. Но судя по характеру Юзела, за прошедшие полгода он наверняка наделал немало любовных долгов. Прежние грешки Гао Юй был готов простить, но теперь они помолвлены, и если он станет попустительствовать тому, чтобы Юзел направо и налево заводил интрижки, это будет проявлением безответственности с его стороны как партнёра.

Город Фланли, закат у Поля роз на окраине.

— Остановите здесь. — Мужчина на заднем сиденье внезапно подал голос, опустил стекло и выглянул наружу.

Водитель тут же припарковал машину у обочины. Юзел вышел, забросил декоративную трость обратно в салон и бросил через плечо: — Подожди меня полчаса, я прогуляюсь.

— Слушаюсь. — Водитель кивнул и остался в машине.

Наступила пора цветения роз: куда ни кинь взгляд, повсюду пестрели и покачивались бутоны самых разных расцветок. Юзел тронул губы усмешкой, на душе у него сразу стало легче. Он только что завершил повторное обследование мозга после автокатастрофы, и, выйдя из больницы, поддался внезапному порыву немного пройтись пешком среди забот.

Воздух на закате был слегка духовит. Юзел снял пальто, перекинул его через руку и неспешно пошел вперед, пока не нашёл свободную скамейку. Стоило ему присесть, как рядом раздалась слабая просьба: — Простите, вы не могли бы поделиться огнем?

Голос незнакомца подрагивал, словно тот терпел боль на пределе человеческих возможностей. Юзел посмотрел на него:

Янтарные глаза, желтоватая кожа, чёрные волосы — совсем как у его матери, редкое для города Фланли восточное лицо. Вот только правая щека сплошь покрыта синяками и запекшейся кровью, а открытые участки кожи испещрены ранами различной степени тяжести, отчего лицо выглядело неузнаваемым.

Но самое главное — железа на его затылке кровоточила, проступая сквозь толстую повязку, и кровь заливала всю шею.

http://bllate.org/book/26083/3123222

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода