Линь Гухэ смотрел ему вслед: ноги длинные, путь короткий — всего несколько шагов, а Юй Цун уже ушел далеко.
Линь Гухэ вернулся в отель, наскоро умылся, взял ручку и в нескольких строчках записал события сегодняшнего дня. Написав половину, он зашел в WeChat: аватар нового контакта изображал бушующее темно-синее море, и хотя имя человека звучало мягко и мелодично, ник в WeChat казался стремительным и бурлящим потоком.
Поток.
Как же он похож на него самого, — не удержавшись, мысленно восхитился Линь Гухэ.
Ранним утром следующего дня Линь Гухэ сел на красно-желтый автобус № 175 и направился к церкви Святого Креста. Церковь Святого Креста располагалась на улице Краковское Предместье. Линь Гухэ занял место у окна, и всю дорогу автобус покачивался, проезжая мимо Варшавского университета, мимо Президентского дворца Польши...
Очень не вовремя: сегодня утром в церкви Святого Креста шло богослужение, и на время мессы доступ для туристов был ограничен. Изначально Линь Гухэ не питаил особых надежд на внутреннее убранство храма, но, по слухам, сердце Шопена покоилось во второй колонне слева от входа, и на ней был высечен барельеф с изображением композитора, которого охраняли два милых ангела.
Из-за войны сердце Шопена вернули в Варшаву, а тело осталось во Франции, и он навсегда лишился возможности полностью вернуться на родину.
В какой бы стране это ни происходило и сколько бы времени ни прошло, следы войны всегда сохраняются — явно или неявно, и боль точно так же оставляет свой след.
В любое время, сколько бы ни прошло лет, боль навсегда остается болью, она не превратится во что-то другое ни из-за времени, ни из-за пространства.
Линь Гухэ обошел церковь Святого Креста с тыльной стороны к главному входу и увидел статую, возвышающуюся перед воротами, и две фигуры. Статуя изображала Иисуса в терновом венце: весь из черной меди, он с трудом продвигался вперед, вздымая руки и неся крест, а его решительный взгляд был устремлен вдаль.
Фигуры же принадлежали двум мужчинам, которые крепко обнимались и целовались. Вокруг суетились туристы, но для этих двоих существовал только их собственный мир.
Линь Гухэ ошеломленно смотрел на них. Солнечный свет падал на них сквозь шпиль церкви, и окружающие туристы казались лишь уходящим вдаль фоном, словно те находились в изолированном от внешнего мира романтическом пространстве.
Линь Гухэ думал, что при благоприятном стечении обстоятельств сможет встретить Джейми в Варшаве, но он никак не ожидал встретить одновременно и Джейми, и парня с длинными волосами.
Глава девятая. Пясечно
Линь Гухэ был потрясен до предела, словно превратившись в статую. Хотя он не был незнаком с этим сообществом, в реальной жизни ему еще никогда не доводилось сталкиваться с ним напрямую, и он наивно полагал, что это невероятно узкий круг.
Люди часто говорят, что за границей царит большая терпимость, однако Линь Гухэ отправился в путь почти месяц назад, а вчера впервые столкнулся с атмосферой пивного сада — и тогда он лишь услышал звуки, что шло в полное сравнение с ударом от увиденного собственными глазами в этот момент.
Впрочем, погодите... вчера? Вчера ведь не...
Линь Гухэ с опозданием всё понял. Тогда ему смутно показалось, что голоса звучат знакомо, но иностранцы говорят по-английски, и если тембр и акцент не отличаются кардинально, на слух разница почти неуловима...
Что же именно он тогда услышал и что увидел, а-а-а-а...
В кемпинге Згеж он по своей наивности думал, что получивший душевную рану Джейми с первого взгляда влюбился в девушку из соседней кабинки, а парень с длинными волосами, который допоздна не возвращался, предавался нежностям со своей девушкой.
Линь Гухэ хлопнул себя по лбу: он не мог и вообразить, что чувствовала бывшая девушка длинноволосого парня. Культура везде разная, и каждый сам хозяин своим чувствам.
В период учебы в средней и старшей школе Линь Гухэ только и думал о том, чтобы вырваться из привычной с детства среды, с головой уходя в учебу и почти не обращая внимания на происходящее вокруг.
До старшей школы у него почти не было друзей, и лишь там он сошелся с Хань Тянем, который с утра до ночи твердил о том, как ему нравятся высокие девушки с длинными ногами, да и круг его общения был крайне замкнутым.
Он и представить не мог, что это сообщество находится так близко к его собственной жизни, хотя раньше казалось бесконечно далеким.
Подходить сейчас и здороваться было бы слишком бестактно и некстати. Линь Гухэ инстинктивно отступил назад, нечаянно толкнув стоявшего позади туриста, и, сообразив в чем дело, поспешно извинился.
Но у того туриста был свой собственный мир: он прошел мимо, не удостоив вниманием ни Линь Гухэ, ни застывшую вдали нетипичную парочку.
Они шли — кто в спешке, кто неторопливо. Их шаги пересекались в этот миг, фигуры напоминали текучие туманности, а взгляды скользили мимо друг друга в пустоте, словно невидимый ветер, что никогда не потревожит чужие вселенные.
Линь Гухэ внезапно почувствовал облегчение. Сам не зная почему, он даже испытал некоторую радость — радость от того, что у Джейми и длинноволосого парня был лишь их собственный мир, и у остальных людей тоже существовал лишь их собственный мир.
Уважение — поистине не было ничего прекраснее этого внешнего проявления межличностного общения!
Еще через два дня шествия в основном завершились, на улицах остались лишь редкие патрульные полицейские. Несмотря на то, что улицы стали намного просторнее, Линь Гухэ все еще чувствовал тревогу и договорился встретиться с Юй Цун на почтамте, расположенном ближе всего к базилике Успения Пресвятой Богородицы.
Изначально Линь Гухэ планировал пробыть в Варшаве три дня, но из-за давки на шествии и госпитализации его изначальный план неизбежно сдвинулся на два дня.
Юй Цун никак не возражал против предложенного времени отправления, и Линь Гухэ с легким сердцем обошел все большие и малые церкви Варшавы, а также купил для Хань Тяня традиционный копченый сыр из польских высокогорных регионов, а еще несколько довольно известных кусочков сырого польского янтаря и украшений, чтобы отправить их назад с поручением переслать матери друга.
В старшей школе Линь Гухэ часто бывал в доме Хань Тяня, и мать друга оказывала ему немало знаков внимания. После поступления в университет из-за расстояния — семья Хань Тяня жила в столице провинции, а его собственный дом в другом небольшом городке той же провинции — он больше не приезжал к ним в гости, но Линь Гухэ навсегда сохранил память о тех днях, чувствуя благодарность, и теперь, когда представилась возможность, разумеется, надеялся отплатить за ту заботу.
Переступив порог почтового отделения, Линь Гухэ направился прямо к окну международного отправления и передал работнику почты то, что держал в руках, вместе с небольшой сточкой открыток с наклеенными марками.
Работник почты принял их, бросив взгляд на лицо Линь Гухэ: — О, Китай.
Линь Гухэ с улыбкой кивнул, и сотрудник начал по очереди складывать открытки и сувениры на весы: — Отправляете на один адрес?
— Пожалуйста, отправьте вещи на один адрес, а открытки на другой, спасибо.
Работник достал бланк отправления и конверт, протянув их Линь Гухэ.
Склонив голову, Линь Гухэ быстро заполнил данные Хань Тяня и услышал, как сотрудник с любопытством произнес: — Все эти открытки отправляются одному и тому же человеку?
http://bllate.org/book/26046/3118590
Готово:
